{
    "timer_title": "Kronometre",
    "timer_running": "Kronometre çalışıyor …",
    "run_timer": "Kronometreyi başlat",
    "stop_timer": "Kronometreyi durdur",
    "timing_finished": "Zamanlama tamamlandı!",
    "timing_ended": "Zamanlama durduruldu",
    "timer_quit": "Kronometreyi sonlandırıldı",
    "about_app": "Uygulama Hakkında",
    "simple_timer": "Basit kronometre",
    "preferences": "Tercihler",
    "resizable_of_window": "Pencerenin Yeniden Boyutlandırılabilirliği",
    "default": "öntanımlı",
    "theme_desc": "Zamanlayıcı sistem temasını takip etmiyorsa bunu kullan.",
    "dark_theme": "Koyu tema",
    "contributors": "Katkıda Bulunanlar",
    "hours": "sa.",
    "mins": "dk.",
    "secs": "sn.",
    "shut_down": "Kapat",
    "reboot": "Yeniden Başlat",
    "action_after_timing": "Kronometre bittikten sonraki eylem",
    "custom_notification": "Özel bildirim metni",
    "play_beep": "Bip sesi çal",
    "suspend": "Askıya Al",
    "notification_desc": "Bildirim ve bip sesi alacaksınız",
    "reboot_desc": "Sisteminiz yeniden başlatılacak",
    "shut_down_desc": "Sisteminiz kapatılacak",
    "suspend_desc": "Sisteminiz askıya alınacak",
    "preferences_desc": "Kronometre özelliklerini ayarlama",
    "keyboard_shortcuts": "Klavye kısayolları",
    "start": "Başlat",
    "stop": "Durdur",
    "quit": "Çık",
    "show": "Klavye kısayollarını göster",
    "reset": "Sıfırla",
    "delete_timer_settings": "Tüm ayarları öntanımlıya sıfırla",
    "play_alarm_clock": "Alarm saatini çal",
    "cancel": "İptal et",
    "start_again": "Yeniden başlat",
    "reset_counter": "Kronometre sayaç değerlerini sıfırla",
    "play_alarm_clock_desc": "Alarm çalacak",
    "dialog_remove_warning": "Tüm zamanlayıcı ayalarını sıfırla?",
    "activate_dark_theme": "Koyu temayı etkinleştir",
    "activate_system_theme": "Sistem temasına geri dön",
    "show_about_dialog": "Uygulama hakkında penceresini göster",
    "paused": "Duraklatıldı.",
    "pause_timer": "Kronometreyi duraklat",
    "continue_timer": "Zamanlayıcı devam ettir",
    "use_in_alarm_clock": "Alarm saat iletişiminde kullanın",
    "advanced": "Daha fazla ayar",
    "go_to_more_settings": "Daha fazla ayara git",
    "go_to_notification_settings": "Bildirim ayarlarına git",
    "alternative_key": "Alternatif klavye kısayolu: {}",
    "vertical_text": "Geri sayım sayfasındaki dikey metin",
    "vertical_text_desc": "Geri sayım sayfasında zamanı geri sayan dikey metin görüntüler",
    "save_expander_row_state": "Tercihler açılır satırını genişlet",
    "save_expander_row_state_desc": "Kronometre uygulamasını başlattığınızda, Tercihler açılır satırı kendiliğinden genişleyecek.",
    "show_appicon": "Uygulama simgesini bildirimde göster",
    "show_appname": "Uygulama adını bildirimde göster",
    "notification_text": "<b> Bildirim</b>",
    "alarm_clock_dialog_text": "<b> Çalar saat iletişim kutusu</b>",
    "translator_credits": "Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>",
    "apply": "Uygula",
    "edit_options": "Düzenleme seçenekleri",
    "remove": "Remove",
    "existing_shortcut": "<b>Select an existing shortcut</b>",
    "shortcut_name": "Shortcut name",
    "shortcuts_warning": "You haven't any shortcut ...",
    "shortcut_removed": "Shortcut '{}' removed",
    "manage_shortcuts": "Manage Shortcuts",
    "new_shortcut": "Add a new shortcut",
    "add": "Add"
}
