Update classes.po

octaG-M · web-flow · commit 3ec14dc23d12 · 2025-08-30T16:53:53.000+03:00
diff --git a/tutorial/classes.po b/tutorial/classes.po
@@ -878,12 +878,12 @@ msgstr "x.f()"
 
 #: ../../tutorial/classes.rst:362
 msgid ""
-"In the :class:`!MyClass` example, this will return the string ``'hello "
+"If ``x = MyClass()``, as above, this will return the string ``'hello "
 "world'``. However, it is not necessary to call a method right away: "
 "``x.f`` is a method object, and can be stored away and called at a later "
 "time.  For example::"
 msgstr ""
-"În exemplul cu :class:`!ClasaMea`, un atare apel va returna șirul de "
+"Dacă ``x = MyClass()``, ca mai sus, un atare apel va returna șirul de "
 "caractere ``'salutare, lume'``. Pe de altă parte, nu este nevoie să "
 "apelăm metodele imediat: cum ``x.f`` este un obiect metodă, el poate fi "
 "stocat undeva și apelat la momentul dorit. De exemplu::"
