[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 19e5fafebdff · 2022-02-15T07:03:33.000Z
diff --git a/library/idle.po b/library/idle.po
@@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Otherwise, arguments are files opened for editing and ``sys.argv`` reflects "
 "the arguments passed to IDLE itself."
-msgstr ""
+msgstr "在其他情况下，参数为要打开编辑的文件而 ``sys.argv`` 反映的是传给 IDLE 本身的参数。"
 
 #: ../../library/idle.rst:658
 msgid "Startup failure"
@@ -1253,6 +1253,8 @@ msgid ""
 "IDLE cannot import the stdlib file.  The current fix is to rename the user "
 "file."
 msgstr ""
+"导致连接失败的一个常见原因是用户创建的文件与标准库模块同名，例如 *random.py* 和 *tkinter.py*。 "
+"当这样的文件与要运行的文件位于同一目录中时，IDLE 将无法导入标准库模块。 可用的解决办法是重命名用户文件。"
 
 #: ../../library/idle.rst:673
 msgid ""
