Pythonnet version: v3.0.5 built from source

Reproduced on Windows 11. Not reproduced on MacOS.

The issue occurs during Shutdown, when all the live objects gets disposed.

I managed to reproduce it using a new unit test when I was trying to fix #2574.