[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit e934a621df8f · 2026-05-21T07:41:38.000Z
diff --git a/.stat.json b/.stat.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "94.32%", "updated_at": "2026-05-21T03:29:08Z"}
+{"translation": "94.32%", "updated_at": "2026-05-21T07:41:38Z"}
diff --git a/whatsnew/changelog.po b/whatsnew/changelog.po
@@ -64314,8 +64314,8 @@ msgid ""
 " 3.8 has been removed. The distutils ``bdist_wheel`` command is now "
 "recommended to distribute binary packages on Windows."
 msgstr ""
-":issue:`42802`: Python 3.8 中弃用的 distutils `bdist_wininst` 命令已被移除。现在推荐使用 "
-"distutils `bdist_wheel` 命令在 Windows 上分发二进制包"
+":issue:`42802`: Python 3.8 中弃用的 distutils ``bdist_wininst`` 命令已被移除。 现在推荐使用 "
+"distutils ``bdist_wheel`` 命令在 Windows 上分发二进制包。"
 
 #: ../NEWS:31490
 msgid ""
@@ -76625,7 +76625,7 @@ msgid ""
 ":issue:`37481`: The distutils ``bdist_wininst`` command is deprecated in "
 "Python 3.8, use ``bdist_wheel`` (wheel packages) instead."
 msgstr ""
-":issue:`37481`: Python 3.8中已弃用distutils的 ``bdist_wininst`` 命令，改用 "
+":issue:`37481`: Python 3.8 中已弃用 distutils 的 ``bdist_wininst`` 命令，改用 "
 "``bdist_wheel`` (wheel包) 。"
 
 #: ../NEWS:37499
