feat(I18n) Update fr.json (#2751)

AugustinMauroy · ovflowd · web-flow · commit d359fa3f930f · 2022-09-12T22:54:12.000+02:00
Co-authored-by: Claudio Wunder &lt;cwunder@gnome.org&gt;
diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json
@@ -6,8 +6,8 @@
   "components.downloadAdditional.title": "Téléchargements supplémentaires",
   "components.downloadHeader.navigation.activeSection": "Téléchargements",
   "components.downloadHeader.navigation.title": "Téléchargements",
-  "components.downloadHeader.navigation.nodeVersion": "{lts, sélectionnez, vrai {LATEST LTS} other {CURRENT}} VERSION {nodeVersion}",
-  "components.downloadHeader.navigation.npmVersion": "(comprend npm {npmVersion})",
+  "components.downloadHeader.navigation.nodeVersion": "{lts, select, true {LATEST LTS}other {CURRENT}} VERSION {nodeVersion}",
+  "components.downloadHeader.navigation.npmVersion": "(comprend npm)",
   "components.downloadTable.header.release": "Publication",
   "components.downloadTable.header.status": "Statut",
   "components.downloadTable.header.codename": "Nom de code",
@@ -76,15 +76,15 @@
   "docs.api.history.version": "Version",
   "docs.api.history.changes": "Changements",
   "docs.api.stability": "Stabilité: {level}{text}",
-  "components.header.links.about": "About",
+  "components.header.links.about": "A propos de",
   "components.header.links.certification": "Certification",
-  "components.sideBar.section.about": "About Node.js",
-  "components.sideBar.section.getInvolved": "Get Involved",
-  "components.sideBar.items.codeLearn": "Code + Learn",
-  "components.sideBar.items.collabSummit": "Collab Summit",
-  "components.sideBar.items.contribute": "Contribute",
-  "components.sideBar.section.download": "Download",
-  "components.sideBar.items.previousReleases": "Previous Releases",
-  "components.sideBar.items.codeOfConduct": "Code of Conduct",
+  "components.sideBar.section.about": "A propos de Node.js",
+  "components.sideBar.section.getInvolved": "S'impliquer",
+  "components.sideBar.items.codeLearn": "Code + Apprendre",
+  "components.sideBar.items.collabSummit": "Sommet de la collaboration",
+  "components.sideBar.items.contribute": "Contribuer",
+  "components.sideBar.section.download": "Télécharger",
+  "components.sideBar.items.previousReleases": "Anciennes versions",
+  "components.sideBar.items.codeOfConduct": "Code de conduite",
   "components.sideBar.section.blog": "Node.js Blog"
 }
