pomerge from 3.9 branch into 2.7

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 66b51b367e96 · 2021-02-15T23:59:56.000Z
diff --git a/library/shutil.po b/library/shutil.po
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/shutil.rst:330
 msgid "Remove the archive format *name* from the list of supported formats."
-msgstr ""
+msgstr "Remove o formato de arquivo *name* da lista de formatos suportados."
 
 #: ../../library/shutil.rst:338
 msgid "Archiving example"
@@ -434,7 +434,9 @@ msgid ""
 "In this example, we create a gzip'ed tar-file archive containing all files "
 "found in the :file:`.ssh` directory of the user::"
 msgstr ""
+"Neste exemplo, criamos um arquivo tar compactado com gzip contendo todos os "
+"arquivos encontrados no diretório :file:`.ssh` do usuário::"
 
 #: ../../library/shutil.rst:350
 msgid "The resulting archive contains:"
-msgstr ""
+msgstr "O arquivo resultante contém:"
diff --git a/reference/executionmodel.po b/reference/executionmodel.po
@@ -77,6 +77,9 @@ msgid ""
 "enclosing scope.  The set of all such scopes visible to a code block is "
 "called the block's :dfn:`environment`."
 msgstr ""
+"Quando um nome é usado em um bloco de código, ele é resolvido usando o "
+"escopo envolvente mais próximo. O conjunto de todos esses escopos visíveis a "
+"um bloco de código é chamado de :dfn:`ambiente` do bloco."
 
 #: ../../reference/executionmodel.rst:71
 msgid ""
@@ -120,6 +123,9 @@ msgid ""
 "Each assignment or import statement occurs within a block defined by a class "
 "or function definition or at the module level (the top-level code block)."
 msgstr ""
+"Cada atribuição ou instrução de importação ocorre dentro de um bloco "
+"definido por uma definição de classe ou função ou no nível do módulo (o "
+"bloco de código de nível superior)."
 
 #: ../../reference/executionmodel.rst:105
 msgid ""
