DOC: Correct shading behavior descriptions in pcolor/pcolormesh#31731

lucaznch wants to merge 2 commits into

matplotlib:mainmatplotlib/matplotlib:mainfrom

lucaznch:docs-pcolor-pcolormeshlucaznch/matplotlib:docs-pcolor-pcolormeshCopy head branch name to clipboard