# SOME DESCRIPTIVE TITLE.

# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation

# This file is distributed under the same license as the Python package.

# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.

#

# Translators:

# python-doc bot, 2025

#

#, fuzzy

msgid ""

msgstr ""

"Project-Id-Version: Python 3.11\n"

"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

"POT-Creation-Date: 2025-11-01 16:25+0000\n"

"PO-Revision-Date: 2025-09-22 16:49+0000\n"

"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"

"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"

"teams/5390/pt_BR/)\n"

"Language: pt_BR\n"

"MIME-Version: 1.0\n"

"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % "

"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"

#: ../../c-api/descriptor.rst:6

msgid "Descriptor Objects"

msgstr "Objetos descritores"

#: ../../c-api/descriptor.rst:8

msgid ""

"\"Descriptors\" are objects that describe some attribute of an object. They "

"are found in the dictionary of type objects."

msgstr ""

"\"Descritores\" são objetos que descrevem algum atributo de um objeto. Eles "

"são encontrados no dicionário de objetos de tipo."

#: ../../c-api/descriptor.rst:15

msgid "The type object for the built-in descriptor types."

msgstr "O tipo de objeto para os tipos de descritores embutidos."

#: ../../c-api/descriptor.rst:35

msgid ""

"Return non-zero if the descriptor objects *descr* describes a data "

"attribute, or ``0`` if it describes a method. *descr* must be a descriptor "

"object; there is no error checking."

msgstr ""

"Retorna não-zero se os objetos descritores *descr* descrevem um atributo de "

"dados, ou ``0`` se os mesmos descrevem um método. *descr* deve ser um objeto "

"descritor; não há verificação de erros."