Update translation from Transifex

GitHub Action's update-translation job · GitHub Action's update-translation job · commit 719c6ec956d9 · 2022-11-21T21:28:29.000Z
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 Polskie tłumaczenie dokumentacji Pythona
 ========================================
 ![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflows/update-and-build.yml/badge.svg)
-![46.57% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-46.57%25-0.svg)
+![46.75% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-46.75%25-0.svg)
 ![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/dynamic/json.svg?label=całość&query=$.pl&url=http://gce.zhsj.me/python/newest)
 ![19 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-19-0.svg)
 
diff --git a/tutorial/modules.po b/tutorial/modules.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 # Translators:
-# Ciarbin Ciarbin <mrciarbin@gmail.com>, 2021
+# Ciarbin <mrciarbin@gmail.com>, 2021
 # Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2022
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-07 04:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-21 16:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n"
 "Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2022\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -410,11 +410,23 @@ msgid ""
 "into every Python interpreter.  The variables ``sys.ps1`` and ``sys.ps2`` "
 "define the strings used as primary and secondary prompts::"
 msgstr ""
+"Python zawiera bibliotekę modułów standardowych, opisaną w osobnym "
+"dokumencie, dokumentacji biblioteki standardowej. Niektóre moduły są "
+"wbudowane w interpreter; dają one dostęp do operacji, które nie są częścią "
+"trzonu języka, niemniej jednak są wbudowane, dla wydajności lub aby dać "
+"dostęp do elementów systemu operacyjnego jak wywołania systemowe. Zbiór "
+"takich modułów jest opcją konfiguracyjną, która zależy również od platformy. "
+"Na przykład moduł :mod:`winreg` jest dostępny tylko w systemach Windows. "
+"Jeden szczególny moduł zasługuje na uwagę: :mod:`sys`, który jest wbudowany "
+"w każdy interpreter Pythona. Zmienne ``sys.ps1`` i ``sys.ps2`` określają "
+"ciągi znaków używane jako znaki zachęty pierwszego i drugiego rzędu::"
 
 msgid ""
 "These two variables are only defined if the interpreter is in interactive "
 "mode."
 msgstr ""
+"Te dwie zmienne są określone tylko jeśli interpreter jest w trybie "
+"interaktywnym."
 
 msgid ""
 "The variable ``sys.path`` is a list of strings that determines the "
