chore(i18n): remove i18n string URL tracker#73370
Merged
Merged
Conversation
87fe5ff to
87cfec1
Compare
87cfec1 to
e8cd94d
Compare
carl-codeorg
approved these changes
Jun 22, 2026
wilkie
approved these changes
Jun 22, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Removes the legacy i18n string URL tracking.
The tracker was originally added to record which i18n string keys appeared on which URLs and send that data to Firehose/Redshift for localization reporting. This is no longer needed now that we use LocalizeJS and have removed the legacy Crowdin sync pipeline.
Removing this code also eliminates a potential source of memory growth. The tracker keeps a singleton in-process buffer with a max logical size of 250 MB and flushes only every 8–16 hours. Since the buffer stores nested Ruby objects, its actual RSS/PSS impact can be much higher than 250 MB and matches the observed growth in Ruby objects and live Ruby heap slots.
Related PRs