[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit d163fbcdf674 · 2021-05-29T16:40:30.000Z
diff --git a/c-api/intro.po b/c-api/intro.po
@@ -270,25 +270,27 @@ msgstr "添加了 MSVC 支持。"
 msgid ""
 "Creates a variable with name ``name`` that can be used in docstrings. If "
 "Python is built without docstrings, the value will be empty."
-msgstr ""
+msgstr "创建一个可以在文档字符串中使用的，名字为 ``name`` 的变量。如果不和文档字符串一起构建 Python，该值将为空。"
 
 #: ../../c-api/intro.rst:182
 msgid ""
 "Use :c:macro:`PyDoc_STRVAR` for docstrings to support building Python "
 "without docstrings, as specified in :pep:`7`."
 msgstr ""
+"如 :pep:`7` 所述，使用 :c:macro:`PyDoc_STRVAR` 作为文档字符串，以支持在没有文档字符串的情况下构建 Python。"
 
 #: ../../c-api/intro.rst:197
 msgid ""
 "Creates a docstring for the given input string or an empty string if "
 "docstrings are disabled."
-msgstr ""
+msgstr "为给定的字符串输入创建一个文档字符串，或者当文档字符串被禁用时，创建一个空字符串。"
 
 #: ../../c-api/intro.rst:200
 msgid ""
 "Use :c:macro:`PyDoc_STR` in specifying docstrings to support building Python"
 " without docstrings, as specified in :pep:`7`."
 msgstr ""
+"如 :pep:`7` 所述，使用 :c:macro:`PyDoc_STR` 指定文档字符串，以支持不和文档字符串一起构建 Python 的情况。"
 
 #: ../../c-api/intro.rst:214
 msgid "Objects, Types and Reference Counts"
@@ -308,6 +310,11 @@ msgid ""
 "objects; since these must never be deallocated, they are typically static "
 ":c:type:`PyTypeObject` objects."
 msgstr ""
+"多数 Python/C API 有一个或多个参数，以及一个 :c:type:`PyObject*` 类型的返回值。这种类型是指向任意 Python "
+"对象的不透明数据类型的指针。所有 Python 对象类型在大多数情况下都被 Python "
+"语言由相同的方式处理（例如，赋值，作用域规则，和参数传递），因此将它们由单个 C 类型表示才合适。几乎所有 Python "
+"对象存放在堆中：你不能声明一个类型为 :c:type:`PyObject` 的自动或静态的变量，只能声明类型为 :c:type:`PyObject*` "
+"的指针。type 对象是唯一的例外，因为它们永远不能被释放，所以它们通常是静态的 :c:type:`PyTypeObject` 对象。"
 
 #: ../../c-api/intro.rst:229
 msgid ""
