Skip to content

Farsi - #375

Merged
appleboy merged 3 commits into
h5bp:masterfrom
Javid-Izadfar:Farsi
Mar 24, 2017
Merged

Farsi#375
appleboy merged 3 commits into
h5bp:masterfrom
Javid-Izadfar:Farsi

Conversation

@Javid-Izadfar

Copy link
Copy Markdown
Contributor

I've add Farsi (Persian) translation of the document.

I'm really sorry about not following the rule of 'Just one Commit' thing ... but creating a bidirectional markdown proved to be a pain in the butt!

@appleboy appleboy left a comment

Copy link
Copy Markdown
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Your format is different from origin README. Can you describe why change the format?

@Javid-Izadfar

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

As you may know, Farsi (like Arabic or Hebrew) is Right-to-Left.
Markdown dose not support rtl, but usually result is readable:

screen1

however, once you combine it with some English (or codes) it will mess everything up, including order of contents.
screen2
(top is messed up by common markup, bottom is fixed using HTML)

I hope it could demonstrate the reason why Farsi's format is different.

@ghaseminya

Copy link
Copy Markdown

Why Farsi directory not exist in Translation folder?

@appleboy
appleboy merged commit a60f21e into h5bp:master Mar 24, 2017
@strugee

strugee commented Apr 5, 2017

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@ghaseminya because no one had translated it to Farsi before this PR.

@ghaseminya

Copy link
Copy Markdown

@strugee yes, its merged,
thanks

MUDev1994 pushed a commit to MUDev1994/Front-end-Developer-Interview-Questions that referenced this pull request May 26, 2023
* Added Farsi Translation

* fixed bidirectional markdown

* fixed some markdown rendering issues on github
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants