Améliorations traduction FR#12699
Open
emmanuelprecieuxargent wants to merge 2 commits into
Open
Conversation
Improved Settings page explanations
tiensonqin
approved these changes
May 22, 2026
Contributor
|
@emmanuelprecieuxargent Can you address those conflicts? |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
Cette PR améliore plusieurs libellés de l’interface en français dans le fichier de traduction fr.edn, notamment autour de certaines options des préférences.
Changes:
- Ajuste le libellé de l’option liée au collage d’images/fichiers.
- Reformule le texte de l’option de publication de pages pour le rendre plus explicite.
- Améliore la formulation de l’option d’extension automatique des références de blocs, et modifie le texte d’aide associé au collage (hint).
💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.
| :settings-page/developer-mode "Le mode développeur" | ||
| :settings-page/developer-mode-desc "Le mode développeur aide les contributeurs et les développeurs d'extension à tester leur intégration avec Logseq." | ||
| :settings-page/preferred-pasting-file "Fichier de préférence pour le collage" | ||
| :settings-page/preferred-pasting-file "Préférence du collage des images" |
| :settings-page/preferred-outdenting-tip "Le côté gauche montre la désindentation avec les paramètres par déf…" | ||
| :settings-page/preferred-outdenting-tip-more "→ Apprenez-en plus" | ||
| :settings-page/preferred-pasting-file-hint "Lorsqu'activé, coller une image d'Internet…" | ||
| :settings-page/preferred-pasting-file-hint "Lorsque activée, Le collage téléchargera l'image depuis Internet et l'insérera. Lorsque désactivée, c'est le lien vers l'image qui sera collé." |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.