# SOME DESCRIPTIVE TITLE.

# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation

# This file is distributed under the same license as the Python package.

# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.

#

# Translators:

# python-doc bot, 2025

# Cheesecake, 2025

#

#, fuzzy

msgid ""

msgstr ""

"Project-Id-Version: Python 3.14\n"

"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

"POT-Creation-Date: 2026-04-07 15:02+0000\n"

"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"

"Last-Translator: Cheesecake, 2025\n"

"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

"ja/)\n"

"MIME-Version: 1.0\n"

"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

"Language: ja\n"

"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: ../../c-api/typeobj.rst:6

msgid "Type Object Structures"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:8

msgid ""

"Perhaps one of the most important structures of the Python object system is "

"the structure that defines a new type: the :c:type:`PyTypeObject` "

"structure. Type objects can be handled using any of the ``PyObject_*`` or "

"``PyType_*`` functions, but do not offer much that's interesting to most "

"Python applications. These objects are fundamental to how objects behave, so "

"they are very important to the interpreter itself and to any extension "

"module that implements new types."

msgstr ""

"新スタイルの型を定義する構造体: :c:type:`PyTypeObject` 構造体は、おそらく "

"Python オブジェクトシステムの中で最も重要な構造体の1つでしょう。型オブジェク"

"トは ``PyObject_*`` 系や ``PyType_*`` 系の関数で扱えますが、ほとんどの "

"Python アプリケーションにとって、さして面白みのある機能を提供しません。型オブ"

"ジェクトはオブジェクトがどのように振舞うかを決める基盤ですから、インタプリタ"

"自体や新たな型を定義する拡張モジュールでは非常に重要な存在です。"

#: ../../c-api/typeobj.rst:16

msgid ""

"Type objects are fairly large compared to most of the standard types. The "

"reason for the size is that each type object stores a large number of "

"values, mostly C function pointers, each of which implements a small part of "

"the type's functionality. The fields of the type object are examined in "

"detail in this section. The fields will be described in the order in which "

"they occur in the structure."

msgstr ""

"型オブジェクトは標準の型 (standard type) に比べるとかなり大きな構造体です。各"

"型オブジェクトは多くの値を保持しており、そのほとんどは C 関数へのポインタで、"

"それぞれの関数はその型の機能の小さい部分を実装しています。この節では、型オブ"

"ジェクトの各フィールドについて詳細を説明します。各フィールドは、構造体内で出"

"現する順番に説明されています。"

#: ../../c-api/typeobj.rst:23

msgid ""

"In addition to the following quick reference, the :ref:`typedef-examples` "

"section provides at-a-glance insight into the meaning and use of :c:type:"

"`PyTypeObject`."

msgstr ""

"以下のクイックリファレンスに加えて、 :ref:`typedef-examples` 節では :c:type:"

"`PyTypeObject` の意味と使い方を一目で理解できる例を載せています。"

#: ../../c-api/typeobj.rst:29

msgid "Quick Reference"

msgstr "クイックリファレンス"

#: ../../c-api/typeobj.rst:34

msgid "\"tp slots\""

msgstr "tp スロット"

#: ../../c-api/typeobj.rst:40

msgid "PyTypeObject Slot [#slots]_"

msgstr "PyTypeObject スロット [#slots]_"

#: ../../c-api/typeobj.rst:40 ../../c-api/typeobj.rst:201

msgid ":ref:`Type <slot-typedefs-table>`"

msgstr ":ref:`型 <slot-typedefs-table>`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:40

msgid "special methods/attrs"

msgstr "特殊メソッド/特殊属性"

#: ../../c-api/typeobj.rst:40

msgid "Info [#cols]_"

msgstr "Info [#cols]_"

#: ../../c-api/typeobj.rst:42

msgid "O"

msgstr "O"

#: ../../c-api/typeobj.rst:42

msgid "T"

msgstr "T"

#: ../../c-api/typeobj.rst:42

msgid "D"

msgstr "D"

#: ../../c-api/typeobj.rst:42

msgid "I"

msgstr "I"

#: ../../c-api/typeobj.rst:44

msgid "<R> :c:member:`~PyTypeObject.tp_name`"

msgstr "<R> :c:member:`~PyTypeObject.tp_name`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:0 ../../c-api/typeobj.rst:44

#: ../../c-api/typeobj.rst:86

msgid "const char *"

msgstr "const char *"

#: ../../c-api/typeobj.rst:44

msgid "__name__"

msgstr "__name__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:44 ../../c-api/typeobj.rst:46

#: ../../c-api/typeobj.rst:48 ../../c-api/typeobj.rst:50

#: ../../c-api/typeobj.rst:52 ../../c-api/typeobj.rst:62

#: ../../c-api/typeobj.rst:70 ../../c-api/typeobj.rst:72

#: ../../c-api/typeobj.rst:74 ../../c-api/typeobj.rst:76

#: ../../c-api/typeobj.rst:79 ../../c-api/typeobj.rst:84

#: ../../c-api/typeobj.rst:86 ../../c-api/typeobj.rst:88

#: ../../c-api/typeobj.rst:90 ../../c-api/typeobj.rst:92

#: ../../c-api/typeobj.rst:99 ../../c-api/typeobj.rst:101

#: ../../c-api/typeobj.rst:103 ../../c-api/typeobj.rst:105

#: ../../c-api/typeobj.rst:107 ../../c-api/typeobj.rst:109

#: ../../c-api/typeobj.rst:111 ../../c-api/typeobj.rst:115

#: ../../c-api/typeobj.rst:117 ../../c-api/typeobj.rst:120

#: ../../c-api/typeobj.rst:122 ../../c-api/typeobj.rst:124

#: ../../c-api/typeobj.rst:126 ../../c-api/typeobj.rst:128

#: ../../c-api/typeobj.rst:130 ../../c-api/typeobj.rst:146

msgid "X"

msgstr "X"

#: ../../c-api/typeobj.rst:46

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_basicsize`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_basicsize`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:0 ../../c-api/typeobj.rst:46

#: ../../c-api/typeobj.rst:48 ../../c-api/typeobj.rst:52

#: ../../c-api/typeobj.rst:99 ../../c-api/typeobj.rst:120

#: ../../c-api/typeobj.rst:417

msgid ":c:type:`Py_ssize_t`"

msgstr ":c:type:`Py_ssize_t`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:48

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_itemsize`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_itemsize`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:50

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_dealloc`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_dealloc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:50 ../../c-api/typeobj.rst:142

#: ../../c-api/typeobj.rst:146 ../../c-api/typeobj.rst:347

msgid ":c:type:`destructor`"

msgstr ":c:type:`destructor`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:52

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_vectorcall_offset`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_vectorcall_offset`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:54

msgid "(:c:member:`~PyTypeObject.tp_getattr`)"

msgstr "(:c:member:`~PyTypeObject.tp_getattr`)"

#: ../../c-api/typeobj.rst:54 ../../c-api/typeobj.rst:371

msgid ":c:type:`getattrfunc`"

msgstr ":c:type:`getattrfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:54 ../../c-api/typeobj.rst:76

msgid "__getattribute__, __getattr__"

msgstr "__getattribute__, __getattr__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:54 ../../c-api/typeobj.rst:57

#: ../../c-api/typeobj.rst:70 ../../c-api/typeobj.rst:76

#: ../../c-api/typeobj.rst:79 ../../c-api/typeobj.rst:88

#: ../../c-api/typeobj.rst:90 ../../c-api/typeobj.rst:92

msgid "G"

msgstr "G"

#: ../../c-api/typeobj.rst:57

msgid "(:c:member:`~PyTypeObject.tp_setattr`)"

msgstr "(:c:member:`~PyTypeObject.tp_setattr`)"

#: ../../c-api/typeobj.rst:57 ../../c-api/typeobj.rst:376

msgid ":c:type:`setattrfunc`"

msgstr ":c:type:`setattrfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:57 ../../c-api/typeobj.rst:79

msgid "__setattr__, __delattr__"

msgstr "__setattr__, __delattr__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:60

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_as_async`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_as_async`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:60

msgid ":c:type:`PyAsyncMethods` *"

msgstr ":c:type:`PyAsyncMethods` *"

#: ../../c-api/typeobj.rst:60 ../../c-api/typeobj.rst:64

#: ../../c-api/typeobj.rst:66 ../../c-api/typeobj.rst:68

#: ../../c-api/typeobj.rst:82

msgid ":ref:`sub-slots`"

msgstr ":ref:`sub-slots`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:60 ../../c-api/typeobj.rst:64

#: ../../c-api/typeobj.rst:66 ../../c-api/typeobj.rst:68

#: ../../c-api/typeobj.rst:82

msgid "%"

msgstr "%"

#: ../../c-api/typeobj.rst:62

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_repr`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_repr`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:62 ../../c-api/typeobj.rst:74

#: ../../c-api/typeobj.rst:369

msgid ":c:type:`reprfunc`"

msgstr ":c:type:`reprfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:62

msgid "__repr__"

msgstr "__repr__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:64

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_as_number`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_as_number`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:64

msgid ":c:type:`PyNumberMethods` *"

msgstr ":c:type:`PyNumberMethods` *"

#: ../../c-api/typeobj.rst:66

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_as_sequence`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_as_sequence`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:66

msgid ":c:type:`PySequenceMethods` *"

msgstr ":c:type:`PySequenceMethods` *"

#: ../../c-api/typeobj.rst:68

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_as_mapping`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_as_mapping`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:68

msgid ":c:type:`PyMappingMethods` *"

msgstr ":c:type:`PyMappingMethods` *"

#: ../../c-api/typeobj.rst:70

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_hash`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_hash`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:70 ../../c-api/typeobj.rst:405

msgid ":c:type:`hashfunc`"

msgstr ":c:type:`hashfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:70

msgid "__hash__"

msgstr "__hash__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:72

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_call`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_call`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:72 ../../c-api/typeobj.rst:237

#: ../../c-api/typeobj.rst:240 ../../c-api/typeobj.rst:441

msgid ":c:type:`ternaryfunc`"

msgstr ":c:type:`ternaryfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:72

msgid "__call__"

msgstr "__call__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:74

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_str`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_str`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:74

msgid "__str__"

msgstr "__str__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:76

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_getattro`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_getattro`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:76 ../../c-api/typeobj.rst:382

msgid ":c:type:`getattrofunc`"

msgstr ":c:type:`getattrofunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:79

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_setattro`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_setattro`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:79 ../../c-api/typeobj.rst:387

msgid ":c:type:`setattrofunc`"

msgstr ":c:type:`setattrofunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:82

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_as_buffer`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_as_buffer`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:82

msgid ":c:type:`PyBufferProcs` *"

msgstr ":c:type:`PyBufferProcs` *"

#: ../../c-api/typeobj.rst:84

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_flags`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_flags`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:84

msgid "unsigned long"

msgstr "unsigned long"

#: ../../c-api/typeobj.rst:84 ../../c-api/typeobj.rst:99

#: ../../c-api/typeobj.rst:113 ../../c-api/typeobj.rst:120

#: ../../c-api/typeobj.rst:124 ../../c-api/typeobj.rst:126

#: ../../c-api/typeobj.rst:128

msgid "?"

msgstr "?"

#: ../../c-api/typeobj.rst:86

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_doc`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_doc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:86

msgid "__doc__"

msgstr "__doc__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:88

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_traverse`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_traverse`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:88 ../../c-api/typeobj.rst:351

msgid ":c:type:`traverseproc`"

msgstr ":c:type:`traverseproc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:90

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_clear`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_clear`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:90 ../../c-api/typeobj.rst:130

#: ../../c-api/typeobj.rst:248 ../../c-api/typeobj.rst:430

msgid ":c:type:`inquiry`"

msgstr ":c:type:`inquiry`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:92

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_richcompare`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_richcompare`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:92 ../../c-api/typeobj.rst:407

msgid ":c:type:`richcmpfunc`"

msgstr ":c:type:`richcmpfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:92

msgid "__lt__, __le__, __eq__, __ne__, __gt__, __ge__"

msgstr "__lt__, __le__, __eq__, __ne__, __gt__, __ge__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:99

msgid "(:c:member:`~PyTypeObject.tp_weaklistoffset`)"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:101

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_iter`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_iter`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:101 ../../c-api/typeobj.rst:413

msgid ":c:type:`getiterfunc`"

msgstr ":c:type:`getiterfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:101

msgid "__iter__"

msgstr "__iter__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:103

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_iternext`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_iternext`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:103 ../../c-api/typeobj.rst:415

msgid ":c:type:`iternextfunc`"

msgstr ":c:type:`iternextfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:103

msgid "__next__"

msgstr "__next__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:105

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_methods`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_methods`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:105

msgid ":c:type:`PyMethodDef` []"

msgstr ":c:type:`PyMethodDef` []"

#: ../../c-api/typeobj.rst:107

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_members`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_members`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:107

msgid ":c:type:`PyMemberDef` []"

msgstr ":c:type:`PyMemberDef` []"

#: ../../c-api/typeobj.rst:109

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_getset`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_getset`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:109

msgid ":c:type:`PyGetSetDef` []"

msgstr ":c:type:`PyGetSetDef` []"

#: ../../c-api/typeobj.rst:111

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_base`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_base`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:0 ../../c-api/typeobj.rst:111

msgid ":c:type:`PyTypeObject` *"

msgstr ":c:type:`PyTypeObject` *"

#: ../../c-api/typeobj.rst:111

msgid "__base__"

msgstr "__base__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:113

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_dict`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_dict`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:0 ../../c-api/typeobj.rst:113

#: ../../c-api/typeobj.rst:132 ../../c-api/typeobj.rst:134

#: ../../c-api/typeobj.rst:136 ../../c-api/typeobj.rst:140

#: ../../c-api/typeobj.rst:342 ../../c-api/typeobj.rst:347

#: ../../c-api/typeobj.rst:357 ../../c-api/typeobj.rst:369

#: ../../c-api/typeobj.rst:371 ../../c-api/typeobj.rst:382

#: ../../c-api/typeobj.rst:393 ../../c-api/typeobj.rst:405

#: ../../c-api/typeobj.rst:407 ../../c-api/typeobj.rst:413

#: ../../c-api/typeobj.rst:415 ../../c-api/typeobj.rst:417

#: ../../c-api/typeobj.rst:430 ../../c-api/typeobj.rst:432

#: ../../c-api/typeobj.rst:436 ../../c-api/typeobj.rst:441

#: ../../c-api/typeobj.rst:447

msgid ":c:type:`PyObject` *"

msgstr ":c:type:`PyObject` *"

#: ../../c-api/typeobj.rst:113

msgid "__dict__"

msgstr "__dict__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:115

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_descr_get`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_descr_get`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:115 ../../c-api/typeobj.rst:393

msgid ":c:type:`descrgetfunc`"

msgstr ":c:type:`descrgetfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:115

msgid "__get__"

msgstr "__get__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:117

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_descr_set`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_descr_set`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:117 ../../c-api/typeobj.rst:399

msgid ":c:type:`descrsetfunc`"

msgstr ":c:type:`descrsetfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:117

msgid "__set__, __delete__"

msgstr "__set__, __delete__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:120

msgid "(:c:member:`~PyTypeObject.tp_dictoffset`)"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:122

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_init`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_init`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:122 ../../c-api/typeobj.rst:363

msgid ":c:type:`initproc`"

msgstr ":c:type:`initproc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:122

msgid "__init__"

msgstr "__init__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:124

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_alloc`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_alloc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:124 ../../c-api/typeobj.rst:342

msgid ":c:type:`allocfunc`"

msgstr ":c:type:`allocfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:126

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_new`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_new`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:126 ../../c-api/typeobj.rst:357

msgid ":c:type:`newfunc`"

msgstr ":c:type:`newfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:126

msgid "__new__"

msgstr "__new__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:128

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_free`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_free`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:128 ../../c-api/typeobj.rst:349

msgid ":c:type:`freefunc`"

msgstr ":c:type:`freefunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:130

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_is_gc`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_is_gc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:132

msgid "<:c:member:`~PyTypeObject.tp_bases`>"

msgstr "<:c:member:`~PyTypeObject.tp_bases`>"

#: ../../c-api/typeobj.rst:132

msgid "__bases__"

msgstr "__bases__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:132 ../../c-api/typeobj.rst:134

msgid "~"

msgstr "~"

#: ../../c-api/typeobj.rst:134

msgid "<:c:member:`~PyTypeObject.tp_mro`>"

msgstr "<:c:member:`~PyTypeObject.tp_mro`>"

#: ../../c-api/typeobj.rst:134

msgid "__mro__"

msgstr "__mro__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:136

msgid "[:c:member:`~PyTypeObject.tp_cache`]"

msgstr "[:c:member:`~PyTypeObject.tp_cache`]"

#: ../../c-api/typeobj.rst:138

msgid "[:c:member:`~PyTypeObject.tp_subclasses`]"

msgstr "[:c:member:`~PyTypeObject.tp_subclasses`]"

#: ../../c-api/typeobj.rst:0 ../../c-api/typeobj.rst:138

#: ../../c-api/typeobj.rst:279 ../../c-api/typeobj.rst:349

msgid "void *"

msgstr "void *"

#: ../../c-api/typeobj.rst:138

msgid "__subclasses__"

msgstr "__subclasses__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:140

msgid "[:c:member:`~PyTypeObject.tp_weaklist`]"

msgstr "[:c:member:`~PyTypeObject.tp_weaklist`]"

#: ../../c-api/typeobj.rst:142

msgid "(:c:member:`~PyTypeObject.tp_del`)"

msgstr "(:c:member:`~PyTypeObject.tp_del`)"

#: ../../c-api/typeobj.rst:144

msgid "[:c:member:`~PyTypeObject.tp_version_tag`]"

msgstr "[:c:member:`~PyTypeObject.tp_version_tag`]"

#: ../../c-api/typeobj.rst:144

msgid "unsigned int"

msgstr "unsigned int"

#: ../../c-api/typeobj.rst:146

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_finalize`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_finalize`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:146

msgid "__del__"

msgstr "__del__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:148

msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_vectorcall`"

msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_vectorcall`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:148

msgid ":c:type:`vectorcallfunc`"

msgstr ":c:type:`vectorcallfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:150

msgid "[:c:member:`~PyTypeObject.tp_watched`]"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:150

msgid "unsigned char"

msgstr "unsigned char"

#: ../../c-api/typeobj.rst:155

msgid ""

"**()**: A slot name in parentheses indicates it is (effectively) deprecated."

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:157

msgid ""

"**<>**: Names in angle brackets should be initially set to ``NULL`` and "

"treated as read-only."

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:160

msgid "**[]**: Names in square brackets are for internal use only."

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:162

msgid ""

"**<R>** (as a prefix) means the field is required (must be non-``NULL``)."

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:164

msgid "Columns:"

msgstr "列:"

#: ../../c-api/typeobj.rst:166

msgid "**\"O\"**: set on :c:data:`PyBaseObject_Type`"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:168

msgid "**\"T\"**: set on :c:data:`PyType_Type`"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:170

msgid "**\"D\"**: default (if slot is set to ``NULL``)"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:172

msgid ""

"X - PyType_Ready sets this value if it is NULL\n"

"~ - PyType_Ready always sets this value (it should be NULL)\n"

"? - PyType_Ready may set this value depending on other slots\n"

"\n"

"Also see the inheritance column (\"I\")."

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:180

msgid "**\"I\"**: inheritance"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:182

msgid ""

"X - type slot is inherited via *PyType_Ready* if defined with a *NULL* "

"value\n"

"% - the slots of the sub-struct are inherited individually\n"

"G - inherited, but only in combination with other slots; see the slot's "

"description\n"

"? - it's complicated; see the slot's description"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:189

msgid ""

"Note that some slots are effectively inherited through the normal attribute "

"lookup chain."

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:195

msgid "sub-slots"

msgstr "sub-slots"

#: ../../c-api/typeobj.rst:201

msgid "Slot"

msgstr "Slot"

#: ../../c-api/typeobj.rst:201

msgid "special methods"

msgstr "特殊メソッド"

#: ../../c-api/typeobj.rst:204

msgid ":c:member:`~PyAsyncMethods.am_await`"

msgstr ":c:member:`~PyAsyncMethods.am_await`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:204 ../../c-api/typeobj.rst:206

#: ../../c-api/typeobj.rst:208 ../../c-api/typeobj.rst:242

#: ../../c-api/typeobj.rst:244 ../../c-api/typeobj.rst:246

#: ../../c-api/typeobj.rst:250 ../../c-api/typeobj.rst:277

#: ../../c-api/typeobj.rst:281 ../../c-api/typeobj.rst:291

#: ../../c-api/typeobj.rst:432

msgid ":c:type:`unaryfunc`"

msgstr ":c:type:`unaryfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:204

msgid "__await__"

msgstr "__await__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:206

msgid ":c:member:`~PyAsyncMethods.am_aiter`"

msgstr ":c:member:`~PyAsyncMethods.am_aiter`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:206

msgid "__aiter__"

msgstr "__aiter__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:208

msgid ":c:member:`~PyAsyncMethods.am_anext`"

msgstr ":c:member:`~PyAsyncMethods.am_anext`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:208

msgid "__anext__"

msgstr "__anext__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:210

msgid ":c:member:`~PyAsyncMethods.am_send`"

msgstr ":c:member:`~PyAsyncMethods.am_send`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:210

msgid ":c:type:`sendfunc`"

msgstr ":c:type:`sendfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:214

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_add`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_add`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:214 ../../c-api/typeobj.rst:217

#: ../../c-api/typeobj.rst:219 ../../c-api/typeobj.rst:222

#: ../../c-api/typeobj.rst:224 ../../c-api/typeobj.rst:227

#: ../../c-api/typeobj.rst:229 ../../c-api/typeobj.rst:232

#: ../../c-api/typeobj.rst:234 ../../c-api/typeobj.rst:252

#: ../../c-api/typeobj.rst:255 ../../c-api/typeobj.rst:257

#: ../../c-api/typeobj.rst:260 ../../c-api/typeobj.rst:262

#: ../../c-api/typeobj.rst:265 ../../c-api/typeobj.rst:267

#: ../../c-api/typeobj.rst:270 ../../c-api/typeobj.rst:272

#: ../../c-api/typeobj.rst:275 ../../c-api/typeobj.rst:283

#: ../../c-api/typeobj.rst:285 ../../c-api/typeobj.rst:287

#: ../../c-api/typeobj.rst:289 ../../c-api/typeobj.rst:293

#: ../../c-api/typeobj.rst:296 ../../c-api/typeobj.rst:302

#: ../../c-api/typeobj.rst:311 ../../c-api/typeobj.rst:322

#: ../../c-api/typeobj.rst:436

msgid ":c:type:`binaryfunc`"

msgstr ":c:type:`binaryfunc`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:214

msgid "__add__ __radd__"

msgstr "__add__ __radd__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:217

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_add`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_add`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:217 ../../c-api/typeobj.rst:322

msgid "__iadd__"

msgstr "__iadd__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:219

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_subtract`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_subtract`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:219

msgid "__sub__ __rsub__"

msgstr "__sub__ __rsub__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:222

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_subtract`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_subtract`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:222

msgid "__isub__"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:224

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_multiply`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_multiply`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:224

msgid "__mul__ __rmul__"

msgstr "__mul__ __rmul__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:227

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_multiply`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_multiply`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:227 ../../c-api/typeobj.rst:324

msgid "__imul__"

msgstr "__imul__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:229

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_remainder`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_remainder`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:229

msgid "__mod__ __rmod__"

msgstr "__mod__ __rmod__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:232

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_remainder`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_remainder`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:232

msgid "__imod__"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:234

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_divmod`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_divmod`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:234

msgid "__divmod__ __rdivmod__"

msgstr "__divmod__ __rdivmod__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:237

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_power`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_power`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:237

msgid "__pow__ __rpow__"

msgstr "__pow__ __rpow__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:240

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_power`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_power`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:240

msgid "__ipow__"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:242

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_negative`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_negative`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:242

msgid "__neg__"

msgstr "__neg__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:244

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_positive`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_positive`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:244

msgid "__pos__"

msgstr "__pos__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:246

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_absolute`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_absolute`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:246

msgid "__abs__"

msgstr "__abs__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:248

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_bool`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_bool`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:248

msgid "__bool__"

msgstr "__bool__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:250

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_invert`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_invert`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:250

msgid "__invert__"

msgstr "__invert__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:252

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_lshift`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_lshift`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:252

msgid "__lshift__ __rlshift__"

msgstr "__lshift__ __rlshift__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:255

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_lshift`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_lshift`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:255

msgid "__ilshift__"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:257

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_rshift`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_rshift`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:257

msgid "__rshift__ __rrshift__"

msgstr "__rshift__ __rrshift__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:260

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_rshift`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_rshift`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:260

msgid "__irshift__"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:262

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_and`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_and`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:262

msgid "__and__ __rand__"

msgstr "__and__ __rand__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:265

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_and`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_and`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:265

msgid "__iand__"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:267

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_xor`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_xor`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:267

msgid "__xor__ __rxor__"

msgstr "__xor__ __rxor__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:270

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_xor`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_xor`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:270

msgid "__ixor__"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:272

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_or`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_or`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:272

msgid "__or__ __ror__"

msgstr "__or__ __ror__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:275

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_or`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_or`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:275

msgid "__ior__"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:277

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_int`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_int`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:277

msgid "__int__"

msgstr "__int__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:279

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_reserved`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_reserved`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:281

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_float`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_float`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:281

msgid "__float__"

msgstr "__float__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:283

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_floor_divide`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_floor_divide`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:283

msgid "__floordiv__"

msgstr "__floordiv__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:285

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_floor_divide`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_floor_divide`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:285

msgid "__ifloordiv__"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:287

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_true_divide`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_true_divide`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:287

msgid "__truediv__"

msgstr "__truediv__"

#: ../../c-api/typeobj.rst:289

msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_true_divide`"

msgstr ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_inplace_true_divide`"

#: ../../c-api/typeobj.rst:289

msgid "__itruediv__"

msgstr ""

#: ../../c-api/typeobj.rst:291