Streamed spans don't set sentry.replay_id as a span attribute, so traces aren't linked to replays in the UI.

This must be set on all spans (likely in captureSpan): https://develop.sentry.dev/sdk/telemetry/spans/span-protocol/#common-attribute-keys