feat(gapic): support mTLS certificates when available#717

parthea merged 3 commits intomaingoogleapis/python-error-reporting:mainfrom

librarian-20251216T195732Zgoogleapis/python-error-reporting:librarian-20251216T195732ZCopy head branch name to clipboard