Skip to content

Commit 2732110

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 75e4f68 commit 2732110

10 files changed

Lines changed: 29 additions & 34 deletions

File tree

‎README.md‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ f'''![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflow
1616
]]] -->
1717
![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflows/update-and-build.yml/badge.svg)
1818
![48.54% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-48.54%25-0.svg)
19-
![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-3.52%25-0.svg)
19+
![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-3.51%25-0.svg)
2020
![19 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-19-0.svg)
2121
<!-- [[[end]]] -->
2222

‎bugs.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2023-03-03 14:14+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2023-03-17 14:14+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
1818
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2023\n"
1919
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎library/cmath.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2023-03-03 14:14+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2023-03-17 14:14+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:56+0000\n"
1717
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2022\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎library/functions.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2023-03-03 14:14+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2023-03-17 14:14+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:06+0000\n"
1717
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2022\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎library/inspect.po‎

Lines changed: 5 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2023-03-03 14:14+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:14+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:08+0000\n"
1717
"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski, 2023\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -653,7 +653,8 @@ msgid ""
653653
"object. The source code is returned as a list of the lines corresponding to "
654654
"the object and the line number indicates where in the original source file "
655655
"the first line of code was found. An :exc:`OSError` is raised if the source "
656-
"code cannot be retrieved."
656+
"code cannot be retrieved. A :exc:`TypeError` is raised if the object is a "
657+
"built-in module, class, or function."
657658
msgstr ""
658659

659660
msgid ""
@@ -665,7 +666,8 @@ msgid ""
665666
"Return the text of the source code for an object. The argument may be a "
666667
"module, class, method, function, traceback, frame, or code object. The "
667668
"source code is returned as a single string. An :exc:`OSError` is raised if "
668-
"the source code cannot be retrieved."
669+
"the source code cannot be retrieved. A :exc:`TypeError` is raised if the "
670+
"object is a built-in module, class, or function."
669671
msgstr ""
670672

671673
msgid ""

‎library/sqlite3.po‎

Lines changed: 7 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2023-03-03 14:14+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:14+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:13+0000\n"
1818
"Last-Translator: Stefan Ocetkiewicz <stefan.ocetkiewicz@gmail.com>, 2023\n"
1919
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -234,10 +234,10 @@ msgid ""
234234
msgstr ""
235235

236236
msgid ""
237-
"How many seconds the connection should wait before raising an exception, if "
238-
"the database is locked by another connection. If another connection opens a "
239-
"transaction to modify the database, it will be locked until that transaction "
240-
"is committed. Default five seconds."
237+
"How many seconds the connection should wait before raising an :exc:"
238+
"`OperationalError` when a table is locked. If another connection opens a "
239+
"transaction to modify a table, that table will be locked until the "
240+
"transaction is committed. Default five seconds."
241241
msgstr ""
242242

243243
msgid ""
@@ -740,7 +740,8 @@ msgstr ""
740740

741741
msgid ""
742742
"Call this method from a different thread to abort any queries that might be "
743-
"executing on the connection. Aborted queries will raise an exception."
743+
"executing on the connection. Aborted queries will raise an :exc:"
744+
"`OperationalError`."
744745
msgstr ""
745746

746747
msgid ""

‎library/ssl.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2023-03-03 14:14+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:14+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:13+0000\n"
1818
"Last-Translator: Michał Biliński <m.bilinskimichal@gmail.com>, 2021\n"
1919
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgid ""
11911191
msgstr ""
11921192

11931193
msgid ""
1194-
"Return the list of ciphers shared by the client during the handshake. Each "
1194+
"Return the list of ciphers available in both the client and server. Each "
11951195
"entry of the returned list is a three-value tuple containing the name of the "
11961196
"cipher, the version of the SSL protocol that defines its use, and the number "
11971197
"of secret bits the cipher uses. :meth:`~SSLSocket.shared_ciphers` returns "

‎library/struct.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2023-03-17 14:14+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:14+0000\n"
1717
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2022\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎tutorial/interpreter.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2023-03-03 14:14+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2023-03-17 14:14+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n"
1616
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2022\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎whatsnew/3.11.po‎

Lines changed: 9 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2023-03-10 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2023-03-24 14:14+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 19:49+0000\n"
1717
"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2022\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -2680,14 +2680,15 @@ msgid ""
26802680
"gh:`90473`; platforms promoted in :gh:`95085`)"
26812681
msgstr ""
26822682

2683-
msgid "Building Python now requires:"
2683+
msgid "Building CPython now requires:"
26842684
msgstr ""
26852685

26862686
msgid ""
2687-
"A `C11 <https://en.cppreference.com/w/c/11>`_ compiler. `Optional C11 "
2688-
"features <https://en.wikipedia.org/wiki/"
2687+
"A `C11 <https://en.cppreference.com/w/c/11>`_ compiler and standard library. "
2688+
"`Optional C11 features <https://en.wikipedia.org/wiki/"
26892689
"C11_(C_standard_revision)#Optional_features>`_ are not required. "
2690-
"(Contributed by Victor Stinner in :issue:`46656`.)"
2690+
"(Contributed by Victor Stinner in :issue:`46656`, :issue:`45440` and :issue:"
2691+
"`46640`.)"
26912692
msgstr ""
26922693

26932694
msgid ""
@@ -2696,18 +2697,9 @@ msgid ""
26962697
msgstr ""
26972698

26982699
msgid ""
2699-
"Support for `floating point Not-a-Number (NaN) <https://en.wikipedia.org/"
2700-
"wiki/NaN#Floating_point>`_, as the :c:macro:`!Py_NO_NAN` macro has been "
2701-
"removed. (Contributed by Victor Stinner in :issue:`46656`.)"
2702-
msgstr ""
2703-
2704-
msgid ""
2705-
"A `C99 <https://en.cppreference.com/w/c/99>`_ ``<math.h>`` header file "
2706-
"providing the :c:func:`!copysign`, :c:func:`!hypot`, :c:func:`!isfinite`, :c:"
2707-
"func:`!isinf`, :c:func:`!isnan`, and :c:func:`!round` functions (contributed "
2708-
"by Victor Stinner in :issue:`45440`); and a :c:data:`!NAN` constant or the :"
2709-
"c:func:`!__builtin_nan` function (Contributed by Victor Stinner in :issue:"
2710-
"`46640`)."
2700+
"The :c:macro:`!Py_NO_NAN` macro has been removed. Since CPython now requires "
2701+
"IEEE 754 floats, NaN values are always available. (Contributed by Victor "
2702+
"Stinner in :issue:`46656`.)"
27112703
msgstr ""
27122704

27132705
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)