Skip to content

Commit 7ada6ac

Browse files
committed
Update translation from Transifex
1 parent de6ac2f commit 7ada6ac

5 files changed

Lines changed: 20 additions & 18 deletions

File tree

faq/programming.po

Lines changed: 10 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.9\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2021-04-06 05:58+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2021-04-26 06:10+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:43+0000\n"
1616
"Last-Translator: Stefan Ocetkiewicz <stefan.ocetkiewicz@gmail.com>, 2020\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -141,15 +141,19 @@ msgstr ""
141141

142142
msgid ""
143143
"Obviously, freeze requires a C compiler. There are several other utilities "
144-
"which don't. One is Thomas Heller's py2exe (Windows only) at"
144+
"which don't:"
145145
msgstr ""
146146

147-
msgid "http://www.py2exe.org/"
148-
msgstr "http://www.py2exe.org/"
147+
msgid "`py2exe <http://www.py2exe.org/>`_ for Windows binaries"
148+
msgstr ""
149+
150+
msgid ""
151+
"`py2app <https://github.com/ronaldoussoren/py2app>`_ for Mac OS X binaries"
152+
msgstr ""
149153

150154
msgid ""
151-
"Another tool is Anthony Tuininga's `cx_Freeze <https://anthony-tuininga."
152-
"github.io/cx_Freeze/>`_."
155+
"`cx_Freeze <https://cx-freeze.readthedocs.io/en/latest/>`_ for cross-"
156+
"platform binaries"
153157
msgstr ""
154158

155159
msgid "Are there coding standards or a style guide for Python programs?"

faq/windows.po

Lines changed: 4 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.9\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2021-01-01 05:02+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2021-04-26 06:10+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:43+0000\n"
1616
"Last-Translator: Stefan Ocetkiewicz <stefan.ocetkiewicz@gmail.com>, 2020\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -149,11 +149,9 @@ msgid "How do I make an executable from a Python script?"
149149
msgstr ""
150150

151151
msgid ""
152-
"See `cx_Freeze <https://cx-freeze.readthedocs.io/en/latest/>`_ for a "
153-
"distutils extension that allows you to create console and GUI executables "
154-
"from Python code. `py2exe <http://www.py2exe.org/>`_, the most popular "
155-
"extension for building Python 2.x-based executables, does not yet support "
156-
"Python 3 but a version that does is in development."
152+
"See `cx_Freeze <https://cx-freeze.readthedocs.io/en/latest/>`_ and `py2exe "
153+
"<http://www.py2exe.org/>`_, both are distutils extensions that allow you to "
154+
"create console and GUI executables from Python code."
157155
msgstr ""
158156

159157
msgid "Is a ``*.pyd`` file the same as a DLL?"

library/asyncio-subprocess.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.9\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2021-01-01 05:02+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2021-04-26 06:10+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:49+0000\n"
1616
"Last-Translator: m_aciek <maciej.olko@gmail.com>, 2020\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgid ""
258258
"stop the child process."
259259
msgstr ""
260260

261-
msgid "Kill the child."
261+
msgid "Kill the child process."
262262
msgstr ""
263263

264264
msgid ""

reference/datamodel.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.9\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2021-03-02 05:36+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2021-04-26 06:10+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:38+0000\n"
1717
"Last-Translator: Tomasz Rodzen <t.rodzen@poczta.fm>, 2020\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr ""
17991799

18001800
msgid ""
18011801
"For instance bindings, the precedence of descriptor invocation depends on "
1802-
"the which descriptor methods are defined. A descriptor can define any "
1802+
"which descriptor methods are defined. A descriptor can define any "
18031803
"combination of :meth:`__get__`, :meth:`__set__` and :meth:`__delete__`. If "
18041804
"it does not define :meth:`__get__`, then accessing the attribute will return "
18051805
"the descriptor object itself unless there is a value in the object's "

using/windows.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.9\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2021-02-19 05:30+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2021-04-26 06:10+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:42+0000\n"
1616
"Last-Translator: m_aciek <maciej.olko@gmail.com>, 2020\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -1471,7 +1471,7 @@ msgid "cx_Freeze"
14711471
msgstr ""
14721472

14731473
msgid ""
1474-
"`cx_Freeze <https://anthony-tuininga.github.io/cx_Freeze/>`_ is a :mod:"
1474+
"`cx_Freeze <https://cx-freeze.readthedocs.io/en/latest/>`_ is a :mod:"
14751475
"`distutils` extension (see :ref:`extending-distutils`) which wraps Python "
14761476
"scripts into executable Windows programs (:file:`{*}.exe` files). When you "
14771477
"have done this, you can distribute your application without requiring your "

0 commit comments

Comments
 (0)