Fix some problems in the pytest adapter.#5648

DonJayamanne merged 13 commits into

microsoft:mastermicrosoft/vscode-python:masterfrom

ericsnowcurrently:pytest-adapter-cleanupericsnowcurrently/vscode-python:pytest-adapter-cleanupCopy head branch name to clipboard