Skip to content

feat: update translation#1110

Merged
leviding merged 4 commits intojavascript-tutorial:masterfrom
rfhits:master
Oct 30, 2022
Merged

feat: update translation#1110
leviding merged 4 commits intojavascript-tutorial:masterfrom
rfhits:master

Conversation

@rfhits
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@rfhits rfhits commented Oct 10, 2022

目标章节:例如 2-ui/1-document/11-coordinates

当前上游最新 commit:无

本 PR 所做更改如下:

文件名 参考上游 commit 更改(理由)
article.md “to show”应当翻译为“展示”。“展示”和“显示”相比,更能体现人“主动”修改页面、呈现新元素的意思。

“to show”应当翻译为“展示”。“展示”和“显示”相比,更能体现人“主动”修改页面、呈现新元素的意思。
@CLAassistant
Copy link
Copy Markdown

CLAassistant commented Oct 10, 2022

CLA assistant check
All committers have signed the CLA.

Copy link
Copy Markdown
Member

@songhn233 songhn233 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

感觉这样会好一点?
"一个" 不需要翻译, "些什么" 感觉有点太口语化了

Comment thread 2-ui/1-document/11-coordinates/article.md Outdated
@javascript-translate-bot
Copy link
Copy Markdown

Please make the requested changes. After it, add a comment "/done".
Then I'll ask for a new review 👻

Co-authored-by: Songhn <songhn233@gmail.com>
@leviding leviding merged commit 30ec4d2 into javascript-tutorial:master Oct 30, 2022
@leviding leviding added DONE and removed needs +1 labels Oct 30, 2022
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

5 participants