Skip to content

Commit a861984

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 1167d51 commit a861984

36 files changed

+1297
-977
lines changed

‎c-api/allocation.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 16:36+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-08-31 10:59+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
1717
"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski, 2023\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/concrete.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 16:36+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-08-31 10:59+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
1717
"Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/method.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 16:36+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-08-31 10:59+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
1616
"Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/sequence.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 16:36+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-08-31 10:59+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
1616
"Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎faq/programming.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2024-08-31 10:59+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date: 2024-09-06 14:16+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n"
1919
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
2020
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -1306,7 +1306,7 @@ msgid ""
13061306
"For simple input parsing, the easiest approach is usually to split the line "
13071307
"into whitespace-delimited words using the :meth:`~str.split` method of "
13081308
"string objects and then convert decimal strings to numeric values using :"
1309-
"func:`int` or :func:`float`. :meth:`!split()` supports an optional \"sep\" "
1309+
"func:`int` or :func:`float`. :meth:`!split` supports an optional \"sep\" "
13101310
"parameter which is useful if the line uses something other than whitespace "
13111311
"as a separator."
13121312
msgstr ""

‎glossary.po‎

Lines changed: 6 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19-
"POT-Creation-Date: 2024-08-31 10:59+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date: 2024-09-06 14:16+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
2121
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
2222
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -898,18 +898,14 @@ msgid "immortal"
898898
msgstr ""
899899

900900
msgid ""
901-
"If an object is immortal, its reference count is never modified, and "
902-
"therefore it is never deallocated."
901+
"*Immortal objects* are a CPython implementation detail introduced in :pep:"
902+
"`683`."
903903
msgstr ""
904904

905905
msgid ""
906-
"Built-in strings and singletons are immortal objects. For example, :const:"
907-
"`True` and :const:`None` singletons are immmortal."
908-
msgstr ""
909-
910-
msgid ""
911-
"See `PEP 683 – Immortal Objects, Using a Fixed Refcount <https://peps.python."
912-
"org/pep-0683/>`_ for more information."
906+
"If an object is immortal, its :term:`reference count` is never modified, and "
907+
"therefore it is never deallocated while the interpreter is running. For "
908+
"example, :const:`True` and :const:`None` are immortal in CPython."
913909
msgstr ""
914910

915911
msgid "immutable"

‎howto/descriptor.po‎

Lines changed: 12 additions & 34 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2024-08-31 10:59+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2024-09-06 14:16+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n"
1818
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2023\n"
1919
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -811,7 +811,7 @@ msgid "Summary of invocation logic"
811811
msgstr ""
812812

813813
msgid ""
814-
"The mechanism for descriptors is embedded in the :meth:`__getattribute__()` "
814+
"The mechanism for descriptors is embedded in the :meth:`__getattribute__` "
815815
"methods for :class:`object`, :class:`type`, and :func:`super`."
816816
msgstr ""
817817

@@ -990,7 +990,8 @@ msgstr ""
990990

991991
msgid ""
992992
"To see how :func:`property` is implemented in terms of the descriptor "
993-
"protocol, here is a pure Python equivalent:"
993+
"protocol, here is a pure Python equivalent that implements most of the core "
994+
"functionality:"
994995
msgstr ""
995996

996997
msgid ""
@@ -1004,59 +1005,36 @@ msgid ""
10041005
" if doc is None and fget is not None:\n"
10051006
" doc = fget.__doc__\n"
10061007
" self.__doc__ = doc\n"
1007-
" self._name = None\n"
1008+
" self.__name__ = ''\n"
10081009
"\n"
10091010
" def __set_name__(self, owner, name):\n"
1010-
" self._name = name\n"
1011-
"\n"
1012-
" @property\n"
1013-
" def __name__(self):\n"
1014-
" return self._name if self._name is not None else self.fget.__name__\n"
1015-
"\n"
1016-
" @__name__.setter\n"
1017-
" def __name__(self, value):\n"
1018-
" self._name = value\n"
1011+
" self.__name__ = name\n"
10191012
"\n"
10201013
" def __get__(self, obj, objtype=None):\n"
10211014
" if obj is None:\n"
10221015
" return self\n"
10231016
" if self.fget is None:\n"
1024-
" raise AttributeError(\n"
1025-
" f'property {self.__name__!r} of {type(obj).__name__!r} '\n"
1026-
" 'object has no getter'\n"
1027-
" )\n"
1017+
" raise AttributeError\n"
10281018
" return self.fget(obj)\n"
10291019
"\n"
10301020
" def __set__(self, obj, value):\n"
10311021
" if self.fset is None:\n"
1032-
" raise AttributeError(\n"
1033-
" f'property {self.__name__!r} of {type(obj).__name__!r} '\n"
1034-
" 'object has no setter'\n"
1035-
" )\n"
1022+
" raise AttributeError\n"
10361023
" self.fset(obj, value)\n"
10371024
"\n"
10381025
" def __delete__(self, obj):\n"
10391026
" if self.fdel is None:\n"
1040-
" raise AttributeError(\n"
1041-
" f'property {self.__name__!r} of {type(obj).__name__!r} '\n"
1042-
" 'object has no deleter'\n"
1043-
" )\n"
1027+
" raise AttributeError\n"
10441028
" self.fdel(obj)\n"
10451029
"\n"
10461030
" def getter(self, fget):\n"
1047-
" prop = type(self)(fget, self.fset, self.fdel, self.__doc__)\n"
1048-
" prop._name = self._name\n"
1049-
" return prop\n"
1031+
" return type(self)(fget, self.fset, self.fdel, self.__doc__)\n"
10501032
"\n"
10511033
" def setter(self, fset):\n"
1052-
" prop = type(self)(self.fget, fset, self.fdel, self.__doc__)\n"
1053-
" prop._name = self._name\n"
1054-
" return prop\n"
1034+
" return type(self)(self.fget, fset, self.fdel, self.__doc__)\n"
10551035
"\n"
10561036
" def deleter(self, fdel):\n"
1057-
" prop = type(self)(self.fget, self.fset, fdel, self.__doc__)\n"
1058-
" prop._name = self._name\n"
1059-
" return prop"
1037+
" return type(self)(self.fget, self.fset, fdel, self.__doc__)"
10601038
msgstr ""
10611039

10621040
msgid ""

‎howto/isolating-extensions.po‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-08-31 10:59+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-09-06 14:16+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 19:48+0000\n"
1616
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2022\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -435,8 +435,8 @@ msgid ""
435435
msgstr ""
436436

437437
msgid ""
438-
"Please refer to the the documentation of :c:macro:`Py_TPFLAGS_HAVE_GC` and :"
439-
"c:member:`~PyTypeObject.tp_traverse` for additional considerations."
438+
"Please refer to the documentation of :c:macro:`Py_TPFLAGS_HAVE_GC` and :c:"
439+
"member:`~PyTypeObject.tp_traverse` for additional considerations."
440440
msgstr ""
441441

442442
msgid ""

‎howto/logging.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-08-31 10:59+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-09-06 14:16+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n"
1717
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2023\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎library/asyncio-queue.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-08-31 10:59+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-09-06 14:16+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n"
1717
"Last-Translator: Igor Zubrycki <igorzubrycki@gmail.com>, 2021\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
7878

7979
msgid ""
8080
"If the queue was initialized with ``maxsize=0`` (the default), then :meth:"
81-
"`full()` never returns ``True``."
81+
"`full` never returns ``True``."
8282
msgstr ""
8383

8484
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)