# SOME DESCRIPTIVE TITLE.

# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation

# This file is distributed under the same license as the Python package.

# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.

#

# Translators:

# Dmytro Kazanzhy, 2022

#

#, fuzzy

msgid ""

msgstr ""

"Project-Id-Version: Python 3.13\n"

"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

"POT-Creation-Date: 2025-04-11 14:19+0000\n"

"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n"

"Last-Translator: Dmytro Kazanzhy, 2022\n"

"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

"uk/)\n"

"MIME-Version: 1.0\n"

"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

"Language: uk\n"

"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != "

"11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % "

"100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || "

"(n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"

msgid "Generic Operating System Services"

msgstr "Загальні служби операційної системи"

msgid ""

"The modules described in this chapter provide interfaces to operating system "

"features that are available on (almost) all operating systems, such as files "

"and a clock. The interfaces are generally modeled after the Unix or C "

"interfaces, but they are available on most other systems as well. Here's an "

"overview:"

msgstr ""

"Модулі, описані в цьому розділі, забезпечують інтерфейси для функцій "

"операційної системи, які доступні (майже) у всіх операційних системах, "

"наприклад файли та годинник. Інтерфейси, як правило, моделюються за "

"інтерфейсами Unix або C, але вони також доступні в більшості інших систем. "

"Ось огляд:"