Update translation from Transifex

m-aciek · m-aciek · commit df12ebc01126 · 2022-08-02T11:41:15.000Z
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 Polskie tłumaczenie dokumentacji Pythona
 ========================================
 ![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflows/update-and-build.yml/badge.svg)
-![44.47% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-44.47%25-0.svg)
+![44.54% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-44.54%25-0.svg)
 ![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/dynamic/json.svg?label=całość&query=$.pl&url=http://gce.zhsj.me/python/newest)
 ![18 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-18-0.svg)
 
diff --git a/tutorial/datastructures.po b/tutorial/datastructures.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 # Translators:
-# Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2021
+# Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2022
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-06-16 06:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n"
-"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2022\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -616,6 +616,11 @@ msgid ""
 "object.  All comparison operators have the same priority, which is lower "
 "than that of all numerical operators."
 msgstr ""
+"Operatory porównania ``in`` i ``not in`` są testami należenia, które "
+"ustalają, czy wartość występuje (nie występuje) w kontenerze. Operatory "
+"``is`` i ``is not`` porównują, czy dwa obiekty są rzeczywiście tym samym "
+"obiektem. Wszystkie operatory porównań mają ten sam priorytet, który jest "
+"niższy niż ten, który mają wszystkie operatory numeryczne."
 
 msgid ""
 "Comparisons can be chained.  For example, ``a < b == c`` tests whether ``a`` "
