Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
53 changes: 34 additions & 19 deletions Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.fr-FR.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -504,8 +504,8 @@
<data name="Maximum" xml:space="preserve">
<value>Maximum</value>
</data>
<data name="MaximumHopsRouter" xml:space="preserve">
<value>Maximum de sauts/routage</value>
<data name="MaximumHops" xml:space="preserve">
<value>Maximum hops</value>
</data>
<data name="MinimizeInsteadOfTerminating" xml:space="preserve">
<value>Minimiser la fenêtre principale au lieu de mettre fin à l'application</value>
Expand Down Expand Up @@ -588,11 +588,8 @@
<data name="StaticIPv4DNSServer" xml:space="preserve">
<value>Serveur DNS IPv4 statique</value>
</data>
<data name="Subnetmask" xml:space="preserve">
<value>Masque de sous-réseau</value>
</data>
<data name="SubnetmaskOrCIDR" xml:space="preserve">
<value>Masque de sous-réseau ou CIDR</value>
<data name="SubnetMask" xml:space="preserve">
<value>Subnet mask</value>
</data>
<data name="Threads" xml:space="preserve">
<value>Fils de Discussions</value>
Expand All @@ -615,8 +612,8 @@
<data name="TimeoutMS" xml:space="preserve">
<value>Délai d'attente (ms)</value>
</data>
<data name="TimeToWaitBetweenEachPing" xml:space="preserve">
<value>Temps d'attente entre chaque ping</value>
<data name="TimeMSToWaitBetweenEachPing" xml:space="preserve">
<value>Time (ms) to wait between each ping</value>
</data>
<data name="TTL" xml:space="preserve">
<value>TTL</value>
Expand Down Expand Up @@ -1017,9 +1014,6 @@ Créez-en un…</value>
<data name="PuTTYProcessHasEnded" xml:space="preserve">
<value>Le processus PuTTY est terminé!</value>
</data>
<data name="PuTTYProfile" xml:space="preserve">
<value>Profil PuTTY</value>
</data>
<data name="Questions" xml:space="preserve">
<value>Questions</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -1093,7 +1087,7 @@ Créez-en un…</value>
<value>Série</value>
</data>
<data name="SerialLine" xml:space="preserve">
<value>Ligne de série</value>
<value>Serial line</value>
</data>
<data name="Service" xml:space="preserve">
<value>Service</value>
Expand Down Expand Up @@ -1935,7 +1929,7 @@ Changes to this value will take effect after restarting the application.</value>
<value>Tableau de bord</value>
</data>
<data name="AllSettingsCanBeChangedLaterInTheSettings" xml:space="preserve">
<value>Tous paramètres peuvent être modifiés ultérieurement dans paramètres</value>
<value>All settings can be changed later in the settings!</value>
</data>
<data name="CheckPublicIPAddress" xml:space="preserve">
<value>Vérifier l'adresse IP publique</value>
Expand Down Expand Up @@ -2692,7 +2686,7 @@ $$hostname$$ --&gt; Hostname</value>
<value>Journal SSH</value>
</data>
<data name="PuTTYLogMode_SSHRawLog" xml:space="preserve">
<value>Journal SSH et Brut</value>
<value>SSH and Raw log</value>
</data>
<data name="EnterValidFileName" xml:space="preserve">
<value>Entrez un nom de fichier valide!</value>
Expand Down Expand Up @@ -3069,13 +3063,13 @@ The profile is not removed from the ~\.aws\credentials file.</value>
<data name="DefaultRegion" xml:space="preserve">
<value>Default region</value>
</data>
<data name="HelpMessage_AWSSessionManagerDefaultProfile" xml:space="preserve">
<value>Default profile which is used by manually created profiles to connect to an EC2 instance via AWS CLI.
<data name="HelpMessage_AWSSessionManagerProfile" xml:space="preserve">
<value>Profile which is used by manually created profiles to connect to an EC2 instance via AWS CLI.

If not set, the default AWS CLI settings are used.</value>
</data>
<data name="HelpMessage_AWSSessionManagerDefaultRegion" xml:space="preserve">
<value>Default region which is used by manually created profiles to connect to an EC2 instance via AWS CLI .
<data name="HelpMessage_AWSSessionManagerRegion" xml:space="preserve">
<value>Region which is used by manually created profiles to connect to an EC2 instance via AWS CLI .

If not set, the default AWS CLI settings are used.</value>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -3538,4 +3532,25 @@ Changes to this value will take effect after the application is restarted. Wheth
<data name="FromProfile" xml:space="preserve">
<value>(from profile)</value>
</data>
<data name="NewSubnetMask" xml:space="preserve">
<value>New subnet mask</value>
</data>
<data name="AddServer" xml:space="preserve">
<value>Add server</value>
</data>
<data name="SNTPServer" xml:space="preserve">
<value>SNTP server</value>
</data>
<data name="ErrorMessage_TabPageHasError" xml:space="preserve">
<value>The settings on this page contain errors. Correct them to be able to save.</value>
</data>
<data name="HelpMessage_PuTTYHostkey" xml:space="preserve">
<value>SSH hostkey to use for the connection (like "71:b8:f2:6e..."). Only available if the mode is "SSH".</value>
</data>
<data name="HelpMessage_PuTTYPrivateKeyFile" xml:space="preserve">
<value>Full path to the private key file (like "C:\Users\BornToBeRoot\SSH\private_key.ppk"). Only available if the mode is "SSH".</value>
</data>
<data name="HelpMessage_PuTTYUsername" xml:space="preserve">
<value>Username that will be passed into the PuTTY session. Only available if the mode is "SSH", "Telnet" or "Rlogin".</value>
</data>
</root>