chore: normalize build tooling (purescript-overlay, nix CI, Lua 5.1)#3

Unisay merged 2 commits into

masterpurescript-lua/purescript-lua-integers:masterfrom

chore/align-overlaypurescript-lua/purescript-lua-integers:chore/align-overlayCopy head branch name to clipboard