Update translation from Transifex

m-aciek · m-aciek · commit 5b07dd960afd · 2020-04-17T00:11:45.000Z
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 Polskie tłumaczenie dokumentacji Pythona
 ========================================
 ![build](https://github.com/m-aciek/python-docs-pl/workflows/.github/workflows/update-and-build.yml/badge.svg)
-![19.30% language switchera](https://img.shields.io/badge/language_switcher-19.30%25-0.svg)
+![19.60% language switchera](https://img.shields.io/badge/language_switcher-19.60%25-0.svg)
 ![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/dynamic/json.svg?label=całość&query=$.pl&url=http://gce.zhsj.me/python/newest)
 ![4 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-4-0.svg)
 
diff --git a/tutorial/controlflow.po b/tutorial/controlflow.po
@@ -102,19 +102,27 @@ msgid ""
 "10.  It is possible to let the range start at another number, or to specify "
 "a different increment (even negative; sometimes this is called the 'step')::"
 msgstr ""
+"Podany punkt końcowy nigdy nie jest częścią generowanej sekwencji; "
+"``range(10)`` generuje 10 wartości, poprawne indeksy dla elementów sekwencji "
+"o długości 10. Możliwe jest zacząć zakres od innej liczby lub podać inne "
+"zwiększenie (nawet ujemne; czasem jest to nazywane „krokiem”)::"
 
 msgid ""
 "To iterate over the indices of a sequence, you can combine :func:`range` "
 "and :func:`len` as follows::"
 msgstr ""
+"By przeiterować po indeksach sekwencji możesz połączyć :func:`range` i :func:"
+"`len` w następujący sposób::"
 
 msgid ""
 "In most such cases, however, it is convenient to use the :func:`enumerate` "
 "function, see :ref:`tut-loopidioms`."
 msgstr ""
+"Jednak w większości takich przypadków wygodnie jest użyć funkcji :func:"
+"`enumerate`, patrz :ref:`tut-loopidioms`."
 
 msgid "A strange thing happens if you just print a range::"
-msgstr ""
+msgstr "Dzieje się dziwna rzecz jeśli po prostu wydrukujesz zakres::"
 
 msgid ""
 "In many ways the object returned by :func:`range` behaves as if it is a "
