diff --git a/install-dependencies.sh b/install-dependencies.sh
index 325580b3..50e4d652 100755
--- a/install-dependencies.sh
+++ b/install-dependencies.sh
@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env bash
-pip install -r requirements/zeromq.txt -r requirements/tests.txt --use-mirrors
+pip install -r requirements/zeromq.txt -r requirements/tests.txt
 
 mkdir ~/.aws/
 cat > ~/.aws/credentials << EOL
diff --git a/requirements/tests.txt b/requirements/tests.txt
index a7775cc6..e087027f 100644
--- a/requirements/tests.txt
+++ b/requirements/tests.txt
@@ -5,4 +5,4 @@ nose
 six
 unittest2
 coveralls
-moto
+moto==0.4.31