diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index c399f62b..902fb125 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -118,9 +118,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anyhow"
-version = "1.0.103"
+version = "1.0.104"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2a4385e2e34eb35d6b3efe798b9eb88096925d87726c0798709bf56d9ed84af3"
+checksum = "330a5ed07fa54e4702c9d6c4174f74427fc0ef6e214bbd677ae50a5099946470"
 
 [[package]]
 name = "arbitrary"
@@ -179,13 +179,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "async-trait"
-version = "0.1.89"
+version = "0.1.91"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9035ad2d096bed7955a320ee7e2230574d28fd3c3a0f186cbea1ff3c7eed5dbb"
+checksum = "ae36dc4177970ef04fde5178d3e2429882def40e57a451f919c098f72baa6cec"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.119",
+ "syn 3.0.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -202,9 +202,9 @@ checksum = "f2032f911046de80f0a198e0901378627c33f59ea0ac00e363d481118bd70a53"
 
 [[package]]
 name = "aws-lc-rs"
-version = "1.17.1"
+version = "1.17.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4342d8937fc7e5dd9b1c60292261c0670c882a2cd1719cfc11b1af41731e32ad"
+checksum = "00bdb5da18dac48ca2cc7cd4a98e533e8635a58e2361d13a1a4ee3888e0d72f1"
 dependencies = [
  "aws-lc-sys",
  "zeroize",
@@ -212,9 +212,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-lc-sys"
-version = "0.42.0"
+version = "0.43.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6d9ceb1da931507a12f4fccea479dccd00da1943e1b4ae72d8e502d707361444"
+checksum = "43103168cc76fe62678a375e722fc9cb3a0146159ac5828bc4f0dfd755c2224c"
 dependencies = [
  "cc",
  "cmake",
@@ -428,9 +428,9 @@ checksum = "fc652a48c352aef3ea3aed32080501cf3ef6ed5da78602a020c991775b0aff04"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.67"
+version = "1.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e17dd265a7d0f31ef544e1b20e03add05d3b45b491b633b10d67145d2acc1a38"
+checksum = "c89588d05638b5b4594a3348a2d6c20277e43a7f5c5202b05cc56888475a47b8"
 dependencies = [
  "find-msvc-tools",
  "jobserver",
@@ -455,9 +455,9 @@ checksum = "9330f8b2ff13f34540b44e946ef35111825727b38d33286ef986142615121801"
 
 [[package]]
 name = "cfg_aliases"
-version = "0.2.1"
+version = "0.2.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "613afe47fcd5fac7ccf1db93babcb082c5994d996f20b8b159f2ad1658eb5724"
+checksum = "f079e83a288787bcd14a6aea84cee5c87a67c5a3e660c30f557a3d24761b3527"
 
 [[package]]
 name = "chacha20"
@@ -493,9 +493,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.6.2"
+version = "4.6.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dd059f9da4f5c36b3787f65d38ccaab1cc315f07b01f89abc8359ee6a8205011"
+checksum = "d91e0c145792ef73a6ad36d27c75ac09f1832222a3c209689d90f534685ee5b7"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -524,9 +524,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_complete_nushell"
-version = "4.6.0"
+version = "4.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fbb9e9715d29a754b468591be588f6b926f5b0a1eb6a8b62acabeb66ff84d897"
+checksum = "933b05d5d83ff65fd7eaf5d106c792f2264908790a2642aca57429767b762ce2"
 dependencies = [
  "clap",
  "clap_complete",
@@ -534,14 +534,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.6.1"
+version = "4.6.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f2ce8604710f6733aa641a2b3731eaa1e8b3d9973d5e3565da11800813f997a9"
+checksum = "d012d2b9d65aca7f18f4d9878a045bc17899bba951561ba5ec3c2ba1eed9a061"
 dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.119",
+ "syn 3.0.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -838,7 +838,7 @@ version = "1.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "10d60334b3b2e7c9d91ef8150abfb6fa4c1c39ebbcf4a81c2e346aad939fee3e"
 dependencies = [
- "thiserror 2.0.18",
+ "thiserror 2.0.19",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1124,9 +1124,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "fastrand"
-version = "2.4.1"
+version = "2.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9f1f227452a390804cdb637b74a86990f2a7d7ba4b7d5693aac9b4dd6defd8d6"
+checksum = "da7c62ceae207dd37ea5b845da6a0696c799f85e97da1ab5b7910be3c1c80223"
 
 [[package]]
 name = "find-msvc-tools"
@@ -1174,9 +1174,9 @@ checksum = "42703706b716c37f96a77aea830392ad231f44c9e9a67872fa5548707e11b11c"
 
 [[package]]
 name = "futures"
-version = "0.3.32"
+version = "0.3.33"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8b147ee9d1f6d097cef9ce628cd2ee62288d963e16fb287bd9286455b241382d"
+checksum = "a88cf1f829d945f548cf8fec32c61b1f202b6d93b45848602fc02af4b12ad218"
 dependencies = [
  "futures-channel",
  "futures-core",
@@ -1189,9 +1189,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-channel"
-version = "0.3.32"
+version = "0.3.33"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "07bbe89c50d7a535e539b8c17bc0b49bdb77747034daa8087407d655f3f7cc1d"
+checksum = "262590f4fe6afeb0bc83be1daa64e52657fe185690a958af7f3ad0e92085c5ae"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-sink",
@@ -1199,15 +1199,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-core"
-version = "0.3.32"
+version = "0.3.33"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7e3450815272ef58cec6d564423f6e755e25379b217b0bc688e295ba24df6b1d"
+checksum = "2cd50c473c80f6d7c3670a752354b8e569b1a7cbfdc0419ec88e5edad85e0dc7"
 
 [[package]]
 name = "futures-executor"
-version = "0.3.32"
+version = "0.3.33"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "baf29c38818342a3b26b5b923639e7b1f4a61fc5e76102d4b1981c6dc7a7579d"
+checksum = "6754879cc9f2c66f88c6e5c35344bb0bdb0708b0352b1201815667c7eabc7458"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-task",
@@ -1216,15 +1216,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-io"
-version = "0.3.32"
+version = "0.3.33"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cecba35d7ad927e23624b22ad55235f2239cfa44fd10428eecbeba6d6a717718"
+checksum = "4577ecaa3c4f96589d473f679a71b596316f6641bc350038b962a5daf0085d7a"
 
 [[package]]
 name = "futures-macro"
-version = "0.3.32"
+version = "0.3.33"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e835b70203e41293343137df5c0664546da5745f82ec9b84d40be8336958447b"
+checksum = "2d6d3cde68c518367be28956066ddfef33813991b77a55005a69dae04bf3b10b"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1233,15 +1233,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-sink"
-version = "0.3.32"
+version = "0.3.33"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c39754e157331b013978ec91992bde1ac089843443c49cbc7f46150b0fad0893"
+checksum = "e34418ac499d6305c2fb5ad0ed2f6ac998c5f8ca209b4510f7f94242c647e307"
 
 [[package]]
 name = "futures-task"
-version = "0.3.32"
+version = "0.3.33"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "037711b3d59c33004d3856fbdc83b99d4ff37a24768fa1be9ce3538a1cde4393"
+checksum = "b231ed28831efb4a61a08580c4bc233ec56bc009f4cd8f52da2c3cb97df0c109"
 
 [[package]]
 name = "futures-timer"
@@ -1251,9 +1251,9 @@ checksum = "af43fadb8a98512d547e37b4e92e0ced13e205c061b87b4623eff01d918d6968"
 
 [[package]]
 name = "futures-util"
-version = "0.3.32"
+version = "0.3.33"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "389ca41296e6190b48053de0321d02a77f32f8a5d2461dd38762c0593805c6d6"
+checksum = "a77a90a256fce34da66415271e30f94ee91c57b04b8a2c042d9cf3220179deaa"
 dependencies = [
  "futures-channel",
  "futures-core",
@@ -1319,9 +1319,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "glob"
-version = "0.3.3"
+version = "0.3.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0cc23270f6e1808e30a928bdc84dea0b9b4136a8bc82338574f23baf47bbd280"
+checksum = "e4eba85ea1d0a966a983acd07deee566e67395d2d96b6fb39e62b5a833f1eb0b"
 
 [[package]]
 name = "gloo-timers"
@@ -1417,7 +1417,7 @@ version = "0.0.0-dev"
 dependencies = [
  "bindgen",
  "cc",
- "snafu 0.9.1",
+ "snafu 0.9.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1493,9 +1493,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hyper"
-version = "1.10.1"
+version = "1.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "55281c53a1894c864990125767da440a4e630446785086f52523b20033b74498"
+checksum = "d22053281f852e11534f5198498373cbb59295120a20771d90f7ed1897490a72"
 dependencies = [
  "atomic-waker",
  "bytes",
@@ -1777,11 +1777,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "jiff"
-version = "0.2.32"
+version = "0.2.34"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "961d16382652bfdd8c6f68b223b26a8c93e0d475c672f414411db31c6c5c900e"
+checksum = "e184d09547b80eb7e20d141ba2fb1fbac843ca53f4cf1b31210adc4c1adc6e16"
 dependencies = [
  "defmt",
+ "jiff-core",
  "jiff-static",
  "jiff-tzdb-platform",
  "log",
@@ -1791,12 +1792,22 @@ dependencies = [
  "windows-link",
 ]
 
+[[package]]
+name = "jiff-core"
+version = "0.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "7feca88439efe53da3754500c1851dedf3cb36c524dd5cf8225cc0794de95d09"
+dependencies = [
+ "defmt",
+]
+
 [[package]]
 name = "jiff-static"
-version = "0.2.32"
+version = "0.2.34"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d0879bd39df99c4c5e2c6615ccc026391a423dde10532c573e6086eb94a802cc"
+checksum = "323da076b7a6faf914dc677cb05a4b907742ff7375c8322c9e7f5061e5e0e9de"
 dependencies = [
+ "jiff-core",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.119",
@@ -1829,7 +1840,7 @@ dependencies = [
  "jni-sys",
  "log",
  "simd_cesu8",
- "thiserror 2.0.18",
+ "thiserror 2.0.19",
  "walkdir",
  "windows-link",
 ]
@@ -1897,7 +1908,7 @@ dependencies = [
  "schemars",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.18",
+ "thiserror 2.0.19",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1910,7 +1921,7 @@ dependencies = [
  "pest_derive",
  "regex",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.18",
+ "thiserror 2.0.19",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1943,7 +1954,7 @@ source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-ope
 dependencies = [
  "darling",
  "regex",
- "snafu 0.9.1",
+ "snafu 0.9.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2001,7 +2012,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde-saphyr",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.18",
+ "thiserror 2.0.19",
  "tokio",
  "tokio-tungstenite",
  "tokio-util",
@@ -2026,7 +2037,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde-value",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.18",
+ "thiserror 2.0.19",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2064,7 +2075,7 @@ dependencies = [
  "pin-project",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.18",
+ "thiserror 2.0.19",
  "tokio",
  "tokio-util",
  "tracing",
@@ -2078,9 +2089,9 @@ checksum = "bbd2bcb4c963f2ddae06a2efc7e9f3591312473c50c6685e1f298068316e66fe"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.186"
+version = "0.2.189"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "68ab91017fe16c622486840e4c83c9a37afeff978bd239b5293d61ece587de66"
+checksum = "3eaf3ede3fee6db1a4c2ee091bf8a8b4dccdc6d17f656fb07896ee72867612f2"
 
 [[package]]
 name = "libloading"
@@ -2278,7 +2289,7 @@ dependencies = [
  "futures-sink",
  "js-sys",
  "pin-project-lite",
- "thiserror 2.0.18",
+ "thiserror 2.0.19",
  "tracing",
 ]
 
@@ -2320,7 +2331,7 @@ dependencies = [
  "opentelemetry_sdk",
  "prost",
  "reqwest",
- "thiserror 2.0.18",
+ "thiserror 2.0.19",
  "tokio",
  "tonic",
  "tonic-types",
@@ -2358,7 +2369,7 @@ dependencies = [
  "percent-encoding",
  "portable-atomic",
  "rand 0.9.5",
- "thiserror 2.0.18",
+ "thiserror 2.0.19",
  "tokio",
  "tokio-stream",
 ]
@@ -2499,9 +2510,9 @@ checksum = "19f132c84eca552bf34cab8ec81f1c1dcc229b811638f9d283dceabe58c5569e"
 
 [[package]]
 name = "portable-atomic"
-version = "1.13.1"
+version = "1.14.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c33a9471896f1c69cecef8d20cbe2f7accd12527ce60845ff44c153bb2a21b49"
+checksum = "3d20d5497ef88037a52ff98267d066e7f11fcc5e99bbfbd58a42336193aacec3"
 
 [[package]]
 name = "portable-atomic-util"
@@ -2557,9 +2568,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
-version = "1.0.106"
+version = "1.0.107"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8fd00f0bb2e90d81d1044c2b32617f68fcb9fa3bb7640c23e9c748e53fb30934"
+checksum = "985e7ec9bb745e6ce6535b544d84d6cd6f7ad8bd711c398938ae983b91a766d9"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
@@ -2626,7 +2637,7 @@ dependencies = [
  "rustc-hash",
  "rustls",
  "socket2",
- "thiserror 2.0.18",
+ "thiserror 2.0.19",
  "tokio",
  "tracing",
  "web-time",
@@ -2649,7 +2660,7 @@ dependencies = [
  "rustls",
  "rustls-pki-types",
  "slab",
- "thiserror 2.0.18",
+ "thiserror 2.0.19",
  "tinyvec",
  "tracing",
  "web-time",
@@ -2671,9 +2682,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quote"
-version = "1.0.46"
+version = "1.0.47"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dfbc457d0c7a0759a614551b11a6409e5951f6c7537be1f1b7682b9ae9230368"
+checksum = "1fbf4db142a473a8d80c26bbf18454ed458bf8d26c8219c331daecfdbd079001"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
 ]
@@ -2762,27 +2773,27 @@ checksum = "a4e608c6638b9c18977b00b475ac1f28d14e84b27d8d42f70e0bf1e3dec127ac"
 dependencies = [
  "getrandom 0.2.17",
  "libredox",
- "thiserror 2.0.18",
+ "thiserror 2.0.19",
 ]
 
 [[package]]
 name = "ref-cast"
-version = "1.0.25"
+version = "1.0.26"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f354300ae66f76f1c85c5f84693f0ce81d747e2c3f21a45fef496d89c960bf7d"
+checksum = "216e8f773d7923bcba9ceb86a86c93cabb3903a11872fc3f138c49630e50b96d"
 dependencies = [
  "ref-cast-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "ref-cast-impl"
-version = "1.0.25"
+version = "1.0.26"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b7186006dcb21920990093f30e3dea63b7d6e977bf1256be20c3563a5db070da"
+checksum = "2c9283685feec7d69af75fb0e858d5e7378f33fe4fc699383b2916ab9273e03c"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.119",
+ "syn 3.0.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3154,9 +3165,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde"
-version = "1.0.228"
+version = "1.0.229"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9a8e94ea7f378bd32cbbd37198a4a91436180c5bb472411e48b5ec2e2124ae9e"
+checksum = "4148590afebada386688f18773da617792bf2ef03ffc1e4cbd2b1d45b023e0ba"
 dependencies = [
  "serde_core",
  "serde_derive",
@@ -3193,22 +3204,22 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_core"
-version = "1.0.228"
+version = "1.0.229"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "41d385c7d4ca58e59fc732af25c3983b67ac852c1a25000afe1175de458b67ad"
+checksum = "67dca2c9c51e58a4791a4b1ed58308b39c64224d349a935ab5039aa360942a48"
 dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_derive"
-version = "1.0.228"
+version = "1.0.229"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d540f220d3187173da220f885ab66608367b6574e925011a9353e4badda91d79"
+checksum = "e7a5d71263a5a7d47b41f6b3f06ba276f10cc18b0931f1799f710578e2309348"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.119",
+ "syn 3.0.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3224,9 +3235,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.150"
+version = "1.0.151"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e8014e44b4736ed0538adeecded0fce2a272f22dc9578a7eb6b2d9993c74cfb9"
+checksum = "c841b55ecdae098c80dcae9cf767f6f8a0c2cdb3416bbef72181df4d0fe73f14"
 dependencies = [
  "itoa",
  "memchr",
@@ -3405,13 +3416,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "snafu"
-version = "0.9.1"
+version = "0.9.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d1a012328be2e3f5d5f6f3218147ca02588cea4cb865e876849ab6debcf36522"
+checksum = "e45cb604038abb7b926b679887b3226d8d0f23874b66623625a0454be425a4b7"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "pin-project",
- "snafu-derive 0.9.1",
+ "snafu-derive 0.9.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3439,9 +3450,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "snafu-derive"
-version = "0.9.1"
+version = "0.9.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5f103c50866b8743da9429b8a581d81a27c2d3a9c4ac7df8f8571c1dd7896eda"
+checksum = "287f59010008f0d7cf5e3b03196d666c1acc46c8d3e9cf34c28a1a7157601e72"
 dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
@@ -3485,7 +3496,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "serde_yaml",
  "sha2 0.11.0",
- "snafu 0.9.1",
+ "snafu 0.9.2",
  "stackable-operator",
  "tera",
  "tokio",
@@ -3507,7 +3518,7 @@ dependencies = [
  "clap",
  "futures",
  "serde",
- "snafu 0.9.1",
+ "snafu 0.9.2",
  "stackable-cockpit",
  "tokio",
  "tower-http 0.7.0",
@@ -3547,7 +3558,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "serde_yaml",
  "sha2 0.10.9",
- "snafu 0.9.1",
+ "snafu 0.9.2",
  "stackable-operator-derive",
  "stackable-shared",
  "stackable-telemetry",
@@ -3585,7 +3596,7 @@ dependencies = [
  "semver",
  "serde",
  "serde_yaml",
- "snafu 0.9.1",
+ "snafu 0.9.2",
  "strum",
  "time",
 ]
@@ -3604,7 +3615,7 @@ dependencies = [
  "opentelemetry-semantic-conventions",
  "opentelemetry_sdk",
  "pin-project",
- "snafu 0.9.1",
+ "snafu 0.9.2",
  "strum",
  "tokio",
  "tower",
@@ -3624,7 +3635,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_yaml",
- "snafu 0.9.1",
+ "snafu 0.9.2",
  "stackable-versioned-macros",
 ]
 
@@ -3648,7 +3659,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "stackablectl"
-version = "1.4.0"
+version = "1.5.0"
 dependencies = [
  "built",
  "clap",
@@ -3670,7 +3681,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_yaml",
- "snafu 0.9.1",
+ "snafu 0.9.2",
  "stackable-cockpit",
  "stackable-operator",
  "tera",
@@ -3744,6 +3755,17 @@ dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
 
+[[package]]
+name = "syn"
+version = "3.0.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "53e9bae58849f64dfa4f5d5ae372c8341f7305f82a3868709269343628b659a3"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "unicode-ident",
+]
+
 [[package]]
 name = "sync_wrapper"
 version = "1.0.2"
@@ -3807,11 +3829,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "2.0.18"
+version = "2.0.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4288b5bcbc7920c07a1149a35cf9590a2aa808e0bc1eafaade0b80947865fbc4"
+checksum = "09a43598840e33d5b0331f38c5e30d13bb11c11210a4b58f0d9b18a5a5eefcd9"
 dependencies = [
- "thiserror-impl 2.0.18",
+ "thiserror-impl 2.0.19",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3827,13 +3849,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "2.0.18"
+version = "2.0.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ebc4ee7f67670e9b64d05fa4253e753e016c6c95ff35b89b7941d6b856dec1d5"
+checksum = "43cbfe0cf76104d42a574802844187e84a305e531ed54455f11fbde0f10541cd"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.119",
+ "syn 3.0.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3847,9 +3869,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "time"
-version = "0.3.53"
+version = "0.3.54"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "18dfaaeddcb932337b5e7866ee7d0ce9b76d2fd092997146f187ec09b4558a50"
+checksum = "3e1d5e639ff6bab73cb6885cc7e7b1de96c3f32c68ec55f3952614bec1092244"
 dependencies = [
  "deranged",
  "num-conv",
@@ -3867,9 +3889,9 @@ checksum = "9e1c906769ad99c88eaa54e728060edef082f8e358ff32030cb7c7d315e81109"
 
 [[package]]
 name = "time-macros"
-version = "0.2.31"
+version = "0.2.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c431b87111666e491a90baa837f914fb45cd5dc3c268591b0220ff5057f2085f"
+checksum = "7e689342a48d2ea927c87ea50cabf8594854bf940e9310208848d680d668ed85"
 dependencies = [
  "num-conv",
  "time-core",
@@ -3902,9 +3924,9 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.52.3"
+version = "1.53.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8fc7f01b389ac15039e4dc9531aa973a135d7a4135281b12d7c1bc79fd57fffe"
+checksum = "202caea871b69668250d242070849eb495be178ed697a3e98aebce5bc81a0bed"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",
@@ -3918,9 +3940,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
-version = "2.7.0"
+version = "2.7.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "385a6cb71ab9ab790c5fe8d67f1645e6c450a7ce006a33de03daa956cf70a496"
+checksum = "6328af13490e73a9b4694030fafd93f8c8c6a9dede33e821c3fc63eddf8042ba"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -3962,13 +3984,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-util"
-version = "0.7.18"
+version = "0.7.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9ae9cec805b01e8fc3fd2fe289f89149a9b66dd16786abd8b19cfa7b48cb0098"
+checksum = "494815d09bf52b5548659851081238f0ca39ff638363907596da739561c62c52"
 dependencies = [
  "bytes",
  "futures-core",
  "futures-sink",
+ "libc",
  "pin-project-lite",
  "slab",
  "tokio",
@@ -4162,7 +4185,7 @@ checksum = "050686193eb999b4bb3bc2acfa891a13da00f79734704c4b8b4ef1a10b368a3c"
 dependencies = [
  "crossbeam-channel",
  "symlink",
- "thiserror 2.0.18",
+ "thiserror 2.0.19",
  "time",
  "tracing-subscriber",
 ]
@@ -4277,7 +4300,7 @@ dependencies = [
  "log",
  "rand 0.9.5",
  "sha1",
- "thiserror 2.0.18",
+ "thiserror 2.0.19",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4577,9 +4600,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "webpki-root-certs"
-version = "1.0.8"
+version = "1.0.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0d46a5a140e6f7afeccd8eae97eff335163939eac8b929834875168b29b3d267"
+checksum = "b96554aa2acc8ccdb7e1c9a58a7a68dd5d13bccc69cd124cb09406db612a1c9b"
 dependencies = [
  "rustls-pki-types",
 ]
@@ -4750,7 +4773,7 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "regex",
  "serde_json",
- "snafu 0.9.1",
+ "snafu 0.9.2",
  "stackablectl",
  "tera",
 ]
@@ -4780,18 +4803,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zerocopy"
-version = "0.8.54"
+version = "0.8.55"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b7cbbc0a705a0fd05cc3676525980d2bf5a9bc4adac6d6475209a7887cf59d19"
+checksum = "b5a105cd7b140f6eeec8acff2ea38135d3cab283ada58540f629fe51e46696eb"
 dependencies = [
  "zerocopy-derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "zerocopy-derive"
-version = "0.8.54"
+version = "0.8.55"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e2e817b7b52d0c7358d3246da9d69935ebb18116b2b102b4230dac079b4862f5"
+checksum = "0fe976fb70c78cd64cccfe3a6fc142244e8a77b70959b30faf9d0ac37ee228eb"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
diff --git a/Cargo.nix b/Cargo.nix
index 6b8b6daf..5715ffb7 100644
--- a/Cargo.nix
+++ b/Cargo.nix
@@ -415,9 +415,9 @@ rec {
       };
       "anyhow" = rec {
         crateName = "anyhow";
-        version = "1.0.103";
+        version = "1.0.104";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1wsav2g6vxcvf2c0fv3jhxfr55l0p2g8nygy7rmmvcsfwgi8ahra";
+        sha256 = "0w34jjcm02p5g9kvsjr1dvpw0zs2fi7igi6nr414fkm5gz85w2ik";
         authors = [
           "David Tolnay <dtolnay@gmail.com>"
         ];
@@ -564,9 +564,9 @@ rec {
       };
       "async-trait" = rec {
         crateName = "async-trait";
-        version = "0.1.89";
+        version = "0.1.91";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1fsxxmz3rzx1prn1h3rs7kyjhkap60i7xvi0ldapkvbb14nssdch";
+        sha256 = "1v3cm8mzg66037wm392p1vsdx0lq8bid6y2ivr7z03lpfx0xqdmf";
         procMacro = true;
         libName = "async_trait";
         authors = [
@@ -583,7 +583,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "syn";
-            packageId = "syn 2.0.119";
+            packageId = "syn 3.0.3";
             usesDefaultFeatures = false;
             features = [ "clone-impls" "full" "parsing" "printing" "proc-macro" "visit-mut" ];
           }
@@ -616,10 +616,10 @@ rec {
       };
       "aws-lc-rs" = rec {
         crateName = "aws-lc-rs";
-        version = "1.17.1";
+        version = "1.17.3";
         edition = "2021";
-        links = "aws_lc_rs_1_17_1_sys";
-        sha256 = "1b9j3rrl3bxi27y9qwfi5hm8h337q1hj4ab03jdxvrf7gy9xhhj3";
+        links = "aws_lc_rs_1_17_3_sys";
+        sha256 = "1wbj1n78iqsf38xd2q93isjkb1iyaf7akm3wrji8ri6s33dbbg80";
         libName = "aws_lc_rs";
         authors = [
           "AWS-LibCrypto"
@@ -652,10 +652,10 @@ rec {
       };
       "aws-lc-sys" = rec {
         crateName = "aws-lc-sys";
-        version = "0.42.0";
+        version = "0.43.0";
         edition = "2021";
-        links = "aws_lc_0_42_0";
-        sha256 = "0i0l6q3xf0p5v1raxd718ccxl06dviws9kpwyh97ll1im4fyp73d";
+        links = "aws_lc_0_43_0";
+        sha256 = "0k12q9axgpzhqj5q5ics2m302fnbr4pp4pipi9kn5zknril32423";
         build = "builder/main.rs";
         libName = "aws_lc_sys";
         authors = [
@@ -1422,9 +1422,9 @@ rec {
       };
       "cc" = rec {
         crateName = "cc";
-        version = "1.2.67";
+        version = "1.3.0";
         edition = "2018";
-        sha256 = "0f0srhm5s5371nqk7dlini2knpfhml1hxcp18ksixwyhlxjx4zg1";
+        sha256 = "1f27b93qhs65bjq04ljwgwxf8xq2qbba4j1k99cv9d9qav88i5f8";
         authors = [
           "Alex Crichton <alex@alexcrichton.com>"
         ];
@@ -1490,9 +1490,9 @@ rec {
       };
       "cfg_aliases" = rec {
         crateName = "cfg_aliases";
-        version = "0.2.1";
+        version = "0.2.2";
         edition = "2018";
-        sha256 = "092pxdc1dbgjb6qvh83gk56rkic2n2ybm4yvy76cgynmzi3zwfk1";
+        sha256 = "09rm3dv28gbsal7w6q76lg2nfyn8wp789ska9b8vr1w750xfhygh";
         authors = [
           "Zicklag <zicklag@katharostech.com>"
         ];
@@ -1628,10 +1628,10 @@ rec {
       };
       "clap" = rec {
         crateName = "clap";
-        version = "4.6.2";
+        version = "4.6.4";
         edition = "2024";
         crateBin = [];
-        sha256 = "04ah42lfd7imr2mqj7xh0xgk3k5imb63hpgnhwvnphzmljfry1fx";
+        sha256 = "1dz5brl39xchkml0khm348i87w89misprlinmnk77vwjawa0q7nr";
         dependencies = [
           {
             name = "clap_builder";
@@ -1738,9 +1738,9 @@ rec {
       };
       "clap_complete_nushell" = rec {
         crateName = "clap_complete_nushell";
-        version = "4.6.0";
+        version = "4.6.1";
         edition = "2024";
-        sha256 = "15yqhkzndsxbmii8nspbl6qga9mrys4fa6srd2s599r9bmqykfgv";
+        sha256 = "1qicfrxpcabllnn449hag444j9pjjb3hdlgmxbbmzxizv3ahafwk";
         dependencies = [
           {
             name = "clap";
@@ -1768,9 +1768,9 @@ rec {
       };
       "clap_derive" = rec {
         crateName = "clap_derive";
-        version = "4.6.1";
+        version = "4.6.4";
         edition = "2024";
-        sha256 = "1acpz49hi00iv9jkapixjzcv7s51x8qkfaqscjm36rqgf428dkpj";
+        sha256 = "0qd0v7pa2arwxjjinmjim6xrjy61bc28m1yryhc7zjjssswx44nh";
         procMacro = true;
         dependencies = [
           {
@@ -1787,7 +1787,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "syn";
-            packageId = "syn 2.0.119";
+            packageId = "syn 3.0.3";
             features = [ "full" ];
           }
         ];
@@ -2610,7 +2610,7 @@ rec {
         dependencies = [
           {
             name = "thiserror";
-            packageId = "thiserror 2.0.18";
+            packageId = "thiserror 2.0.19";
           }
         ];
         features = {
@@ -3417,9 +3417,9 @@ rec {
       };
       "fastrand" = rec {
         crateName = "fastrand";
-        version = "2.4.1";
+        version = "2.5.0";
         edition = "2018";
-        sha256 = "1mnqxxnxvd69ma9mczabpbbsgwlhd6l78yv3vd681453a9s247wz";
+        sha256 = "08q2r30y62winysimnlpbvw9kiwn0rmdlidqlmzd6z90mv764z6s";
         authors = [
           "Stjepan Glavina <stjepang@gmail.com>"
         ];
@@ -3556,9 +3556,9 @@ rec {
       };
       "futures" = rec {
         crateName = "futures";
-        version = "0.3.32";
+        version = "0.3.33";
         edition = "2018";
-        sha256 = "0b9q86r5ar18v5xjiyqn7sb8sa32xv98qqnfz779gl7ns7lpw54b";
+        sha256 = "066j5aqz8an05xh4hn5ljdnjn80z3g335v4grx4gaifr57wg3358";
         dependencies = [
           {
             name = "futures-channel";
@@ -3618,9 +3618,9 @@ rec {
       };
       "futures-channel" = rec {
         crateName = "futures-channel";
-        version = "0.3.32";
+        version = "0.3.33";
         edition = "2018";
-        sha256 = "07fcyzrmbmh7fh4ainilf1s7gnwvnk07phdq77jkb9fpa2ffifq7";
+        sha256 = "1bn5hlhfkl1sgypmiachaqcgwmr6wmjal7dyhfyb1zkazvs90996";
         libName = "futures_channel";
         dependencies = [
           {
@@ -3646,9 +3646,9 @@ rec {
       };
       "futures-core" = rec {
         crateName = "futures-core";
-        version = "0.3.32";
+        version = "0.3.33";
         edition = "2018";
-        sha256 = "07bbvwjbm5g2i330nyr1kcvjapkmdqzl4r6mqv75ivvjaa0m0d3y";
+        sha256 = "1iqdbvcdlplfr2g43h7xrfkv2sg5p1a26x8acz1xgxl07i3hrm9c";
         libName = "futures_core";
         features = {
           "default" = [ "std" ];
@@ -3659,9 +3659,9 @@ rec {
       };
       "futures-executor" = rec {
         crateName = "futures-executor";
-        version = "0.3.32";
+        version = "0.3.33";
         edition = "2018";
-        sha256 = "17aplz3ns74qn7a04qg7qlgsdx5iwwwkd4jvdfra6hl3h4w9rwms";
+        sha256 = "0n3lpkmcfrsnh40i4armn040gnqbpd257hz5qs46zipjr6f8fm37";
         libName = "futures_executor";
         dependencies = [
           {
@@ -3689,9 +3689,9 @@ rec {
       };
       "futures-io" = rec {
         crateName = "futures-io";
-        version = "0.3.32";
+        version = "0.3.33";
         edition = "2018";
-        sha256 = "063pf5m6vfmyxj74447x8kx9q8zj6m9daamj4hvf49yrg9fs7jyf";
+        sha256 = "0yjx13qdm9b2p4w00ddw85k6yccnnmqrlrrz8yfmi5jg7jmfqxs5";
         libName = "futures_io";
         features = {
           "default" = [ "std" ];
@@ -3700,9 +3700,9 @@ rec {
       };
       "futures-macro" = rec {
         crateName = "futures-macro";
-        version = "0.3.32";
+        version = "0.3.33";
         edition = "2018";
-        sha256 = "0ys4b1lk7s0bsj29pv42bxsaavalch35rprp64s964p40c1bfdg8";
+        sha256 = "02xiyd5y1nk9b805aympj4wq2czgvxnhcml9w9xkc665d3g3qv9d";
         procMacro = true;
         libName = "futures_macro";
         dependencies = [
@@ -3724,9 +3724,9 @@ rec {
       };
       "futures-sink" = rec {
         crateName = "futures-sink";
-        version = "0.3.32";
+        version = "0.3.33";
         edition = "2018";
-        sha256 = "14q8ml7hn5a6gyy9ri236j28kh0svqmrk4gcg0wh26rkazhm95y3";
+        sha256 = "01z38z344hpryw84b6r0rbwcb669d8pyvl2szg10aqwx96n1hi73";
         libName = "futures_sink";
         features = {
           "default" = [ "std" ];
@@ -3736,9 +3736,9 @@ rec {
       };
       "futures-task" = rec {
         crateName = "futures-task";
-        version = "0.3.32";
+        version = "0.3.33";
         edition = "2018";
-        sha256 = "14s3vqf8llz3kjza33vn4ixg6kwxp61xrysn716h0cwwsnri2xq3";
+        sha256 = "02f1y1yvjg1cv998zkgl1706pi9y4fyc9045l1hlmyqyhclfscdj";
         libName = "futures_task";
         features = {
           "default" = [ "std" ];
@@ -3763,9 +3763,9 @@ rec {
       };
       "futures-util" = rec {
         crateName = "futures-util";
-        version = "0.3.32";
+        version = "0.3.33";
         edition = "2018";
-        sha256 = "1mn60lw5kh32hz9isinjlpw34zx708fk5q1x0m40n6g6jq9a971q";
+        sha256 = "1anyg40j5www5l22r2jbn1birsafz4q1w9qmcjk4vqzwasi90ym7";
         libName = "futures_util";
         dependencies = [
           {
@@ -3835,7 +3835,10 @@ rec {
           "io-compat" = [ "io" "compat" "tokio-io" "libc" ];
           "libc" = [ "dep:libc" ];
           "memchr" = [ "dep:memchr" ];
-          "portable-atomic" = [ "futures-core/portable-atomic" ];
+          "portable-atomic" = [ "futures-core/portable-atomic" "portable_atomic_crate" ];
+          "portable-atomic-alloc" = [ "portable-atomic-util/alloc" "portable-atomic" ];
+          "portable-atomic-util" = [ "dep:portable-atomic-util" ];
+          "portable_atomic_crate" = [ "dep:portable_atomic_crate" ];
           "sink" = [ "futures-sink" ];
           "slab" = [ "dep:slab" ];
           "spin" = [ "dep:spin" ];
@@ -4111,9 +4114,9 @@ rec {
       };
       "glob" = rec {
         crateName = "glob";
-        version = "0.3.3";
-        edition = "2015";
-        sha256 = "106jpd3syfzjfj2k70mwm0v436qbx96wig98m4q8x071yrq35hhc";
+        version = "0.3.4";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "02zby4rsidb2ksrnysyrsaap7rk6wpp7vl5chflndafhl5gaisz4";
         authors = [
           "The Rust Project Developers"
         ];
@@ -4401,7 +4404,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "snafu";
-            packageId = "snafu 0.9.1";
+            packageId = "snafu 0.9.2";
             features = [ "futures" ];
           }
         ];
@@ -4586,9 +4589,9 @@ rec {
       };
       "hyper" = rec {
         crateName = "hyper";
-        version = "1.10.1";
+        version = "1.11.0";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1624nwrh1ci34psqcl3q8q266kha8kd6fmqjj14qck49l59iqa2m";
+        sha256 = "0wha96biivgpj0fpf80a2aar5dfbff1lk62i9x9i2bl53wl5686j";
         authors = [
           "Sean McArthur <sean@seanmonstar.com>"
         ];
@@ -4683,7 +4686,7 @@ rec {
           "ffi" = [ "dep:http-body-util" "dep:futures-util" ];
           "full" = [ "client" "http1" "http2" "server" ];
           "http1" = [ "dep:atomic-waker" "dep:futures-channel" "dep:futures-core" "dep:httparse" "dep:itoa" ];
-          "http2" = [ "dep:futures-channel" "dep:futures-core" "dep:h2" ];
+          "http2" = [ "dep:atomic-waker" "dep:futures-channel" "dep:futures-core" "dep:h2" ];
           "server" = [ "dep:httpdate" "dep:pin-project-lite" "dep:smallvec" ];
           "tracing" = [ "dep:tracing" ];
         };
@@ -5584,9 +5587,9 @@ rec {
       };
       "jiff" = rec {
         crateName = "jiff";
-        version = "0.2.32";
+        version = "0.2.34";
         edition = "2021";
-        sha256 = "03lhbin1rcqx84ag8wn6fpaf14wcdar27ck8dy6dvgsj4qw1c7cn";
+        sha256 = "05kfvhd4rp0a44qipkzlag547j5s3zxs46ql1pibf3mq8yax1171";
         authors = [
           "Andrew Gallant <jamslam@gmail.com>"
         ];
@@ -5596,6 +5599,12 @@ rec {
             packageId = "defmt";
             optional = true;
           }
+          {
+            name = "jiff-core";
+            packageId = "jiff-core";
+            rename = "jcore";
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
           {
             name = "jiff-static";
             packageId = "jiff-static";
@@ -5650,16 +5659,16 @@ rec {
           }
         ];
         features = {
-          "alloc" = [ "serde_core?/alloc" "portable-atomic-util/alloc" "defmt?/alloc" ];
+          "alloc" = [ "jcore/alloc" "serde_core?/alloc" "portable-atomic-util/alloc" "defmt?/alloc" ];
           "default" = [ "std" "tz-system" "tz-fat" "tzdb-bundle-platform" "tzdb-zoneinfo" "tzdb-concatenated" "perf-inline" ];
-          "defmt" = [ "dep:defmt" ];
+          "defmt" = [ "dep:defmt" "jcore/defmt" ];
           "js" = [ "dep:wasm-bindgen" "dep:js-sys" ];
-          "logging" = [ "dep:log" ];
+          "logging" = [ "dep:log" "jcore/logging" ];
           "serde" = [ "dep:serde_core" ];
           "static" = [ "static-tz" "jiff-static?/tzdb" ];
           "static-tz" = [ "dep:jiff-static" ];
-          "std" = [ "alloc" "log?/std" "serde_core?/std" ];
-          "tz-fat" = [ "jiff-static?/tz-fat" ];
+          "std" = [ "alloc" "jcore/std" "log?/std" "serde_core?/std" ];
+          "tz-fat" = [ "jcore/tz-fat" "jiff-static?/tz-fat" ];
           "tz-system" = [ "std" "dep:windows-link" ];
           "tzdb-bundle-always" = [ "dep:jiff-tzdb" "alloc" ];
           "tzdb-bundle-platform" = [ "dep:jiff-tzdb-platform" "alloc" ];
@@ -5668,17 +5677,47 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "alloc" "default" "perf-inline" "serde" "std" "tz-fat" "tz-system" "tzdb-bundle-platform" "tzdb-concatenated" "tzdb-zoneinfo" ];
       };
+      "jiff-core" = rec {
+        crateName = "jiff-core";
+        version = "0.1.0";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "02axx56pkh2w4bw5rp94qlvcpwzd3n2w2025fnikvrgg762aiv3z";
+        libName = "jiff_core";
+        authors = [
+          "Andrew Gallant <jamslam@gmail.com>"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "defmt";
+            packageId = "defmt";
+            optional = true;
+          }
+        ];
+        features = {
+          "alloc" = [ "defmt?/alloc" ];
+          "default" = [ "std" "tz-fat" ];
+          "defmt" = [ "dep:defmt" ];
+          "logging" = [ "dep:log" ];
+          "std" = [ "alloc" ];
+        };
+        resolvedDefaultFeatures = [ "alloc" "default" "std" "tz-fat" ];
+      };
       "jiff-static" = rec {
         crateName = "jiff-static";
-        version = "0.2.32";
+        version = "0.2.34";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1k02m2afp1k07rbjqlqhvqyl46ir4v0cq5b65ig4r77rkp9rp1yh";
+        sha256 = "1pp9w3jn2l3zkqn35j3mfgzl4xwh9ddb0z37vhagkym6nxva0g9j";
         procMacro = true;
         libName = "jiff_static";
         authors = [
           "Andrew Gallant <jamslam@gmail.com>"
         ];
         dependencies = [
+          {
+            name = "jiff-core";
+            packageId = "jiff-core";
+            rename = "jcore";
+          }
           {
             name = "proc-macro2";
             packageId = "proc-macro2";
@@ -5762,7 +5801,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "thiserror";
-            packageId = "thiserror 2.0.18";
+            packageId = "thiserror 2.0.19";
           }
           {
             name = "windows-link";
@@ -5942,7 +5981,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "thiserror";
-            packageId = "thiserror 2.0.18";
+            packageId = "thiserror 2.0.19";
           }
         ];
         devDependencies = [
@@ -5991,7 +6030,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "thiserror";
-            packageId = "thiserror 2.0.18";
+            packageId = "thiserror 2.0.19";
           }
         ];
 
@@ -6108,7 +6147,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "snafu";
-            packageId = "snafu 0.9.1";
+            packageId = "snafu 0.9.2";
           }
         ];
         features = {
@@ -6363,7 +6402,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "thiserror";
-            packageId = "thiserror 2.0.18";
+            packageId = "thiserror 2.0.19";
           }
           {
             name = "tokio";
@@ -6534,7 +6573,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "thiserror";
-            packageId = "thiserror 2.0.18";
+            packageId = "thiserror 2.0.19";
           }
         ];
         devDependencies = [
@@ -6686,7 +6725,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "thiserror";
-            packageId = "thiserror 2.0.18";
+            packageId = "thiserror 2.0.19";
           }
           {
             name = "tokio";
@@ -6739,12 +6778,9 @@ rec {
       };
       "libc" = rec {
         crateName = "libc";
-        version = "0.2.186";
+        version = "0.2.189";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0rnyhzjyqq9x56skkllbjzzzwym3r61lq3l4hqj64v71gw0r3av8";
-        authors = [
-          "The Rust Project Developers"
-        ];
+        sha256 = "1whjfs375vlng2q6yrbzs73cvp5lm3w1n2gfqajb2vgf7zg3xbry";
         features = {
           "default" = [ "std" ];
           "rustc-dep-of-std" = [ "align" "rustc-std-workspace-core" ];
@@ -7258,7 +7294,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "thiserror";
-            packageId = "thiserror 2.0.18";
+            packageId = "thiserror 2.0.19";
             optional = true;
             usesDefaultFeatures = false;
           }
@@ -7428,7 +7464,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "thiserror";
-            packageId = "thiserror 2.0.18";
+            packageId = "thiserror 2.0.19";
             usesDefaultFeatures = false;
           }
           {
@@ -7635,7 +7671,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "thiserror";
-            packageId = "thiserror 2.0.18";
+            packageId = "thiserror 2.0.19";
             usesDefaultFeatures = false;
           }
           {
@@ -8024,9 +8060,9 @@ rec {
       };
       "portable-atomic" = rec {
         crateName = "portable-atomic";
-        version = "1.13.1";
+        version = "1.14.0";
         edition = "2018";
-        sha256 = "0j8vlar3n5acyigq8q6f4wjx3k3s5yz0rlpqrv76j73gi5qr8fn3";
+        sha256 = "1hyfma9n2cs2ibazpfwrbv61zwg7cv86g0pr5yjkg07qgr4xa81x";
         libName = "portable_atomic";
         features = {
           "critical-section" = [ "dep:critical-section" ];
@@ -8177,9 +8213,9 @@ rec {
       };
       "proc-macro2" = rec {
         crateName = "proc-macro2";
-        version = "1.0.106";
+        version = "1.0.107";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0d09nczyaj67x4ihqr5p7gxbkz38gxhk4asc0k8q23g9n85hzl4g";
+        sha256 = "1nb6ly8kp65f724kj73ippc7lvydss24sm2vagk6qpklpg4pwplq";
         libName = "proc_macro2";
         authors = [
           "David Tolnay <dtolnay@gmail.com>"
@@ -8391,7 +8427,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "thiserror";
-            packageId = "thiserror 2.0.18";
+            packageId = "thiserror 2.0.19";
           }
           {
             name = "tokio";
@@ -8518,7 +8554,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "thiserror";
-            packageId = "thiserror 2.0.18";
+            packageId = "thiserror 2.0.19";
           }
           {
             name = "tinyvec";
@@ -8606,9 +8642,9 @@ rec {
       };
       "quote" = rec {
         crateName = "quote";
-        version = "1.0.46";
+        version = "1.0.47";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0s034glrlav8nzqy2yskqzv52ncy82k126sm2jk5j1vs1iylbg6z";
+        sha256 = "00ch0yyzvv6s671ik0kcsbw8nigdaj2g3fr61kcahwx48aqlvgqz";
         authors = [
           "David Tolnay <dtolnay@gmail.com>"
         ];
@@ -8852,7 +8888,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "thiserror";
-            packageId = "thiserror 2.0.18";
+            packageId = "thiserror 2.0.19";
           }
         ];
         features = {
@@ -8864,9 +8900,9 @@ rec {
       };
       "ref-cast" = rec {
         crateName = "ref-cast";
-        version = "1.0.25";
+        version = "1.0.26";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0zdzc34qjva9xxgs889z5iz787g81hznk12zbk4g2xkgwq530m7k";
+        sha256 = "0vdra0766jcc2czzqwhql41kkfyajdnai1pbkjxbq8vr7mvqyvi1";
         libName = "ref_cast";
         authors = [
           "David Tolnay <dtolnay@gmail.com>"
@@ -8881,9 +8917,9 @@ rec {
       };
       "ref-cast-impl" = rec {
         crateName = "ref-cast-impl";
-        version = "1.0.25";
+        version = "1.0.26";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1nkhn1fklmn342z5c4mzfzlxddv3x8yhxwwk02cj06djvh36065p";
+        sha256 = "0g70ff9an5i97cw9kijgzqrqydz7smcfic2zyydddizfbxl874ic";
         procMacro = true;
         libName = "ref_cast_impl";
         authors = [
@@ -8900,7 +8936,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "syn";
-            packageId = "syn 2.0.119";
+            packageId = "syn 3.0.3";
           }
         ];
 
@@ -10358,9 +10394,9 @@ rec {
       };
       "serde" = rec {
         crateName = "serde";
-        version = "1.0.228";
+        version = "1.0.229";
         edition = "2021";
-        sha256 = "17mf4hhjxv5m90g42wmlbc61hdhlm6j9hwfkpcnd72rpgzm993ls";
+        sha256 = "1fp04fq4a79bpm61xz1zy0pbz4kpc7d771zii1k3inmszq55jj21";
         authors = [
           "Erick Tryzelaar <erick.tryzelaar@gmail.com>"
           "David Tolnay <dtolnay@gmail.com>"
@@ -10500,9 +10536,9 @@ rec {
       };
       "serde_core" = rec {
         crateName = "serde_core";
-        version = "1.0.228";
+        version = "1.0.229";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1bb7id2xwx8izq50098s5j2sqrrvk31jbbrjqygyan6ask3qbls1";
+        sha256 = "0j1ajiha76h3nmd976il9li6975k121xa7jb39ws8n0yqp4s5p37";
         authors = [
           "Erick Tryzelaar <erick.tryzelaar@gmail.com>"
           "David Tolnay <dtolnay@gmail.com>"
@@ -10527,9 +10563,9 @@ rec {
       };
       "serde_derive" = rec {
         crateName = "serde_derive";
-        version = "1.0.228";
+        version = "1.0.229";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0y8xm7fvmr2kjcd029g9fijpndh8csv5m20g4bd76w8qschg4h6m";
+        sha256 = "0j4k63i7h1bikxwz2c89ig0hrwbnl9mz1czn85xx99x5cc9dg9g7";
         procMacro = true;
         authors = [
           "Erick Tryzelaar <erick.tryzelaar@gmail.com>"
@@ -10550,7 +10586,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "syn";
-            packageId = "syn 2.0.119";
+            packageId = "syn 3.0.3";
             usesDefaultFeatures = false;
             features = [ "clone-impls" "derive" "parsing" "printing" "proc-macro" ];
           }
@@ -10591,9 +10627,9 @@ rec {
       };
       "serde_json" = rec {
         crateName = "serde_json";
-        version = "1.0.150";
+        version = "1.0.151";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1ffgfhy9kndjnrz8lmy95pr758p2zk8dxv6yi99x0vkkni24w0g8";
+        sha256 = "051zww7lvpw147vvwss1ng6w587qyrkzg75fvj08q2dfrmgbahf8";
         authors = [
           "Erick Tryzelaar <erick.tryzelaar@gmail.com>"
           "David Tolnay <dtolnay@gmail.com>"
@@ -11115,11 +11151,11 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "alloc" "default" "rust_1_61" "rust_1_65" "std" ];
       };
-      "snafu 0.9.1" = rec {
+      "snafu 0.9.2" = rec {
         crateName = "snafu";
-        version = "0.9.1";
+        version = "0.9.2";
         edition = "2018";
-        sha256 = "08k5yfydxdlshivfhrdq9km8qn02r93q28gkyvazbqz2icr1586i";
+        sha256 = "1dx44pj4nid04lv64rjbhwihz3bd4arqg637df97pfwa0c2bcp74";
         authors = [
           "Jake Goulding <jake.goulding@gmail.com>"
         ];
@@ -11138,7 +11174,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "snafu-derive";
-            packageId = "snafu-derive 0.9.1";
+            packageId = "snafu-derive 0.9.2";
           }
         ];
         features = {
@@ -11213,11 +11249,11 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "rust_1_61" ];
       };
-      "snafu-derive 0.9.1" = rec {
+      "snafu-derive 0.9.2" = rec {
         crateName = "snafu-derive";
-        version = "0.9.1";
+        version = "0.9.2";
         edition = "2018";
-        sha256 = "1nkfi7bis72pz3w7vb64m79w49qsv20sbf19jkd471vbhr83q42z";
+        sha256 = "0whyc1bp26laq8sczsfkr13cq6kccrnij0rvbv7xgw08000mjzr8";
         procMacro = true;
         libName = "snafu_derive";
         authors = [
@@ -11366,7 +11402,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "snafu";
-            packageId = "snafu 0.9.1";
+            packageId = "snafu 0.9.2";
             features = [ "futures" ];
           }
           {
@@ -11470,7 +11506,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "snafu";
-            packageId = "snafu 0.9.1";
+            packageId = "snafu 0.9.2";
             features = [ "futures" ];
           }
           {
@@ -11638,7 +11674,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "snafu";
-            packageId = "snafu 0.9.1";
+            packageId = "snafu 0.9.2";
           }
           {
             name = "stackable-operator-derive";
@@ -11795,7 +11831,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "snafu";
-            packageId = "snafu 0.9.1";
+            packageId = "snafu 0.9.2";
           }
           {
             name = "strum";
@@ -11883,7 +11919,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "snafu";
-            packageId = "snafu 0.9.1";
+            packageId = "snafu 0.9.2";
           }
           {
             name = "strum";
@@ -11975,7 +12011,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "snafu";
-            packageId = "snafu 0.9.1";
+            packageId = "snafu 0.9.2";
           }
           {
             name = "stackable-versioned-macros";
@@ -12054,7 +12090,7 @@ rec {
       };
       "stackablectl" = rec {
         crateName = "stackablectl";
-        version = "1.4.0";
+        version = "1.5.0";
         edition = "2021";
         crateBin = [
           {
@@ -12153,7 +12189,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "snafu";
-            packageId = "snafu 0.9.1";
+            packageId = "snafu 0.9.2";
             features = [ "futures" ];
           }
           {
@@ -12364,6 +12400,39 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "clone-impls" "default" "derive" "extra-traits" "fold" "full" "parsing" "printing" "proc-macro" "visit" "visit-mut" ];
       };
+      "syn 3.0.3" = rec {
+        crateName = "syn";
+        version = "3.0.3";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "18srnql3cd39j9q6hf1az02p67rlr1rf6njx9zx4vxj9i3jvmsak";
+        authors = [
+          "David Tolnay <dtolnay@gmail.com>"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "proc-macro2";
+            packageId = "proc-macro2";
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+          {
+            name = "quote";
+            packageId = "quote";
+            optional = true;
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+          {
+            name = "unicode-ident";
+            packageId = "unicode-ident";
+          }
+        ];
+        features = {
+          "default" = [ "derive" "parsing" "printing" "clone-impls" "proc-macro" ];
+          "printing" = [ "dep:quote" ];
+          "proc-macro" = [ "proc-macro2/proc-macro" "quote?/proc-macro" ];
+          "test" = [ "syn-test-suite/all-features" ];
+        };
+        resolvedDefaultFeatures = [ "clone-impls" "default" "derive" "full" "parsing" "printing" "proc-macro" "visit-mut" ];
+      };
       "sync_wrapper" = rec {
         crateName = "sync_wrapper";
         version = "1.0.2";
@@ -12529,18 +12598,18 @@ rec {
         ];
 
       };
-      "thiserror 2.0.18" = rec {
+      "thiserror 2.0.19" = rec {
         crateName = "thiserror";
-        version = "2.0.18";
+        version = "2.0.19";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1i7vcmw9900bvsmay7mww04ahahab7wmr8s925xc083rpjybb222";
+        sha256 = "1ngwxsjsa64v1n7vb90h2b0i3fqk1piwaf0z6fqdacqfhjc3b909";
         authors = [
           "David Tolnay <dtolnay@gmail.com>"
         ];
         dependencies = [
           {
             name = "thiserror-impl";
-            packageId = "thiserror-impl 2.0.18";
+            packageId = "thiserror-impl 2.0.19";
           }
         ];
         features = {
@@ -12574,11 +12643,11 @@ rec {
         ];
 
       };
-      "thiserror-impl 2.0.18" = rec {
+      "thiserror-impl 2.0.19" = rec {
         crateName = "thiserror-impl";
-        version = "2.0.18";
+        version = "2.0.19";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1mf1vrbbimj1g6dvhdgzjmn6q09yflz2b92zs1j9n3k7cxzyxi7b";
+        sha256 = "1ka10pqy1g8zy5al9m8yadg30jp8hx0q80j8awmd8131yw6gxjs3";
         procMacro = true;
         libName = "thiserror_impl";
         authors = [
@@ -12595,7 +12664,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "syn";
-            packageId = "syn 2.0.119";
+            packageId = "syn 3.0.3";
           }
         ];
 
@@ -12619,9 +12688,9 @@ rec {
       };
       "time" = rec {
         crateName = "time";
-        version = "0.3.53";
+        version = "0.3.54";
         edition = "2024";
-        sha256 = "0l4aans0kv47y53736cjs0pnvdz91iyywrkqbrxk6cmrvknsmpqq";
+        sha256 = "0i12170vw516jprmbv385krw75nyn7kwfp48nqybgfpnkximw79y";
         authors = [
           "Jacob Pratt <open-source@jhpratt.dev>"
           "Time contributors"
@@ -12702,9 +12771,9 @@ rec {
       };
       "time-macros" = rec {
         crateName = "time-macros";
-        version = "0.2.31";
+        version = "0.2.32";
         edition = "2024";
-        sha256 = "0pq8y9bm1zr008dmjs62qdfwsigv2kwkga5sj0d4jvk625qvhcf4";
+        sha256 = "11gdd3b81mj8i0h114qfjjzm8j2rz2mhr9byr0ksjbldli196s3y";
         procMacro = true;
         libName = "time_macros";
         authors = [
@@ -12799,9 +12868,9 @@ rec {
       };
       "tokio" = rec {
         crateName = "tokio";
-        version = "1.52.3";
+        version = "1.53.1";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1zpzazypkg61sw91na1m85x5s4rsjym335fwwhwm1hcs70dz1iwg";
+        sha256 = "1v8b3b45pkpbibls75yniqbvx5dlks2708141ljni5mnf6lawb10";
         authors = [
           "Tokio Contributors <team@tokio.rs>"
         ];
@@ -12915,9 +12984,9 @@ rec {
       };
       "tokio-macros" = rec {
         crateName = "tokio-macros";
-        version = "2.7.0";
+        version = "2.7.1";
         edition = "2021";
-        sha256 = "15m4f37mdafs0gg36sh0rskm1i768lb7zmp8bw67kaxr3avnqniq";
+        sha256 = "1fj2h3gysqzwqchyhcyyvslwdj7qjgyzlc20d6sajwqf949sya33";
         procMacro = true;
         libName = "tokio_macros";
         authors = [
@@ -13085,9 +13154,9 @@ rec {
       };
       "tokio-util" = rec {
         crateName = "tokio-util";
-        version = "0.7.18";
+        version = "0.7.19";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1600rd47pylwn7cap1k7s5nvdaa9j7w8kqigzp1qy7mh0p4cxscs";
+        sha256 = "0licqrhrawysjrsr0qw3cgzkkjph7090hlcqcm45aazmkg81aj29";
         libName = "tokio_util";
         authors = [
           "Tokio Contributors <team@tokio.rs>"
@@ -13105,6 +13174,12 @@ rec {
             name = "futures-sink";
             packageId = "futures-sink";
           }
+          {
+            name = "libc";
+            packageId = "libc";
+            optional = true;
+            target = { target, features }: (target."unix" or false);
+          }
           {
             name = "pin-project-lite";
             packageId = "pin-project-lite";
@@ -13129,6 +13204,7 @@ rec {
         ];
         features = {
           "__docs_rs" = [ "futures-util" ];
+          "codec" = [ "libc" ];
           "compat" = [ "futures-io" ];
           "full" = [ "codec" "compat" "io-util" "time" "net" "rt" "join-map" ];
           "futures-io" = [ "dep:futures-io" ];
@@ -13136,13 +13212,14 @@ rec {
           "hashbrown" = [ "dep:hashbrown" ];
           "io-util" = [ "io" "tokio/rt" "tokio/io-util" ];
           "join-map" = [ "rt" "hashbrown" ];
+          "libc" = [ "dep:libc" ];
           "net" = [ "tokio/net" ];
           "rt" = [ "tokio/rt" "tokio/sync" "futures-util" ];
           "slab" = [ "dep:slab" ];
           "time" = [ "tokio/time" "slab" ];
           "tracing" = [ "dep:tracing" ];
         };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "codec" "default" "io" "slab" "time" ];
+        resolvedDefaultFeatures = [ "codec" "default" "io" "libc" "slab" "time" ];
       };
       "toml" = rec {
         crateName = "toml";
@@ -13903,7 +13980,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "thiserror";
-            packageId = "thiserror 2.0.18";
+            packageId = "thiserror 2.0.19";
           }
           {
             name = "time";
@@ -14324,7 +14401,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "thiserror";
-            packageId = "thiserror 2.0.18";
+            packageId = "thiserror 2.0.19";
           }
         ];
         devDependencies = [
@@ -15674,9 +15751,9 @@ rec {
       };
       "webpki-root-certs" = rec {
         crateName = "webpki-root-certs";
-        version = "1.0.8";
+        version = "1.0.9";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0ryjnclqn5km921jkff8x8wkj5imygprgblfrpnazxz682hsaihd";
+        sha256 = "16qw59hxn1lln1615kb9rjy16pfxd1x8m9f9w6vwv36c5am58rdr";
         libName = "webpki_root_certs";
         dependencies = [
           {
@@ -16542,7 +16619,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "snafu";
-            packageId = "snafu 0.9.1";
+            packageId = "snafu 0.9.2";
             features = [ "futures" ];
           }
           {
@@ -16624,9 +16701,9 @@ rec {
       };
       "zerocopy" = rec {
         crateName = "zerocopy";
-        version = "0.8.54";
+        version = "0.8.55";
         edition = "2021";
-        sha256 = "06cxymy8i9q9a93xdins9ayakx9b1nc2arb7qdfd03ssf05brjxp";
+        sha256 = "1swncvj53zi9yr08b9ddhfrcmlrmh6ijxzxcr3p6w3qlgg6hb8dm";
         authors = [
           "Joshua Liebow-Feeser <joshlf@google.com>"
           "Jack Wrenn <jswrenn@amazon.com>"
@@ -16660,9 +16737,9 @@ rec {
       };
       "zerocopy-derive" = rec {
         crateName = "zerocopy-derive";
-        version = "0.8.54";
+        version = "0.8.55";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1xb292dhgb0d4fs05cdj2s0v3srmk7bajv94sdc7631dnnvigs72";
+        sha256 = "1sr8w9zc62lxmw7v6n89nxvqlki48b0nyfpyri6dd367f3xpds8g";
         procMacro = true;
         libName = "zerocopy_derive";
         authors = [
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index daec40d7..9caa17bb 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -23,8 +23,8 @@ axum-extra = { version = "0.12", features = ["typed-header"] }
 bcrypt = "0.19"
 bindgen = "0.72"
 built = "0.8"
-cc = "1.0"
-clap = { version = "4.5", features = ["derive", "env"] }
+cc = "1.3"
+clap = { version = "4.6", features = ["derive", "env"] }
 clap_complete = "4.5"
 clap_complete_nushell = "4.5"
 comfy-table = { version = "7.1", features = ["custom_styling"] }
@@ -55,7 +55,7 @@ snafu = { version = "0.9", features = ["futures"] }
 stackable-operator = { git = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git", tag = "stackable-operator-0.113.4", default-features = false, features = ["crds", "kube-ws"] }
 tera = "2.0"
 termion = "4.0"
-tokio = { version = "1.38", features = ["rt-multi-thread", "macros", "fs", "process", "io-std"] }
+tokio = { version = "1.53", features = ["rt-multi-thread", "macros", "fs", "process", "io-std"] }
 toml = { version = "1.0", features = ["serde"] }
 tower-http = { version = "0.7", features = ["validate-request"] }
 tracing = "0.1"
diff --git a/docs/modules/stackablectl/pages/installation.adoc b/docs/modules/stackablectl/pages/installation.adoc
index 998d62c9..3249b1c6 100644
--- a/docs/modules/stackablectl/pages/installation.adoc
+++ b/docs/modules/stackablectl/pages/installation.adoc
@@ -1,7 +1,7 @@
 = Installation
 :page-aliases: stable@stackablectl::installation.adoc
 
-:latest-release: https://github.com/stackabletech/stackablectl/releases/tag/stackablectl-1.4.0
+:latest-release: https://github.com/stackabletech/stackablectl/releases/tag/stackablectl-1.5.0
 :fish-comp-loations: https://fishshell.com/docs/current/completions.html#where-to-put-completions
 :nushell-comp-locations: https://www.nushell.sh/book/custom_commands.html#persisting
 
@@ -23,14 +23,14 @@ You can also use the following command:
 
 [source,console]
 ----
-$ curl -L -o stackablectl https://github.com/stackabletech/stackablectl/releases/download/stackablectl-1.4.0/stackablectl-x86_64-unknown-linux-gnu
+$ curl -L -o stackablectl https://github.com/stackabletech/stackablectl/releases/download/stackablectl-1.5.0/stackablectl-x86_64-unknown-linux-gnu
 ----
 
 **aarch64** (arm64):
 
 [source,console]
 ----
-$ curl -L -o stackablectl https://github.com/stackabletech/stackablectl/releases/download/stackablectl-1.4.0/stackablectl-aarch64-unknown-linux-gnu
+$ curl -L -o stackablectl https://github.com/stackabletech/stackablectl/releases/download/stackablectl-1.5.0/stackablectl-aarch64-unknown-linux-gnu
 ----
 
 Install the binary into a directory in the `$PATH`, and make it executable:
@@ -60,14 +60,14 @@ You can also use the following command:
 
 [source,console]
 ----
-$ curl -L -o stackablectl https://github.com/stackabletech/stackablectl/releases/download/stackablectl-1.4.0/stackablectl-x86_64-apple-darwin
+$ curl -L -o stackablectl https://github.com/stackabletech/stackablectl/releases/download/stackablectl-1.5.0/stackablectl-x86_64-apple-darwin
 ----
 
 **aarch64** (arm64):
 
 [source,console]
 ----
-$ curl -L -o stackablectl https://github.com/stackabletech/stackablectl/releases/download/stackablectl-1.4.0/stackablectl-aarch64-apple-darwin
+$ curl -L -o stackablectl https://github.com/stackabletech/stackablectl/releases/download/stackablectl-1.5.0/stackablectl-aarch64-apple-darwin
 ----
 
 Install the binary into a directory in the `$PATH`, and make it executable:
diff --git a/docs/modules/stackablectl/pages/release-notes.adoc b/docs/modules/stackablectl/pages/release-notes.adoc
index ed516463..488fb4ab 100644
--- a/docs/modules/stackablectl/pages/release-notes.adoc
+++ b/docs/modules/stackablectl/pages/release-notes.adoc
@@ -6,6 +6,8 @@ A full list of changes is available directly in https://github.com/stackabletech
 
 // WARNING: Please keep the empty newlines, otherwise headings are broken.
 
+include::partial$release-notes/release-1.5.0.adoc[]
+
 include::partial$release-notes/release-1.4.0.adoc[]
 
 include::partial$release-notes/release-1.3.0.adoc[]
diff --git a/docs/modules/stackablectl/partials/release-notes/release-1.5.0.adoc b/docs/modules/stackablectl/partials/release-notes/release-1.5.0.adoc
new file mode 100644
index 00000000..bea8a7ca
--- /dev/null
+++ b/docs/modules/stackablectl/partials/release-notes/release-1.5.0.adoc
@@ -0,0 +1,12 @@
+* Add heuristic for setting listener presets when the environment is Minikube
+  See https://github.com/stackabletech/stackablectl/pull/438[stackablectl#438].
+* Add `uninstall` subcommand for `demo`/`stack` commands
+  See https://github.com/stackabletech/stackablectl/pull/429[stackablectl#429].
+* Add confirmation prompt to `install` subcommand for namespace selection
+  See https://github.com/stackabletech/stackablectl/pull/429[stackablectl#429].
+* Add `--assume-yes` option for running commands non-interactively
+  See https://github.com/stackabletech/stackablectl/pull/429[stackablectl#429].
+* Support Helm charts sourced from OCI registries in demo/stack manifests
+  See https://github.com/stackabletech/stackablectl/pull/440[stackablectl#440].
+* Abort early if `uninstall` is issued for `default` namespace
+  See https://github.com/stackabletech/stackablectl/pull/442[stackablectl#442].
diff --git a/extra/completions/stackablectl.nu b/extra/completions/stackablectl.nu
index 901342f9..03c458d4 100644
--- a/extra/completions/stackablectl.nu
+++ b/extra/completions/stackablectl.nu
@@ -1228,7 +1228,6 @@ module completions {
     --help(-h)                # Print help (see more with '--help')
     --version(-V)             # Print version
     pod: string               # The Pod to debug
-    ...cmd: string            # The command to run in the debug container
   ]
 
   def "nu-complete stackablectl version chart_source" [] {
diff --git a/extra/man/stackablectl.1 b/extra/man/stackablectl.1
index 06961fd3..508e877d 100644
--- a/extra/man/stackablectl.1
+++ b/extra/man/stackablectl.1
@@ -1,6 +1,6 @@
 .ie \n(.g .ds Aq \(aq
 .el .ds Aq '
-.TH stackablectl 1  "stackablectl 1.4.0" 
+.TH stackablectl 1  "stackablectl 1.5.0" 
 .SH NAME
 stackablectl \- Command line tool to interact with the Stackable Data Platform
 .SH SYNOPSIS
@@ -158,6 +158,6 @@ Retrieve version data of the stackablectl installation
 stackablectl\-help(1)
 Print this message or the help of the given subcommand(s)
 .SH VERSION
-v1.4.0
+v1.5.0
 .SH AUTHORS
 Stackable GmbH <info@stackable.tech>
diff --git a/rust/stackablectl/CHANGELOG.md b/rust/stackablectl/CHANGELOG.md
index cab37664..ab397eca 100644
--- a/rust/stackablectl/CHANGELOG.md
+++ b/rust/stackablectl/CHANGELOG.md
@@ -4,6 +4,8 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 
 ## [Unreleased]
 
+## [1.5.0] - 2026-07-22
+
 ### Added
 
 - Heuristic for setting listener presets when the environment is Minikube ([#438]).
diff --git a/rust/stackablectl/Cargo.toml b/rust/stackablectl/Cargo.toml
index 15db1c9d..bb1d7145 100644
--- a/rust/stackablectl/Cargo.toml
+++ b/rust/stackablectl/Cargo.toml
@@ -2,7 +2,7 @@
 name = "stackablectl"
 description = "Command line tool to interact with the Stackable Data Platform"
 # See <project-root>/Cargo.toml
-version = "1.4.0"
+version = "1.5.0"
 authors.workspace = true
 license.workspace = true
 edition.workspace = true