Update translation from Transifex

GitHub Action's update-translation job · GitHub Action's update-translation job · commit 6c63296a58c6 · 2022-11-18T13:13:26.000Z
diff --git a/tutorial/controlflow.po b/tutorial/controlflow.po
@@ -1107,12 +1107,12 @@ msgid ""
 "others. Making it easy for others to read your code is always a good idea, "
 "and adopting a nice coding style helps tremendously for that."
 msgstr ""
-"Teraz, kiedy już jesteś gotowa aby pisać dłuższe, bardziej złożone Pythonowe "
-"dzieła, dobrze żebyśmy porozmawiali o *stylu kodowania*. Większość języków "
-"może być pisana (a mówiąc precyzyjniej, *formatowana*) w różnym stylu; "
-"bardziej lub mniej czytelnym. Zawsze dobrze jest dążyć, aby Twój kod był "
-"łatwy do czytania przez innych a w tym bardzo pomaga   stosowanie fajnego "
-"stylu kodowania. "
+"Teraz, kiedy już jesteś gotowa(-wy) aby pisać dłuższe, bardziej złożone "
+"pythonowe dzieła, dobrze żebyśmy porozmawiali o *stylu kodowania*. Większość "
+"języków może być pisana (a mówiąc precyzyjniej, *formatowana*) w różnym "
+"stylu; bardziej lub mniej czytelnym. Zawsze dobrze jest dążyć, aby twój kod "
+"był łatwy do czytania przez innych a w tym bardzo pomaga stosowanie fajnego "
+"stylu kodowania."
 
 msgid ""
 "For Python, :pep:`8` has emerged as the style guide that most projects "
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr ""
 "przeczytania). Tabulatorów najlepiej nie używać, wprowadzają zamiesznie."
 
 msgid "Wrap lines so that they don't exceed 79 characters."
-msgstr "Zawijaj linie tak, aby nie ich długość nie przekraczała 79 znaków. "
+msgstr "Zawijaj linie tak, aby nie ich długość nie przekraczała 79 znaków."
 
 msgid ""
 "This helps users with small displays and makes it possible to have several "
