Skip to content

Commit 12385c0

Browse files
github-actions[bot]github-actions[bot]
committed
Update translations
1 parent 8bb4c9c commit 12385c0

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

42 files changed

+2298
-2705
lines changed

‎c-api/function.po‎

Lines changed: 30 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-01-10 14:49+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-02-21 14:51+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:32+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -206,24 +206,34 @@ msgstr ""
206206
"(por exemplo, ao receber um *watcher_id* desconhecido.)"
207207

208208
#: ../../c-api/function.rst:148
209-
msgid ""
210-
"Enumeration of possible function watcher events: - "
211-
"``PyFunction_EVENT_CREATE`` - ``PyFunction_EVENT_DESTROY`` - "
212-
"``PyFunction_EVENT_MODIFY_CODE`` - ``PyFunction_EVENT_MODIFY_DEFAULTS`` - "
213-
"``PyFunction_EVENT_MODIFY_KWDEFAULTS``"
209+
msgid "Enumeration of possible function watcher events:"
210+
msgstr ""
211+
212+
#: ../../c-api/function.rst:150
213+
msgid "``PyFunction_EVENT_CREATE``"
214+
msgstr ""
215+
216+
#: ../../c-api/function.rst:151
217+
msgid "``PyFunction_EVENT_DESTROY``"
218+
msgstr ""
219+
220+
#: ../../c-api/function.rst:152
221+
msgid "``PyFunction_EVENT_MODIFY_CODE``"
222+
msgstr ""
223+
224+
#: ../../c-api/function.rst:153
225+
msgid "``PyFunction_EVENT_MODIFY_DEFAULTS``"
214226
msgstr ""
215-
"Listagem de possíveis eventos de sentinelas de função:\n"
216-
"- ``PyFunction_EVENT_CREATE``;\n"
217-
"- ``PyFunction_EVENT_DESTROY``;\n"
218-
"- ``PyFunction_EVENT_MODIFY_CODE``;\n"
219-
"- ``PyFunction_EVENT_MODIFY_DEFAULTS``;\n"
220-
"- ``PyFunction_EVENT_MODIFY_KWDEFAULTS``;"
221-
222-
#: ../../c-api/function.rst:160
227+
228+
#: ../../c-api/function.rst:154
229+
msgid "``PyFunction_EVENT_MODIFY_KWDEFAULTS``"
230+
msgstr ""
231+
232+
#: ../../c-api/function.rst:161
223233
msgid "Type of a function watcher callback function."
224234
msgstr "Tipo de uma função de retorno de sentinela de função."
225235

226-
#: ../../c-api/function.rst:162
236+
#: ../../c-api/function.rst:163
227237
msgid ""
228238
"If *event* is ``PyFunction_EVENT_CREATE`` or ``PyFunction_EVENT_DESTROY`` "
229239
"then *new_value* will be ``NULL``. Otherwise, *new_value* will hold a :term:"
@@ -235,15 +245,15 @@ msgstr ""
235245
"emprestada` ao novo valor prestes a ser guardado em *func* para o atributo "
236246
"que está sendo modificado."
237247

238-
#: ../../c-api/function.rst:167
248+
#: ../../c-api/function.rst:168
239249
msgid ""
240250
"The callback may inspect but must not modify *func*; doing so could have "
241251
"unpredictable effects, including infinite recursion."
242252
msgstr ""
243253
"A função de retorno poderá somente inspecionar, e não modificar *func*. Caso "
244254
"contrário, poderíamos ter efeitos imprevisíveis, incluindo recursão infinita."
245255

246-
#: ../../c-api/function.rst:170
256+
#: ../../c-api/function.rst:171
247257
msgid ""
248258
"If *event* is ``PyFunction_EVENT_CREATE``, then the callback is invoked "
249259
"after `func` has been fully initialized. Otherwise, the callback is invoked "
@@ -263,7 +273,7 @@ msgstr ""
263273
"diferenças de comportamento em tempo de execução, elas não mudam a semântica "
264274
"do código Python sendo executado."
265275

266-
#: ../../c-api/function.rst:179
276+
#: ../../c-api/function.rst:180
267277
msgid ""
268278
"If *event* is ``PyFunction_EVENT_DESTROY``, Taking a reference in the "
269279
"callback to the about-to-be-destroyed function will resurrect it, preventing "
@@ -276,7 +286,7 @@ msgstr ""
276286
"revivido for destruído, quaisquer funções de retorno sentinelas ativas nesse "
277287
"momento poderão ser chamadas novamente."
278288

279-
#: ../../c-api/function.rst:184
289+
#: ../../c-api/function.rst:185
280290
msgid ""
281291
"If the callback sets an exception, it must return ``-1``; this exception "
282292
"will be printed as an unraisable exception using :c:func:"
@@ -286,7 +296,7 @@ msgstr ""
286296
"exceção será exibida como uma exceção não levantável usando :c:func:"
287297
"`PyErr_WriteUnraisable`. Caso contrário, deverá retornar ``0``."
288298

289-
#: ../../c-api/function.rst:188
299+
#: ../../c-api/function.rst:189
290300
msgid ""
291301
"There may already be a pending exception set on entry to the callback. In "
292302
"this case, the callback should return ``0`` with the same exception still "

‎c-api/slice.po‎

Lines changed: 8 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:53+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-02-21 14:51+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:32+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -221,6 +221,12 @@ msgstr "Objeto Ellipsis"
221221

222222
#: ../../c-api/slice.rst:123
223223
msgid ""
224+
"The type of Python :const:`Ellipsis` object. Same as :class:`types."
225+
"EllipsisType` in the Python layer."
226+
msgstr ""
227+
228+
#: ../../c-api/slice.rst:129
229+
msgid ""
224230
"The Python ``Ellipsis`` object. This object has no methods. Like :c:data:"
225231
"`Py_None`, it is an `immortal <https://peps.python.org/pep-0683/>`_. "
226232
"singleton object."
@@ -229,6 +235,6 @@ msgstr ""
229235
"`Py_None`, é um objeto singleton `imortal <https://peps.python.org/pep-0683/"
230236
">`_."
231237

232-
#: ../../c-api/slice.rst:127
238+
#: ../../c-api/slice.rst:133
233239
msgid ":c:data:`Py_Ellipsis` is immortal."
234240
msgstr ":c:data:`Py_Ellipsis` é imortal."

0 commit comments

Comments
 (0)