1-js/05-data-types/07-map-set/#589
Conversation
| ``` | ||
|
|
||
| 如果我们有个纯对象, 并且想利用这个纯对象来创建 `Map`, 可以使用内建方法 [Object.entries(obj)](mdn:js/Object/entries)，它返回一个具有相同格式的并且带有键值对的数组对象。 | ||
| 如果我们想从一个已有的普通对象来创建 `Map`，可以使用内置方法 [Object.entries(obj)](mdn:js/Object/entries)，它返回一个该类型对象的键值对数组 //TODO。 |
There was a problem hiding this comment.
- [普通对象] -> [简单对象]，我查了一下，网上对于 [plain object] 好像都翻译为 [简单对象]，我觉得这里可以这样写
- [它返回一个该类型对象的键值对数组 //TODO] -> [它返回一个对象的键值对数组，该数组符合 Map 集合的格式]，这里这样翻译您觉得合适吗？
There was a problem hiding this comment.
@KerbalHao 惭愧忘记了我标了 TODO 的这个地方，感谢翻译，我改一下
There was a problem hiding this comment.
网上对于 [plain object] 好像都翻译为 [简单对象]
我查了下 MDN，好像没有 plain object 的对应翻译，你这边一般查的是哪里呢？
这个”简单对象“我感觉会比较有歧义，因为有简单就会有复杂，会造成还有复杂对象的错觉，所以我用了普通对象。不过我 js 不熟，这里的上下文是否内含了简单和复杂的意思呢？
[普通对象] -> [简单对象]，我查了一下，网上对于 [plain object] 好像都翻译为 [简单对象]，我觉得这里可以这样写
There was a problem hiding this comment.
@KerbalHao 不好意思更正一下，感觉还是你说的”简单对象“对着呢。
我查了一下 [1-js/08-prototypes/04-prototype-methods/article.md)，这里似乎解释了, regular plain object，看来 plain 还是和 regular 有区别的。
We can call such objects "very plain" or "pure dictionary" objects, because they are even simpler than the regular plain object {...}.
不过现在其他 article 中也有类似的 plain object,大概看了下，有译作简单对象的，也有译作普通对象的，不太统一，请教@leviding？
| ## Object.fromEntries：把 `map` 转化为对象 | ||
|
|
||
| 我们刚刚已经利用 `Object.entries(obj)` 把一个纯对象转化成 `Map` | ||
| 我们刚刚已经利用 `Object.entries(obj)` 把一个普通对象转化成 `Map`。 |
| ``` | ||
|
|
||
| 我们可以使用 `Object.fromEntries` 从 `Map` 中得到一个纯对象。 | ||
| 我们可以使用 `Object.fromEntries` 从 `Map` 中得到一个普通对象。 |
| 我们可以使用 `Object.fromEntries` 从 `Map` 中得到一个普通对象。 | ||
|
|
||
| 例如， 我们存了数据在 `Map` 中, 但是我们需要把它转给需要纯对象的第三方代码 。 | ||
| 例如，我们存了数据在 `Map` 中，但是我们需要把它传给需要普通对象的第三方代码。 |
|
|
||
| *!* | ||
| let obj = Object.fromEntries(map.entries()); // make a plain object (*) | ||
| let obj = Object.fromEntries(map.entries()); // 生成一个普通对象 (*) |
| ``` | ||
|
|
||
| 上面的代码作用也是一样的, 因为 `Object.fromEntries` 需要一个可迭代对象作为参数， 而一定是数组. `map` 的标准迭代会返回跟 `map.entries()` 一样的键值对. 所以我们可以获得一个与 `Map` 一样具有键值对的纯对象。 | ||
| 上面的代码作用也是一样的，因为 `Object.fromEntries` 需要一个可迭代对象作为参数，而不一定是数组。`map` 的标准迭代会返回跟 `map.entries()` 一样的键值对。所以我们可以获得一个与 `map` 一样具有键值对的普通对象。 |
|
Please make the requested changes. After it, add a comment "/done". |
|
目前 plain object 没有好的翻译，就保留原文把，已修改，我合并了哈，两位辛苦啦！ |
你所看到的是一个 Pull Request 模板。（请删除此行，并请按实际情况修改下面内容，然后提交~）
目标章节：1-js/05-data-types/07-map-set/
当前上游最新 commit：*
所做更改如下：