somewhere in checkstyle11.x.x (somewhere in 2024 year) we need to remove CheckstyleAntTask:createClasspath().

It was left in Ant task only due to gradle plugin depended on it, detected at #12392 (comment) .

This issue is final removal of deprecated method that we did in scope of #12338