@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111msgstr ""
1212"Project-Id-Version : Python 3.11\n "
1313"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
14- "POT-Creation-Date : 2024-02-09 16:33 +0000\n "
14+ "POT-Creation-Date : 2024-02-16 16:40 +0000\n "
1515"PO-Revision-Date : 2023-05-24 02:08+0000\n "
1616"Last-Translator : Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n "
1717"Language-Team : Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n "
@@ -350,7 +350,8 @@ msgstr ""
350350
351351msgid ""
352352"Function similar to :c:func:`PyErr_WarnFormat`, but *category* is :exc:"
353- "`ResourceWarning` and it passes *source* to :func:`warnings.WarningMessage`."
353+ "`ResourceWarning` and it passes *source* to :class:`!warnings."
354+ "WarningMessage`."
354355msgstr ""
355356
356357msgid "Querying the error indicator"
@@ -597,7 +598,7 @@ msgid ""
597598msgstr ""
598599
599600msgid ""
600- "The :attr:`__module__` attribute of the new class is set to the first part "
601+ "The :attr:`! __module__` attribute of the new class is set to the first part "
601602"(up to the last dot) of the *name* argument, and the class name is set to "
602603"the last part (after the last dot). The *base* argument can be used to "
603604"specify alternate base classes; it can either be only one class or a tuple "
@@ -722,8 +723,8 @@ msgid "Marks a point where a recursive C-level call is about to be performed."
722723msgstr ""
723724
724725msgid ""
725- "If :c:macro:`USE_STACKCHECK` is defined, this function checks if the OS "
726- "stack overflowed using :c:func:`PyOS_CheckStack`. In this is the case, it "
726+ "If :c:macro:`! USE_STACKCHECK` is defined, this function checks if the OS "
727+ "stack overflowed using :c:func:`PyOS_CheckStack`. If this is the case, it "
727728"sets a :exc:`MemoryError` and returns a nonzero value."
728729msgstr ""
729730
@@ -1145,13 +1146,13 @@ msgstr ""
11451146msgid "These are compatibility aliases to :c:data:`PyExc_OSError`:"
11461147msgstr ""
11471148
1148- msgid ":c:data:`PyExc_EnvironmentError`"
1149+ msgid ":c:data:`! PyExc_EnvironmentError`"
11491150msgstr ""
11501151
1151- msgid ":c:data:`PyExc_IOError`"
1152+ msgid ":c:data:`! PyExc_IOError`"
11521153msgstr ""
11531154
1154- msgid ":c:data:`PyExc_WindowsError`"
1155+ msgid ":c:data:`! PyExc_WindowsError`"
11551156msgstr ""
11561157
11571158msgid "[2]_"
@@ -1260,7 +1261,7 @@ msgstr ""
12601261msgid "This is a base class for other standard warning categories."
12611262msgstr ""
12621263
1263- msgid "strerror( )"
1264+ msgid "strerror (C function )"
12641265msgstr ""
12651266
12661267msgid "module"
@@ -1269,209 +1270,209 @@ msgstr "moduł"
12691270msgid "signal"
12701271msgstr ""
12711272
1272- msgid "SIGINT"
1273+ msgid "SIGINT (C macro) "
12731274msgstr ""
12741275
12751276msgid "KeyboardInterrupt (built-in exception)"
12761277msgstr ""
12771278
1278- msgid "PyExc_BaseException"
1279+ msgid "PyExc_BaseException (C var) "
12791280msgstr ""
12801281
1281- msgid "PyExc_Exception"
1282+ msgid "PyExc_Exception (C var) "
12821283msgstr ""
12831284
1284- msgid "PyExc_ArithmeticError"
1285+ msgid "PyExc_ArithmeticError (C var) "
12851286msgstr ""
12861287
1287- msgid "PyExc_AssertionError"
1288+ msgid "PyExc_AssertionError (C var) "
12881289msgstr ""
12891290
1290- msgid "PyExc_AttributeError"
1291+ msgid "PyExc_AttributeError (C var) "
12911292msgstr ""
12921293
1293- msgid "PyExc_BlockingIOError"
1294+ msgid "PyExc_BlockingIOError (C var) "
12941295msgstr ""
12951296
1296- msgid "PyExc_BrokenPipeError"
1297+ msgid "PyExc_BrokenPipeError (C var) "
12971298msgstr ""
12981299
1299- msgid "PyExc_BufferError"
1300+ msgid "PyExc_BufferError (C var) "
13001301msgstr ""
13011302
1302- msgid "PyExc_ChildProcessError"
1303+ msgid "PyExc_ChildProcessError (C var) "
13031304msgstr ""
13041305
1305- msgid "PyExc_ConnectionAbortedError"
1306+ msgid "PyExc_ConnectionAbortedError (C var) "
13061307msgstr ""
13071308
1308- msgid "PyExc_ConnectionError"
1309+ msgid "PyExc_ConnectionError (C var) "
13091310msgstr ""
13101311
1311- msgid "PyExc_ConnectionRefusedError"
1312+ msgid "PyExc_ConnectionRefusedError (C var) "
13121313msgstr ""
13131314
1314- msgid "PyExc_ConnectionResetError"
1315+ msgid "PyExc_ConnectionResetError (C var) "
13151316msgstr ""
13161317
1317- msgid "PyExc_EOFError"
1318+ msgid "PyExc_EOFError (C var) "
13181319msgstr ""
13191320
1320- msgid "PyExc_FileExistsError"
1321+ msgid "PyExc_FileExistsError (C var) "
13211322msgstr ""
13221323
1323- msgid "PyExc_FileNotFoundError"
1324+ msgid "PyExc_FileNotFoundError (C var) "
13241325msgstr ""
13251326
1326- msgid "PyExc_FloatingPointError"
1327+ msgid "PyExc_FloatingPointError (C var) "
13271328msgstr ""
13281329
1329- msgid "PyExc_GeneratorExit"
1330+ msgid "PyExc_GeneratorExit (C var) "
13301331msgstr ""
13311332
1332- msgid "PyExc_ImportError"
1333+ msgid "PyExc_ImportError (C var) "
13331334msgstr ""
13341335
1335- msgid "PyExc_IndentationError"
1336+ msgid "PyExc_IndentationError (C var) "
13361337msgstr ""
13371338
1338- msgid "PyExc_IndexError"
1339+ msgid "PyExc_IndexError (C var) "
13391340msgstr ""
13401341
1341- msgid "PyExc_InterruptedError"
1342+ msgid "PyExc_InterruptedError (C var) "
13421343msgstr ""
13431344
1344- msgid "PyExc_IsADirectoryError"
1345+ msgid "PyExc_IsADirectoryError (C var) "
13451346msgstr ""
13461347
1347- msgid "PyExc_KeyError"
1348+ msgid "PyExc_KeyError (C var) "
13481349msgstr ""
13491350
1350- msgid "PyExc_KeyboardInterrupt"
1351+ msgid "PyExc_KeyboardInterrupt (C var) "
13511352msgstr ""
13521353
1353- msgid "PyExc_LookupError"
1354+ msgid "PyExc_LookupError (C var) "
13541355msgstr ""
13551356
1356- msgid "PyExc_MemoryError"
1357+ msgid "PyExc_MemoryError (C var) "
13571358msgstr ""
13581359
1359- msgid "PyExc_ModuleNotFoundError"
1360+ msgid "PyExc_ModuleNotFoundError (C var) "
13601361msgstr ""
13611362
1362- msgid "PyExc_NameError"
1363+ msgid "PyExc_NameError (C var) "
13631364msgstr ""
13641365
1365- msgid "PyExc_NotADirectoryError"
1366+ msgid "PyExc_NotADirectoryError (C var) "
13661367msgstr ""
13671368
1368- msgid "PyExc_NotImplementedError"
1369+ msgid "PyExc_NotImplementedError (C var) "
13691370msgstr ""
13701371
1371- msgid "PyExc_OSError"
1372+ msgid "PyExc_OSError (C var) "
13721373msgstr ""
13731374
1374- msgid "PyExc_OverflowError"
1375+ msgid "PyExc_OverflowError (C var) "
13751376msgstr ""
13761377
1377- msgid "PyExc_PermissionError"
1378+ msgid "PyExc_PermissionError (C var) "
13781379msgstr ""
13791380
1380- msgid "PyExc_ProcessLookupError"
1381+ msgid "PyExc_ProcessLookupError (C var) "
13811382msgstr ""
13821383
1383- msgid "PyExc_RecursionError"
1384+ msgid "PyExc_RecursionError (C var) "
13841385msgstr ""
13851386
1386- msgid "PyExc_ReferenceError"
1387+ msgid "PyExc_ReferenceError (C var) "
13871388msgstr ""
13881389
1389- msgid "PyExc_RuntimeError"
1390+ msgid "PyExc_RuntimeError (C var) "
13901391msgstr ""
13911392
1392- msgid "PyExc_StopAsyncIteration"
1393+ msgid "PyExc_StopAsyncIteration (C var) "
13931394msgstr ""
13941395
1395- msgid "PyExc_StopIteration"
1396+ msgid "PyExc_StopIteration (C var) "
13961397msgstr ""
13971398
1398- msgid "PyExc_SyntaxError"
1399+ msgid "PyExc_SyntaxError (C var) "
13991400msgstr ""
14001401
1401- msgid "PyExc_SystemError"
1402+ msgid "PyExc_SystemError (C var) "
14021403msgstr ""
14031404
1404- msgid "PyExc_SystemExit"
1405+ msgid "PyExc_SystemExit (C var) "
14051406msgstr ""
14061407
1407- msgid "PyExc_TabError"
1408+ msgid "PyExc_TabError (C var) "
14081409msgstr ""
14091410
1410- msgid "PyExc_TimeoutError"
1411+ msgid "PyExc_TimeoutError (C var) "
14111412msgstr ""
14121413
1413- msgid "PyExc_TypeError"
1414+ msgid "PyExc_TypeError (C var) "
14141415msgstr ""
14151416
1416- msgid "PyExc_UnboundLocalError"
1417+ msgid "PyExc_UnboundLocalError (C var) "
14171418msgstr ""
14181419
1419- msgid "PyExc_UnicodeDecodeError"
1420+ msgid "PyExc_UnicodeDecodeError (C var) "
14201421msgstr ""
14211422
1422- msgid "PyExc_UnicodeEncodeError"
1423+ msgid "PyExc_UnicodeEncodeError (C var) "
14231424msgstr ""
14241425
1425- msgid "PyExc_UnicodeError"
1426+ msgid "PyExc_UnicodeError (C var) "
14261427msgstr ""
14271428
1428- msgid "PyExc_UnicodeTranslateError"
1429+ msgid "PyExc_UnicodeTranslateError (C var) "
14291430msgstr ""
14301431
1431- msgid "PyExc_ValueError"
1432+ msgid "PyExc_ValueError (C var) "
14321433msgstr ""
14331434
1434- msgid "PyExc_ZeroDivisionError"
1435+ msgid "PyExc_ZeroDivisionError (C var) "
14351436msgstr ""
14361437
1437- msgid "PyExc_EnvironmentError"
1438+ msgid "PyExc_EnvironmentError (C var) "
14381439msgstr ""
14391440
1440- msgid "PyExc_IOError"
1441+ msgid "PyExc_IOError (C var) "
14411442msgstr ""
14421443
1443- msgid "PyExc_WindowsError"
1444+ msgid "PyExc_WindowsError (C var) "
14441445msgstr ""
14451446
1446- msgid "PyExc_Warning"
1447+ msgid "PyExc_Warning (C var) "
14471448msgstr ""
14481449
1449- msgid "PyExc_BytesWarning"
1450+ msgid "PyExc_BytesWarning (C var) "
14501451msgstr ""
14511452
1452- msgid "PyExc_DeprecationWarning"
1453+ msgid "PyExc_DeprecationWarning (C var) "
14531454msgstr ""
14541455
1455- msgid "PyExc_FutureWarning"
1456+ msgid "PyExc_FutureWarning (C var) "
14561457msgstr ""
14571458
1458- msgid "PyExc_ImportWarning"
1459+ msgid "PyExc_ImportWarning (C var) "
14591460msgstr ""
14601461
1461- msgid "PyExc_PendingDeprecationWarning"
1462+ msgid "PyExc_PendingDeprecationWarning (C var) "
14621463msgstr ""
14631464
1464- msgid "PyExc_ResourceWarning"
1465+ msgid "PyExc_ResourceWarning (C var) "
14651466msgstr ""
14661467
1467- msgid "PyExc_RuntimeWarning"
1468+ msgid "PyExc_RuntimeWarning (C var) "
14681469msgstr ""
14691470
1470- msgid "PyExc_SyntaxWarning"
1471+ msgid "PyExc_SyntaxWarning (C var) "
14711472msgstr ""
14721473
1473- msgid "PyExc_UnicodeWarning"
1474+ msgid "PyExc_UnicodeWarning (C var) "
14741475msgstr ""
14751476
1476- msgid "PyExc_UserWarning"
1477+ msgid "PyExc_UserWarning (C var) "
14771478msgstr ""
0 commit comments