[3.14] gh-128110: Fix rfc2047 whitespace handling in email parser address headers (GH-130749)

[3.14] gh-128110: Fix rfc2047 whitespace handling in email parser address headers (GH-130749) #257711