Skip to content

Commit 497dd9a

Browse files
JulienPalardJulienPalard
committed
Make merge
1 parent 3697e62 commit 497dd9a

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

70 files changed

+8465
-7998
lines changed

‎Makefile‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -20,7 +20,7 @@
2020
# from which we generated our po files. We use it here so when we
2121
# test build, we're building with the .rst files that generated our
2222
# .po files.
23-
CPYTHON_CURRENT_COMMIT := 1b736838e6ae1b4ef42cdd27c2708face908f92c
23+
CPYTHON_CURRENT_COMMIT := 2e0ead5f22bb7699d70f1dfb6d1eadff124f2688
2424
LANGUAGE := fr
2525
BRANCH := 3.11
2626

‎bugs.po‎

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
55
msgstr ""
66
"Project-Id-Version: Python 3\n"
77
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
8-
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 11:56+0100\n"
8+
"POT-Creation-Date: 2023-04-14 13:19+0200\n"
99
"PO-Revision-Date: 2022-12-11 17:39+0100\n"
1010
"Last-Translator: Jean Abou Samra <jean@abou-samra.fr>\n"
1111
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
@@ -192,9 +192,10 @@ msgid "The submission form has two fields, \"Title\" and \"Comment\"."
192192
msgstr "Le formulaire de rapport contient deux champs, *Title* et *Comment*."
193193

194194
#: bugs.rst:72
195+
#, fuzzy
195196
msgid ""
196197
"For the \"Title\" field, enter a *very* short description of the problem; "
197-
"less than ten words is good."
198+
"fewer than ten words is good."
198199
msgstr ""
199200
"Dans le champ *Title*, entrez une *très* brève description du problème "
200201
"rencontré ; tâchez de vous limiter à dix mots."

‎c-api/dict.po‎

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
55
msgstr ""
66
"Project-Id-Version: Python 3\n"
77
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
8-
"POT-Creation-Date: 2023-01-15 22:33+0100\n"
8+
"POT-Creation-Date: 2023-04-14 13:19+0200\n"
99
"PO-Revision-Date: 2018-07-03 11:36+0200\n"
1010
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1111
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
@@ -91,9 +91,10 @@ msgstr ""
9191

9292
#: c-api/dict.rst:83
9393
msgid ""
94-
"Remove the entry in dictionary *p* with key *key*. *key* must be hashable; "
95-
"if it isn't, :exc:`TypeError` is raised. If *key* is not in the dictionary, :"
96-
"exc:`KeyError` is raised. Return ``0`` on success or ``-1`` on failure."
94+
"Remove the entry in dictionary *p* with key *key*. *key* must be :term:"
95+
"`hashable`; if it isn't, :exc:`TypeError` is raised. If *key* is not in the "
96+
"dictionary, :exc:`KeyError` is raised. Return ``0`` on success or ``-1`` on "
97+
"failure."
9798
msgstr ""
9899

99100
#: c-api/dict.rst:91

‎c-api/init.po‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
55
msgstr ""
66
"Project-Id-Version: Python 3\n"
77
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
8-
"POT-Creation-Date: 2023-01-15 22:33+0100\n"
8+
"POT-Creation-Date: 2023-04-14 13:19+0200\n"
99
"PO-Revision-Date: 2018-11-29 18:22+0100\n"
1010
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1111
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgid ""
473473
"than once."
474474
msgstr ""
475475

476-
#: c-api/init.rst:305
476+
#: c-api/init.rst:29
477477
msgid ""
478478
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
479479
"_PySys_ClearAuditHooks`` with no arguments."
@@ -585,10 +585,10 @@ msgid ""
585585
"example, if the program name is ``'/usr/local/bin/python'``, the prefix is "
586586
"``'/usr/local'``. The returned string points into static storage; the caller "
587587
"should not modify its value. This corresponds to the :makevar:`prefix` "
588-
"variable in the top-level :file:`Makefile` and the ``--prefix`` argument to "
589-
"the :program:`configure` script at build time. The value is available to "
590-
"Python code as ``sys.prefix``. It is only useful on Unix. See also the next "
591-
"function."
588+
"variable in the top-level :file:`Makefile` and the :option:`--prefix` "
589+
"argument to the :program:`configure` script at build time. The value is "
590+
"available to Python code as ``sys.prefix``. It is only useful on Unix. See "
591+
"also the next function."
592592
msgstr ""
593593

594594
#: c-api/init.rst:420
@@ -1266,7 +1266,7 @@ msgid ""
12661266
"function."
12671267
msgstr ""
12681268

1269-
#: c-api/init.rst:1109
1269+
#: c-api/init.rst:5
12701270
msgid ""
12711271
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
12721272
"PyInterpreterState_New`` with no arguments."
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgid ""
12781278
"interpreter lock must be held."
12791279
msgstr ""
12801280

1281-
#: c-api/init.rst:1117
1281+
#: c-api/init.rst:4
12821282
msgid ""
12831283
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
12841284
"PyInterpreterState_Clear`` with no arguments."

‎c-api/intro.po‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
55
msgstr ""
66
"Project-Id-Version: Python 3\n"
77
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
8-
"POT-Creation-Date: 2023-01-15 22:33+0100\n"
8+
"POT-Creation-Date: 2023-04-14 13:19+0200\n"
99
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1010
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1111
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
@@ -120,11 +120,11 @@ msgstr ""
120120
msgid ""
121121
"The header files are typically installed with Python. On Unix, these are "
122122
"located in the directories :file:`{prefix}/include/pythonversion/` and :file:"
123-
"`{exec_prefix}/include/pythonversion/`, where :envvar:`prefix` and :envvar:"
124-
"`exec_prefix` are defined by the corresponding parameters to Python's :"
125-
"program:`configure` script and *version* is ``'%d.%d' % sys."
126-
"version_info[:2]``. On Windows, the headers are installed in :file:"
127-
"`{prefix}/include`, where :envvar:`prefix` is the installation directory "
123+
"`{exec_prefix}/include/pythonversion/`, where :option:`prefix <--prefix>` "
124+
"and :option:`exec_prefix <--exec-prefix>` are defined by the corresponding "
125+
"parameters to Python's :program:`configure` script and *version* is ``'%d."
126+
"%d' % sys.version_info[:2]``. On Windows, the headers are installed in :"
127+
"file:`{prefix}/include`, where ``prefix`` is the installation directory "
128128
"specified to the installer."
129129
msgstr ""
130130

@@ -134,8 +134,8 @@ msgid ""
134134
"compiler's search path for includes. Do *not* place the parent directories "
135135
"on the search path and then use ``#include <pythonX.Y/Python.h>``; this will "
136136
"break on multi-platform builds since the platform independent headers under :"
137-
"envvar:`prefix` include the platform specific headers from :envvar:"
138-
"`exec_prefix`."
137+
"option:`prefix <--prefix>` include the platform specific headers from :"
138+
"option:`exec_prefix <--exec-prefix>`."
139139
msgstr ""
140140

141141
#: c-api/intro.rst:95

‎c-api/module.po‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
55
msgstr ""
66
"Project-Id-Version: Python 3\n"
77
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
8-
"POT-Creation-Date: 2023-01-15 22:33+0100\n"
8+
"POT-Creation-Date: 2023-04-14 13:19+0200\n"
99
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1010
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1111
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
@@ -437,17 +437,17 @@ msgstr ""
437437

438438
#: c-api/module.rst:391
439439
msgid ""
440-
"Create a new module object, given the definition in *module* and the "
441-
"ModuleSpec *spec*. This behaves like :c:func:`PyModule_FromDefAndSpec2` "
442-
"with *module_api_version* set to :const:`PYTHON_API_VERSION`."
440+
"Create a new module object, given the definition in *def* and the ModuleSpec "
441+
"*spec*. This behaves like :c:func:`PyModule_FromDefAndSpec2` with "
442+
"*module_api_version* set to :const:`PYTHON_API_VERSION`."
443443
msgstr ""
444444

445445
#: c-api/module.rst:399
446446
msgid ""
447-
"Create a new module object, given the definition in *module* and the "
448-
"ModuleSpec *spec*, assuming the API version *module_api_version*. If that "
449-
"version does not match the version of the running interpreter, a :exc:"
450-
"`RuntimeWarning` is emitted."
447+
"Create a new module object, given the definition in *def* and the ModuleSpec "
448+
"*spec*, assuming the API version *module_api_version*. If that version does "
449+
"not match the version of the running interpreter, a :exc:`RuntimeWarning` is "
450+
"emitted."
451451
msgstr ""
452452

453453
#: c-api/module.rst:406

0 commit comments

Comments
 (0)