diff --git a/.overrides/progress.rst b/.overrides/progress.rst
index a296d748a3..b4fdb9fbf9 100644
--- a/.overrides/progress.rst
+++ b/.overrides/progress.rst
@@ -10,7 +10,7 @@ y otras estadísticas.
 
 .. note::
 
-   Estas listas se actualiza automáticamente cuando Pull Requests se *mergean* a la rama ``3.10``.
+   Estas listas se actualiza automáticamente cuando Pull Requests se *mergean* a la rama ``3.11``.
 
 
 En progreso
diff --git a/Makefile b/Makefile
index da970cd135..b92118c8fe 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -31,7 +31,6 @@ help:
 	@echo " spell        Check spelling"
 	@echo " wrap         Wrap all the PO files to a fixed column width"
 	@echo " progress     To compute current progression on the tutorial"
-	@echo " dict_dups	Check duplicated entries on the dict"
 	@echo ""