docs: modernize combobox and select guides and examples#68875

tjshiu wants to merge 1 commit into

angular:mainangular/angular:mainfrom

tjshiu:final-combotjshiu/angular:final-comboCopy head branch name to clipboard