diff --git a/.copier-answers.yml b/.copier-answers.yml
index 35c682de..52bd8acf 100644
--- a/.copier-answers.yml
+++ b/.copier-answers.yml
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Changes here will be overwritten by Copier
-_commit: 0.15.8
+_commit: 0.16.2
 _src_path: gh:pawamoy/copier-pdm
 author_email: pawamoy@pm.me
 author_fullname: Timothée Mazzucotelli
diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index d3e0afb6..a1d63df6 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -4,7 +4,7 @@ on:
   push:
   pull_request:
     branches:
-      - master
+    - main
 
 defaults:
   run:
@@ -25,6 +25,9 @@ jobs:
     - name: Checkout
       uses: actions/checkout@v3
 
+    - name: Fetch all tags
+      run: git fetch --depth=1 --tags
+
     - name: Set up PDM
       uses: pdm-project/setup-pdm@v3
       with:
@@ -62,10 +65,10 @@ jobs:
           echo 'jobs=[
             {"os": "macos-latest"},
             {"os": "windows-latest"},
-            {"python-version": "3.8"},
             {"python-version": "3.9"},
             {"python-version": "3.10"},
-            {"python-version": "3.11"}
+            {"python-version": "3.11"},
+            {"python-version": "3.12"}
           ]' | tr -d '[:space:]' >> $GITHUB_OUTPUT
         else
           echo 'jobs=[]' >> $GITHUB_OUTPUT
@@ -82,14 +85,14 @@ jobs:
         - macos-latest
         - windows-latest
         python-version:
-        - "3.7"
         - "3.8"
         - "3.9"
         - "3.10"
         - "3.11"
+        - "3.12"
         exclude: ${{ fromJSON(needs.exclude-test-jobs.outputs.jobs) }}
-
     runs-on: ${{ matrix.os }}
+    continue-on-error: ${{ matrix.python-version == '3.12' }}
 
     steps:
     - name: Checkout
@@ -99,6 +102,7 @@ jobs:
       uses: pdm-project/setup-pdm@v3
       with:
         python-version: ${{ matrix.python-version }}
+        allow-python-prereleases: true
 
     - name: Resolving dependencies
       run: pdm lock -v --no-cross-platform -G ci-tests
diff --git a/.github/workflows/dists.yml b/.github/workflows/dists.yml
deleted file mode 100644
index 99758277..00000000
--- a/.github/workflows/dists.yml
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-name: dists
-
-on: push
-permissions:
-  contents: write
-
-jobs:
-  build:
-    name: Build dists
-    runs-on: ubuntu-latest
-    if: github.repository_owner == 'pawamoy-insiders'
-    steps:
-      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v3
-        with:
-          fetch-depth: 0
-      - name: Setup Python
-        uses: actions/setup-python@v3
-      - name: Install build
-        run: python -m pip install build
-      - name: Build dists
-        run: python -m build
-      - name: Upload dists artifact
-        uses: actions/upload-artifact@v3
-        with:
-          name: python-insiders
-          path: ./dist/*
-      - name: Create release and upload assets
-        uses: softprops/action-gh-release@v1
-        if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
-        with:
-          files: ./dist/*
diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
new file mode 100644
index 00000000..3dcc3fe4
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -0,0 +1,45 @@
+name: release
+
+on: push
+permissions:
+  contents: write
+
+jobs:
+  release:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
+    steps:
+    - name: Checkout
+      uses: actions/checkout@v3
+    - name: Fetch all tags
+      run: git fetch --depth=1 --tags
+    - name: Setup Python
+      uses: actions/setup-python@v4
+    - name: Install build
+      if: github.repository_owner == 'pawamoy-insiders'
+      run: python -m pip install build
+    - name: Build dists
+      if: github.repository_owner == 'pawamoy-insiders'
+      run: python -m build
+    - name: Upload dists artifact
+      uses: actions/upload-artifact@v3
+      if: github.repository_owner == 'pawamoy-insiders'
+      with:
+        name: python-insiders
+        path: ./dist/*
+    - name: Install git-changelog
+      if: github.repository_owner != 'pawamoy-insiders'
+      run: pip install git-changelog
+    - name: Prepare release notes
+      if: github.repository_owner != 'pawamoy-insiders'
+      run: git-changelog --release-notes > release-notes.md
+    - name: Create release with assets
+      uses: softprops/action-gh-release@v1
+      if: github.repository_owner == 'pawamoy-insiders'
+      with:
+        files: ./dist/*
+    - name: Create release
+      uses: softprops/action-gh-release@v1
+      if: github.repository_owner != 'pawamoy-insiders'
+      with:
+        body_path: release-notes.md
diff --git a/.gitpod.dockerfile b/.gitpod.dockerfile
index 33f285c2..0e6d9d35 100644
--- a/.gitpod.dockerfile
+++ b/.gitpod.dockerfile
@@ -1,7 +1,6 @@
 FROM gitpod/workspace-full
 USER gitpod
 ENV PIP_USER=no
-ENV PYTHON_VERSIONS=
 RUN pip3 install pipx; \
     pipx install pdm; \
     pipx ensurepath
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 8cf8df1d..d8a46c10 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,21 @@ The format is based on [Keep a Changelog](http://keepachangelog.com/en/1.0.0/)
 and this project adheres to [Semantic Versioning](http://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 <!-- insertion marker -->
+## [1.2.0](https://github.com/mkdocstrings/python/releases/tag/1.2.0) - 2023-07-14
+
+<small>[Compare with 1.1.2](https://github.com/mkdocstrings/python/compare/1.1.2...1.2.0)</small>
+
+### Features
+
+- Add Jinja blocks to module, class, function and attribute templates ([299fe48](https://github.com/mkdocstrings/python/commit/299fe483cc03ba76df29b843f88467f89db6dc72) by Timothée Mazzucotelli).
+- Setup infrastructure for I18N, add translations for simplified chinese and japanese ([b053b29](https://github.com/mkdocstrings/python/commit/b053b2900ef5c0069b68ad19bda9aaa98141a525) by Nyuan Zhang). [PR #77](https://github.com/mkdocstrings/python/pull/77)
+- Support inheritance ([ae42356](https://github.com/mkdocstrings/python/commit/ae4235689155a4b4f0c1e74b0014a466c6b1181f) by Timothée Mazzucotelli). [Issue mkdocstrings#157](https://github.com/mkdocstrings/mkdocstrings/issues/157), [Discussion mkdocstrings#536](https://github.com/mkdocstrings/mkdocstrings/discussions/536)
+
+### Bug Fixes
+
+- Don't show `None` as return annotation of class signatures ([3d8724e](https://github.com/mkdocstrings/python/commit/3d8724ed1f4d040d7a3d9d02784cf0d1f80445b2) by Timothée Mazzucotelli). [Issue #85](https://github.com/mkdocstrings/python/issues/85)
+- Show labels in deterministic order ([02619a8](https://github.com/mkdocstrings/python/commit/02619a85ee4aab25f3241d983bdfff0534dd3f81) by Oleh Prypin).
+
 ## [1.1.2](https://github.com/mkdocstrings/python/releases/tag/1.1.2) - 2023-06-04
 
 <small>[Compare with 1.1.1](https://github.com/mkdocstrings/python/compare/1.1.1...1.1.2)</small>
diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index ec1ca91f..0dafa847 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -39,20 +39,19 @@ Run `make help` to see all the available actions!
 This project uses [duty](https://github.com/pawamoy/duty) to run tasks.
 A Makefile is also provided. The Makefile will try to run certain tasks
 on multiple Python versions. If for some reason you don't want to run the task
-on multiple Python versions, you can do one of the following:
-
-1. `export PYTHON_VERSIONS= `: this will run the task
-   with only the current Python version
-2. run the task directly with `pdm run duty TASK`
+on multiple Python versions, you run the task directly with `pdm run duty TASK`.
 
 The Makefile detects if a virtual environment is activated,
 so `make` will work the same with the virtualenv activated or not.
 
+If you work in VSCode,
+[see examples of tasks and run configurations](https://pawamoy.github.io/copier-pdm/work/#vscode-setup).
+
 ## Development
 
 As usual:
 
-1. create a new branch: `git checkout -b feature-or-bugfix-name`
+1. create a new branch: `git switch -c feature-or-bugfix-name`
 1. edit the code and/or the documentation
 
 **Before committing:**
@@ -138,7 +137,7 @@ git commit --fixup=SHA
 Once all the changes are approved, you can squash your commits:
 
 ```bash
-git rebase -i --autosquash master
+git rebase -i --autosquash main
 ```
 
 And force-push:
diff --git a/Makefile b/Makefile
index cf75dae1..686de675 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -1,6 +1,7 @@
 .DEFAULT_GOAL := help
 SHELL := bash
 DUTY := $(if $(VIRTUAL_ENV),,pdm run) duty
+export PDM_MULTIRUN_VERSIONS ?= 3.8 3.9 3.10 3.11
 
 args = $(foreach a,$($(subst -,_,$1)_args),$(if $(value $a),$a="$($a)"))
 check_quality_args = files
diff --git a/config/ruff.toml b/config/ruff.toml
index 56ad1c02..9925518c 100644
--- a/config/ruff.toml
+++ b/config/ruff.toml
@@ -1,4 +1,4 @@
-target-version = "py37"
+target-version = "py38"
 line-length = 132
 exclude = [
     "fixtures",
diff --git a/docs/css/insiders.css b/docs/css/insiders.css
index 81dbd756..b5547bd1 100644
--- a/docs/css/insiders.css
+++ b/docs/css/insiders.css
@@ -95,4 +95,31 @@ a.insiders {
   transition: all .25s;
   vertical-align: bottom !important;
   width: 1.2rem;
+}
+
+.premium-sponsors {
+  text-align: center;
+}
+
+#silver-sponsors img {
+  height: 140px;
+}
+
+#bronze-sponsors img {
+  height: 140px;
+}
+
+#bronze-sponsors p {
+  display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
+  justify-content: center;
+}
+
+#bronze-sponsors a {
+  display: block;
+  flex-shrink: 0;
+}
+
+.sponsors-total {
+  font-weight: bold;
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/insiders/goals.yml b/docs/insiders/goals.yml
index 896b9240..a96ac51b 100644
--- a/docs/insiders/goals.yml
+++ b/docs/insiders/goals.yml
@@ -1 +1 @@
-goals: {}
+goals: {}
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/insiders/index.md b/docs/insiders/index.md
index a8773879..71c06b92 100644
--- a/docs/insiders/index.md
+++ b/docs/insiders/index.md
@@ -65,10 +65,10 @@ data_source = "docs/insiders/goals.yml"
 
 <!-- ```python exec="1" session="insiders"
 print(f"""The moment you <a href="#how-to-become-a-sponsor">become a sponsor</a>, you'll get **immediate
-access to {len(completed_features)} additional features** that you can start using right away, and
+access to {len(unreleased_features)} additional features** that you can start using right away, and
 which are currently exclusively available to sponsors:\n""")
 
-for feature in completed_features:
+for feature in unreleased_features:
     feature.render(badge=True)
 ``` -->
 
@@ -115,17 +115,20 @@ You can cancel your sponsorship anytime.[^5]
     regarding your payment, and GitHub doesn't offer refunds, sponsorships are
     non-refundable.
 
-```python exec="1" session="insiders"
-print_join_sponsors_button()
-```
+[:octicons-heart-fill-24:{ .pulse } &nbsp; Join our <span id="sponsors-count"></span> awesome sponsors](https://github.com/sponsors/pawamoy){ .md-button .md-button--primary }
 
-<br>
+<hr>
+<div class="premium-sponsors">
 
-```python exec="1" session="insiders"
-print_sponsors()
-```
+<div id="bronze-sponsors"></div>
+</div>
+
+<hr>
 
-<br><br>
+<div id="sponsors"></div>
+
+<br>
+<br>
 
 <small>
   If you sponsor publicly, you're automatically added here with a link to
@@ -135,18 +138,9 @@ print_sponsors()
   afterwards.
 </small>
 
-## Funding
-
-```python exec="1" session="insiders"
-print(f"""
-Current funding is at **$ {human_readable_amount(current_funding)}  a month**.
-We do not have any funding goals yet.
-Stay updated by following **@pawamoy**
-on :material-mastodon:{{ .mastodon }} [Fosstodon](https://fosstodon.org/@pawamoy).
-""")
-```
+## Funding <span class="sponsors-total"></span>
 
-<!-- ### Goals
+### Goals
 
 The following section lists all funding goals. Each goal contains a list of
 features prefixed with a checkmark symbol, denoting whether a feature is
@@ -171,7 +165,7 @@ can be used by all users.
 for goal in goals.values():
     if goal.complete:
         goal.render()
-``` -->
+```
 
 ## Frequently asked questions
 
@@ -228,3 +222,6 @@ by the [ISC License][license]. However, we kindly ask you to respect our
 [billing cycle]: https://docs.github.com/en/github/setting-up-and-managing-billing-and-payments-on-github/changing-the-duration-of-your-billing-cycle
 [license]: ../license/
 [private forks]: https://docs.github.com/en/github/setting-up-and-managing-your-github-user-account/removing-a-collaborator-from-a-personal-repository
+
+<script src="../js/insiders.js"></script>
+<script>updateInsidersPage('pawamoy');</script>
diff --git a/docs/js/insiders.js b/docs/js/insiders.js
new file mode 100644
index 00000000..03bcb404
--- /dev/null
+++ b/docs/js/insiders.js
@@ -0,0 +1,67 @@
+function humanReadableAmount(amount) {
+    const strAmount = String(amount);
+    if (strAmount.length >= 4) {
+        return `${strAmount.slice(0, strAmount.length - 3)},${strAmount.slice(-3)}`;
+    }
+    return strAmount;
+}
+
+function getJSON(url, callback) {
+    var xhr = new XMLHttpRequest();
+    xhr.open('GET', url, true);
+    xhr.responseType = 'json';
+    xhr.onload = function () {
+        var status = xhr.status;
+        if (status === 200) {
+            callback(null, xhr.response);
+        } else {
+            callback(status, xhr.response);
+        }
+    };
+    xhr.send();
+}
+
+function updateInsidersPage(author_username) {
+    const sponsorURL = `https://github.com/sponsors/${author_username}`
+    const dataURL = `https://raw.githubusercontent.com/${author_username}/sponsors/main`;
+    getJSON(dataURL + '/numbers.json', function (err, numbers) {
+        document.getElementById('sponsors-count').innerHTML = numbers.count;
+        Array.from(document.getElementsByClassName('sponsors-total')).forEach(function (element) {
+            element.innerHTML = '$ ' + humanReadableAmount(numbers.total);
+        });
+        getJSON(dataURL + '/sponsors.json', function (err, sponsors) {
+            const sponsorsElem = document.getElementById('sponsors');
+            const privateSponsors = numbers.count - sponsors.length;
+            sponsors.forEach(function (sponsor) {
+                sponsorsElem.innerHTML += `
+                    <a href="${sponsor.url}" class="sponsorship-item" title="@${sponsor.name}">
+                        <img src="${sponsor.image}&size=72">
+                    </a>
+                `;
+            });
+            if (privateSponsors > 0) {
+                sponsorsElem.innerHTML += `
+                    <a href="${sponsorURL}" class="sponsorship-item private">
+                        +${privateSponsors}
+                    </a>
+                `;
+            }
+        });
+    });
+    getJSON(dataURL + '/sponsorsBronze.json', function (err, sponsors) {
+        const bronzeSponsors = document.getElementById("bronze-sponsors");
+        if (sponsors) {
+            let html = '';
+            html += '<b>Bronze sponsors</b><p>'
+            sponsors.forEach(function (sponsor) {
+                html += `
+                    <a href="${sponsor.url}" target="_blank" title="${sponsor.name}">
+                        <img alt="${sponsor.name}" src="${sponsor.image}" style="height: ${sponsor.imageHeight}px;">
+                    </a>
+                `
+            });
+            html += '</p>'
+            bronzeSponsors.innerHTML = html;
+        }
+    });
+}
diff --git a/docs/license.md b/docs/license.md
index cdacdfef..a873d2b5 100644
--- a/docs/license.md
+++ b/docs/license.md
@@ -1,3 +1,5 @@
+# License
+
 ```
 --8<-- "LICENSE"
 ```
diff --git a/docs/usage/configuration/docstrings.md b/docs/usage/configuration/docstrings.md
index 97446d97..4e56b745 100644
--- a/docs/usage/configuration/docstrings.md
+++ b/docs/usage/configuration/docstrings.md
@@ -416,7 +416,7 @@ plugins:
 ```md title="or in docs/some_page.md (local configuration)"
 ::: path.to.module
     options:
-      show_if_no_docstring: false
+      show_docstring_attributes: false
 ```
 
 ```python
diff --git a/docs/usage/configuration/members.md b/docs/usage/configuration/members.md
index 412fdf45..17ef9527 100644
--- a/docs/usage/configuration/members.md
+++ b/docs/usage/configuration/members.md
@@ -89,6 +89,169 @@ this_attribute = 0
 
 INFO: **The default behavior (with unspecified `members` or `members: null`) is to use [`filters`][].**
 
+## `inherited_members`
+
+- **:octicons-package-24: Type <code><span data-autorefs-optional="list">list</span>[<span data-autorefs-optional="str">str</span>] |
+    <span data-autorefs-optional="bool">bool</span></code>  :material-equal: `False`{ title="default value" }**
+<!-- - **:octicons-project-template-24: Template :material-null:** (N/A) -->
+
+An explicit list of inherited members (for classes) to render.
+
+Inherited members are always fetched from classes that are in the same package
+as the currently rendered class. To fetch members inherited from base classes,
+themselves coming from external packages, use the [`preload_modules`][preload_modules] option.
+For example, if your class inherits from Pydantic's `BaseModel`, and you want to render
+`BaseModel`'s methods in your class, use `preload_modules: [pydantic]`.
+The `pydantic` package must be available in the current environment.
+
+Passing a falsy value (`no`, `false` in YAML) or an empty list (`[]`)
+will tell the Python handler not to render any inherited member.
+Passing a truthy value (`yes`, `true` in YAML)
+will tell the Python handler to render every inherited member.
+
+When all inherited members are selected with `inherited_members: true`,
+it is possible to specify both members and inherited members in the `members` list:
+
+```yaml
+inherited_members: true
+members:
+- inherited_member_a
+- inherited_member_b
+- member_x
+- member_y
+```
+
+The alternative is not supported:
+
+```yaml
+inherited_members:
+- inherited_member_a
+- inherited_member_b
+members:
+- member_x
+- member_y
+```
+
+...because it would make members ordering ambiguous/unspecified.
+
+You can render inherited members *only* by setting `inherited_members: true`
+(or a list of inherited members) and setting `members: false`:
+
+```yaml
+inherited_members: true
+members: false
+```
+
+```yaml
+inherited_members:
+- inherited_member_a
+- inherited_member_b
+members: false
+```
+
+You can render *all declared members* and all or specific inherited members
+by leaving `members` as null (default):
+
+```yaml
+inherited_members:
+- inherited_member_a
+- inherited_member_b
+# members: null  # (1)
+```
+
+1. In this case, only declared members will be subject
+to further filtering with [`filters`][filters] and [`docstrings`][show_if_no_docstring].
+
+```yaml
+inherited_members: true  # (1)
+# members: null
+```
+
+1. In this case, both declared and inherited members will be subject
+to further filtering with [`filters`][filters] and [`docstrings`][show_if_no_docstring].
+
+You can render *all declared members* and all or specific inherited members,
+avoiding further filtering with [`filters`][filters] and [`docstrings`][show_if_no_docstring]
+by setting `members: true`:
+
+```yaml
+inherited_members: true
+members: true
+```
+
+```yaml
+inherited_members:
+- inherited_member_a
+- inherited_member_b
+members: true
+```
+
+The general rule is that declared or inherited members specified in lists
+are never filtered out.
+
+```yaml title="in mkdocs.yml (global configuration)"
+plugins:
+- mkdocstrings:
+    handlers:
+      python:
+        options:
+          inherited_members: false
+```
+
+```md title="or in docs/some_page.md (local configuration)"
+::: package.module
+    options:
+      inherited_members: true
+```
+
+```python title="package/module.py"
+"""Module docstring."""
+
+class Base:
+    """Base class."""
+
+    def base(self):
+        """Base method."""
+
+
+class Main(Base):
+    """Main class."""
+
+    def main(self):
+        """Main method."""
+```
+
+/// admonition | Preview
+    type: preview
+
+//// tab | With inherited members
+<p>Module docstring.</p>
+<h2><code>Base</code></h2>
+<p>Base class.</p>
+<h3><code>base</code></h3>
+<p>Base method.</p>
+<h2><code>Main</code></h2>
+<p>Main class.</p>
+<h3><code>base</code></h3>
+<p>Base method.</p>
+<h3><code>main</code></h3>
+<p>Main method.</p>
+////
+
+//// tab | Without inherited members
+<p>Module docstring.</p>
+<h2><code>Base</code></h2>
+<p>Base class.</p>
+<h3><code>base</code></h3>
+<p>Base method.</p>
+<h2><code>Main</code></h2>
+<p>Main class.</p>
+<h3><code>main</code></h3>
+<p>Main method.</p>
+////
+
+///
+
 ## `members_order`
 
 - **:octicons-package-24: Type [`str`][] :material-equal: `"alphabetical"`{ title="default value" }**
diff --git a/docs/usage/customization.md b/docs/usage/customization.md
index 7fb0cae5..0dd5397f 100644
--- a/docs/usage/customization.md
+++ b/docs/usage/customization.md
@@ -69,33 +69,97 @@ for filepath in sorted(path for path in Path(basedir).rglob("*") if "_base" not
 See them [in the repository](https://github.com/mkdocstrings/python/tree/master/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/).
 See the general *mkdocstrings* documentation to learn how to override them: https://mkdocstrings.github.io/theming/#templates.
 
-In preparation for Jinja2 blocks, which will improve customization,
-each one of these templates extends a base version in `theme/_base`. Example:
+Each one of these templates extends a base version in `theme/_base`. Example:
 
-```html+jinja title="theme/docstring/admonition.html"
-{% extends "_base/docstring/admonition.html" %}
+```html+jinja title="theme/class.html"
+{% extends "_base/class.html" %}
 ```
 
-```html+jinja title="theme/_base/docstring/admonition.html"
-{{ log.debug() }}
-<details class="{{ section.value.kind }}">
-  <summary>{{ section.title|convert_markdown(heading_level, html_id, strip_paragraph=True) }}</summary>
-  {{ section.value.contents|convert_markdown(heading_level, html_id) }}
-</details>
-```
-
-It means you will be able to customize only *parts* of a template
+Some of these templates define [Jinja blocks](https://jinja.palletsprojects.com/en/3.0.x/templates/#template-inheritance).
+allowing to customize only *parts* of a template
 without having to fully copy-paste it into your project:
 
-```jinja title="templates/theme/docstring.html"
-{% extends "_base/docstring.html" %}
+```jinja title="templates/theme/class.html"
+{% extends "_base/class.html" %}
 {% block contents %}
   {{ block.super }}
   Additional contents
 {% endblock contents %}
 ```
 
-WARNING: **Block-level customization is not ready yet. We welcome [suggestions](https://github.com/mkdocstrings/python/issues/new).**
+### Available blocks
+
+Only the templates for the **Material for MkDocs** provide Jinja blocks.
+The following tables show the block names, description,
+and the Jinja context available in their scope.
+
+#### `module.html`
+
+- `heading`: The module heading.
+- `labels`: The module labels.
+- `contents`: The module contents: docstring and children blocks.
+- `docstring`: The module docstring.
+- `children`: The module children.
+
+Available context:
+
+- `config`: The handler configuration (dictionary).
+- `module`: The [Module][griffe.dataclasses.Module] instance.
+
+#### `class.html`
+
+- `heading`: The class heading.
+- `labels`: The class labels.
+- `signature`: The class signature.
+- `contents`: The class contents: bases, docstring, source and children blocks.
+- `bases`: The class bases.
+- `docstring`: The class docstring.
+- `source`: The class source code.
+- `children`: The class children.
+
+Available context:
+
+- `config`: The handler configuration (dictionary).
+- `class`: The [Class][griffe.dataclasses.Class] instance.
+
+#### `function.html`
+
+- `heading`: The function heading.
+- `labels`: The function labels.
+- `signature`: The function signature.
+- `contents`: The function contents: docstring and source blocks.
+- `docstring`: The function docstring.
+- `source`: The function source code.
+
+Available context:
+
+- `config`: The handler configuration (dictionary).
+- `function`: The [Function][griffe.dataclasses.Function] instance.
+
+#### `attribute.html`
+
+- `heading`: The attribute heading.
+- `labels`: The attribute labels.
+- `signature`: The attribute signature.
+- `contents`: The attribute contents: docstring block.
+- `docstring`: The attribute docstring.
+
+Available context:
+
+- `config`: The handler configuration (dictionary).
+- `function`: The [Attribute][griffe.dataclasses.Attribute] instance.
+
+#### Docstring sections
+
+In `docstring/attributes.html`, `docstring/other_parameters.html`, `docstring/parameters.html`, `docstring/raises.html`, `docstring/receives.html`, `docstring/returns.html`, `docstring/warns.html`, and `docstring/yields.html`:
+
+- `table_style`: The section as a table.
+- `list_style`: The section as a list.
+- `spacy_style`: The section as a Spacy table.
+
+Available context:
+
+- `section`: The [DocstringSection][griffe.docstrings.dataclasses.DocstringSection] instance (see `DocstringSection*` subclasses).
 
 ## Style recommendations
 
diff --git a/docs/usage/index.md b/docs/usage/index.md
index 6fb703e6..670f6e57 100644
--- a/docs/usage/index.md
+++ b/docs/usage/index.md
@@ -200,6 +200,7 @@ in the following pages:
 
 ::: mkdocstrings_handlers.python.handler.PythonHandler.default_config
     options:
+      show_root_heading: false
       show_root_toc_entry: false
 
 ## Finding modules
diff --git a/duties.py b/duties.py
index a49b49cb..c8e616a4 100644
--- a/duties.py
+++ b/duties.py
@@ -109,6 +109,7 @@ def check_quality(ctx: Context) -> None:
     ctx.run(
         ruff.check(*PY_SRC_LIST, config="config/ruff.toml"),
         title=pyprefix("Checking code quality"),
+        command=f"ruff check --config config/ruff.toml {PY_SRC}",
     )
 
 
@@ -126,7 +127,11 @@ def check_dependencies(ctx: Context) -> None:
         allow_overrides=False,
     )
 
-    ctx.run(safety.check(requirements), title="Checking dependencies")
+    ctx.run(
+        safety.check(requirements),
+        title="Checking dependencies",
+        command="pdm export -f requirements --without-hashes | safety check --stdin",
+    )
 
 
 @duty
@@ -138,7 +143,12 @@ def check_docs(ctx: Context) -> None:
     """
     Path("htmlcov").mkdir(parents=True, exist_ok=True)
     Path("htmlcov/index.html").touch(exist_ok=True)
-    ctx.run(mkdocs.build(strict=True, config_file=mkdocs_config()), title=pyprefix("Building documentation"))
+    config = mkdocs_config()
+    ctx.run(
+        mkdocs.build(strict=True, config_file=config, verbose=True),
+        title=pyprefix("Building documentation"),
+        command=f"mkdocs build -vsf {config}",
+    )
 
 
 @duty
@@ -152,6 +162,7 @@ def check_types(ctx: Context) -> None:
     ctx.run(
         mypy.run(*PY_SRC_LIST, config_file="config/mypy.ini"),
         title=pyprefix("Type-checking"),
+        command=f"mypy --config-file config/mypy.ini {PY_SRC}",
     )
 
 
@@ -166,8 +177,9 @@ def check_api(ctx: Context) -> None:
 
     griffe_check = lazy(g_check, name="griffe.check")
     ctx.run(
-        griffe_check("mkdocstrings_handlers", search_paths=["src"]),
+        griffe_check("mkdocstrings_handlers", search_paths=["src"], color=True),
         title="Checking for API breaking changes",
+        command="griffe check -ssrc mkdocstrings_handlers",
         nofail=True,
     )
 
@@ -299,6 +311,7 @@ def test(ctx: Context, match: str = "") -> None:
     py_version = f"{sys.version_info.major}{sys.version_info.minor}"
     os.environ["COVERAGE_FILE"] = f".coverage.{py_version}"
     ctx.run(
-        pytest.run("-n", "auto", "tests", config_file="config/pytest.ini", select=match),
+        pytest.run("-n", "auto", "tests", config_file="config/pytest.ini", select=match, color="yes"),
         title=pyprefix("Running tests"),
+        command=f"pytest -c config/pytest.ini -n auto -k{match!r} --color=yes tests",
     )
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index 85fd7ef7..c7bc867b 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -29,7 +29,8 @@ nav:
     - Customization: usage/customization.md
     - Extensions: usage/extensions.md
 # defer to gen-files + literate-nav
-- Code Reference: reference/
+- API reference:
+  - mkdocstrings-python: reference/
 - Development:
   - Contributing: contributing.md
   - Code of Conduct: code_of_conduct.md
@@ -138,10 +139,20 @@ plugins:
         - https://mkdocstrings.github.io/objects.inv
         - https://mkdocstrings.github.io/griffe/objects.inv
         options:
-          separate_signature: true
-          merge_init_into_class: true
           docstring_options:
             ignore_init_summary: true
+          docstring_section_style: list
+          heading_level: 1
+          inherited_members: true
+          merge_init_into_class: true
+          preload_modules: [mkdocstrings]
+          separate_signature: true
+          show_root_heading: true
+          show_root_full_path: false
+          show_signature_annotations: true
+          show_symbol_type_heading: true
+          show_symbol_type_toc: true
+          signature_crossrefs: true
 - git-committers:
     enabled: !ENV [DEPLOY, false]
     repository: mkdocstrings/python
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 511dbcd2..ab51fb01 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -8,7 +8,7 @@ description = "A Python handler for mkdocstrings."
 authors = [{name = "Timothée Mazzucotelli", email = "pawamoy@pm.me"}]
 license = {text = "ISC"}
 readme = "README.md"
-requires-python = ">=3.7"
+requires-python = ">=3.8"
 keywords = []
 dynamic = ["version"]
 classifiers = [
@@ -17,7 +17,6 @@ classifiers = [
     "Programming Language :: Python",
     "Programming Language :: Python :: 3",
     "Programming Language :: Python :: 3 :: Only",
-    "Programming Language :: Python :: 3.7",
     "Programming Language :: Python :: 3.8",
     "Programming Language :: Python :: 3.9",
     "Programming Language :: Python :: 3.10",
@@ -30,7 +29,7 @@ classifiers = [
 ]
 dependencies = [
     "mkdocstrings>=0.20",
-    "griffe>=0.24",
+    "griffe>=0.30",
 ]
 
 [project.urls]
diff --git a/scripts/gen_credits.py b/scripts/gen_credits.py
index 85ac9041..bc01c0bd 100644
--- a/scripts/gen_credits.py
+++ b/scripts/gen_credits.py
@@ -89,6 +89,8 @@ def _render_credits() -> str:
     }
     template_text = dedent(
         """
+        # Credits
+
         These projects were used to build *{{ project_name }}*. **Thank you!**
 
         [`python`](https://www.python.org/) |
diff --git a/scripts/gen_ref_nav.py b/scripts/gen_ref_nav.py
index 69f6e3b9..713522be 100644
--- a/scripts/gen_ref_nav.py
+++ b/scripts/gen_ref_nav.py
@@ -5,7 +5,7 @@
 import mkdocs_gen_files
 
 nav = mkdocs_gen_files.Nav()
-mod_symbol = '<code class="doc-symbol doc-symbol-nav doc-symbol-mod">mod</code>'
+mod_symbol = '<code class="doc-symbol doc-symbol-nav doc-symbol-module"></code>'
 
 for path in sorted(Path("src").rglob("*.py")):
     module_path = path.relative_to("src").with_suffix("")
diff --git a/scripts/insiders.py b/scripts/insiders.py
index 0d23a45a..6f8d0d84 100644
--- a/scripts/insiders.py
+++ b/scripts/insiders.py
@@ -9,7 +9,6 @@
 from datetime import date, datetime, timedelta
 from itertools import chain
 from pathlib import Path
-from textwrap import dedent
 from typing import Iterable, cast
 from urllib.error import HTTPError
 from urllib.parse import urljoin
@@ -101,7 +100,7 @@ def load_goals(data: str, funding: int = 0, project: Project | None = None) -> d
                 Feature(
                     name=feature_data["name"],
                     ref=feature_data["ref"],
-                    since=feature_data["since"]
+                    since=feature_data.get("since")
                     and datetime.strptime(feature_data["since"], "%Y/%m/%d").date(),  # noqa: DTZ007
                     project=project,
                 )
@@ -185,32 +184,9 @@ def load_json(url: str) -> str | list | dict:  # noqa: D103
 current_funding = numbers["total"]
 sponsors_count = numbers["count"]
 goals = funding_goals(data_source, funding=current_funding)
-all_features = feature_list(goals.values())
-completed_features = sorted(
-    (ft for ft in all_features if ft.since),
+ongoing_goals = [goal for goal in goals.values() if not goal.complete]
+unreleased_features = sorted(
+    (ft for ft in feature_list(ongoing_goals) if ft.since),
     key=lambda ft: cast(date, ft.since),
     reverse=True,
 )
-
-
-def print_join_sponsors_button() -> None:  # noqa: D103
-    btn_classes = "{ .md-button .md-button--primary }"
-    print(
-        dedent(
-            f"""
-            [:octicons-heart-fill-24:{{ .pulse }}
-            &nbsp; Join our {sponsors_count} awesome sponsors]({sponsor_url}){btn_classes}
-            """,
-        ),
-    )
-
-
-def print_sponsors() -> None:  # noqa: D103
-    private_sponsors_count = sponsors_count - len(sponsors)
-    for sponsor in sponsors:
-        print(
-            f"""<a href="{sponsor['url']}" class="sponsorship-item" title="@{sponsor['name']}">"""
-            f"""<img src="{sponsor['image']}&size=72"></a>""",
-        )
-    if private_sponsors_count:
-        print(f"""<a href="{sponsor_url}" class="sponsorship-item private">+{private_sponsors_count}</a>""")
diff --git a/scripts/setup.sh b/scripts/setup.sh
index a0f87210..bbf0d11d 100755
--- a/scripts/setup.sh
+++ b/scripts/setup.sh
@@ -1,8 +1,6 @@
 #!/usr/bin/env bash
 set -e
 
-PYTHON_VERSIONS="${PYTHON_VERSIONS-3.7 3.8 3.9 3.10 3.11}"
-
 if ! command -v pdm &>/dev/null; then
     if ! command -v pipx &>/dev/null; then
         python3 -m pip install --user pipx
@@ -13,8 +11,8 @@ if ! pdm self list 2>/dev/null | grep -q pdm-multirun; then
     pdm install --plugins
 fi
 
-if [ -n "${PYTHON_VERSIONS}" ]; then
-    pdm multirun -vi ${PYTHON_VERSIONS// /,} pdm install -G:all
+if [ -n "${PDM_MULTIRUN_VERSIONS}" ]; then
+    pdm multirun -v pdm install -G:all
 else
     pdm install -G:all
 fi
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/handler.py b/src/mkdocstrings_handlers/python/handler.py
index c5a06d0c..7a7d0da3 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/handler.py
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/handler.py
@@ -10,11 +10,12 @@
 import sys
 from collections import ChainMap
 from contextlib import suppress
-from typing import TYPE_CHECKING, Any, BinaryIO, Iterator, Mapping
+from typing import TYPE_CHECKING, Any, BinaryIO, ClassVar, Iterator, Mapping
 
 from griffe.collections import LinesCollection, ModulesCollection
 from griffe.docstrings.parsers import Parser
 from griffe.exceptions import AliasResolutionError
+from griffe.extensions import load_extensions
 from griffe.loader import GriffeLoader
 from griffe.logger import patch_loggers
 from mkdocstrings.extension import PluginError
@@ -24,12 +25,6 @@
 
 from mkdocstrings_handlers.python import rendering
 
-try:
-    from griffe.extensions import load_extensions
-except ImportError:
-    # TODO: remove once support for Griffe 0.25 is dropped
-    from griffe.agents.extensions import load_extensions  # type: ignore[no-redef]
-
 if TYPE_CHECKING:
     from markdown import Markdown
 
@@ -71,8 +66,8 @@ class PythonHandler(BaseHandler):
     domain: str = "py"  # to match Sphinx's default domain
     enable_inventory: bool = True
     fallback_theme = "material"
-    fallback_config: dict = {"fallback": True}
-    default_config: dict = {
+    fallback_config: ClassVar[dict] = {"fallback": True}  # type: ignore[misc]
+    default_config: ClassVar[dict] = {
         "docstring_style": "google",
         "docstring_options": {},
         "show_root_heading": False,
@@ -106,6 +101,7 @@ class PythonHandler(BaseHandler):
         "members_order": rendering.Order.alphabetical.value,
         "docstring_section_style": "table",
         "members": None,
+        "inherited_members": False,
         "filters": ["!^_[^_]"],
         "annotations_path": "brief",
         "preload_modules": None,
@@ -138,7 +134,13 @@ class PythonHandler(BaseHandler):
         show_category_heading (bool): When grouped by categories, show a heading for each category. Default: `False`.
 
     Attributes: Members options:
-        members (list[str] | False | None): An explicit list of members to render. Default: `None`.
+        inherited_members (list[str] | bool | None): A boolean, or an explicit list of inherited members to render.
+            If true, select all inherited members, which can then be filtered with `members`.
+            If false or empty list, do not select any inherited member. Default: `False`.
+        members (list[str] | bool | None): A boolean, or an explicit list of members to render.
+            If true, select all members without further filtering.
+            If false or empty list, do not render members.
+            If none, select all members and apply further filtering with filters and docstrings. Default: `None`.
         members_order (str): The members ordering to use. Options: `alphabetical` - order by the members names,
             `source` - order members as they appear in the source file. Default: `"alphabetical"`.
         filters (list[str] | None): A list of filters applied to filter objects based on their name.
@@ -180,6 +182,7 @@ def __init__(
         *args: Any,
         config_file_path: str | None = None,
         paths: list[str] | None = None,
+        locale: str = "en",
         **kwargs: Any,
     ) -> None:
         """Initialize the handler.
@@ -188,6 +191,7 @@ def __init__(
             *args: Handler name, theme and custom templates.
             config_file_path: The MkDocs configuration file path.
             paths: A list of paths to use as Griffe search paths.
+            locale: The locale to use when rendering content.
             **kwargs: Same thing, but with keyword arguments.
         """
         super().__init__(*args, **kwargs)
@@ -208,6 +212,7 @@ def __init__(
         self._paths = search_paths
         self._modules_collection: ModulesCollection = ModulesCollection()
         self._lines_collection: LinesCollection = LinesCollection()
+        self._locale = locale
 
     @classmethod
     def load_inventory(
@@ -321,7 +326,13 @@ def render(self, data: CollectorItem, config: Mapping[str, Any]) -> str:  # noqa
         final_config["signature_crossrefs"] = False
 
         return template.render(
-            **{"config": final_config, data.kind.value: data, "heading_level": heading_level, "root": True},
+            **{
+                "config": final_config,
+                data.kind.value: data,
+                "heading_level": heading_level,
+                "root": True,
+                "locale": self._locale,
+            },
         )
 
     def update_env(self, md: Markdown, config: dict) -> None:  # noqa: D102 (ignore missing docstring)
@@ -337,6 +348,7 @@ def update_env(self, md: Markdown, config: dict) -> None:  # noqa: D102 (ignore
         self.env.filters["filter_objects"] = rendering.do_filter_objects
         self.env.filters["stash_crossref"] = lambda ref, length: ref
         self.env.filters["get_template"] = rendering.do_get_template
+        self.env.tests["existing_template"] = lambda template_name: template_name in self.env.list_templates()
 
     def get_anchors(self, data: CollectorItem) -> set[str]:  # noqa: D102 (ignore missing docstring)
         try:
@@ -350,6 +362,7 @@ def get_handler(
     custom_templates: str | None = None,
     config_file_path: str | None = None,
     paths: list[str] | None = None,
+    locale: str = "en",
     **config: Any,  # noqa: ARG001
 ) -> PythonHandler:
     """Simply return an instance of `PythonHandler`.
@@ -359,6 +372,7 @@ def get_handler(
         custom_templates: Directory containing custom templates.
         config_file_path: The MkDocs configuration file path.
         paths: A list of paths to use as Griffe search paths.
+        locale: The locale to use when rendering content.
         **config: Configuration passed to the handler.
 
     Returns:
@@ -370,4 +384,5 @@ def get_handler(
         custom_templates=custom_templates,
         config_file_path=config_file_path,
         paths=paths,
+        locale=locale,
     )
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/rendering.py b/src/mkdocstrings_handlers/python/rendering.py
index 5c8b0f19..81538212 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/rendering.py
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/rendering.py
@@ -103,8 +103,7 @@ def do_format_signature(
     template = env.get_template("signature.html")
     signature = template.render(context.parent, function=function)
     signature = _format_signature(callable_path, signature, line_length)
-    signature = str(env.filters["highlight"](signature, language="python", inline=False))
-    return signature
+    return str(env.filters["highlight"](signature, language="python", inline=False))
 
 
 def do_order_members(
@@ -195,7 +194,8 @@ def do_filter_objects(
     objects_dictionary: dict[str, Object | Alias],
     *,
     filters: Sequence[tuple[Pattern, bool]] | None = None,
-    members_list: list[str] | None = None,
+    members_list: bool | list[str] | None = None,
+    inherited_members: bool | list[str] = False,
     keep_no_docstrings: bool = True,
 ) -> list[Object | Alias]:
     """Filter a dictionary of objects based on their docstrings.
@@ -208,31 +208,49 @@ def do_filter_objects(
         members_list: An optional, explicit list of members to keep.
             When given and empty, return an empty list.
             When given and not empty, ignore filters and docstrings presence/absence.
+        inherited_members: Whether to keep inherited members or exclude them.
         keep_no_docstrings: Whether to keep objects with no/empty docstrings (recursive check).
 
     Returns:
         A list of objects.
     """
-    # no members
-    if members_list is False or members_list == []:
-        return []
-
-    objects = list(objects_dictionary.values())
+    inherited_members_specified = False
+    if inherited_members is True:
+        # Include all inherited members.
+        objects = list(objects_dictionary.values())
+    elif inherited_members is False:
+        # Include no inherited members.
+        objects = [obj for obj in objects_dictionary.values() if not obj.inherited]
+    else:
+        # Include specific inherited members.
+        inherited_members_specified = True
+        objects = [
+            obj for obj in objects_dictionary.values() if not obj.inherited or obj.name in set(inherited_members)
+        ]
 
-    # all members
     if members_list is True:
+        # Return all pre-selected members.
         return objects
 
-    # list of members
+    if members_list is False or members_list == []:
+        # Return selected inherited members, if any.
+        return [obj for obj in objects if obj.inherited]
+
     if members_list is not None:
-        return [obj for obj in objects if obj.name in set(members_list)]
+        # Return selected members (keeping any pre-selected inherited members).
+        return [
+            obj for obj in objects if obj.name in set(members_list) or (inherited_members_specified and obj.inherited)
+        ]
 
-    # none, use filters and docstrings
+    # Use filters and docstrings.
     if filters:
-        objects = [obj for obj in objects if _keep_object(obj.name, filters)]
+        objects = [
+            obj for obj in objects if _keep_object(obj.name, filters) or (inherited_members_specified and obj.inherited)
+        ]
     if keep_no_docstrings:
         return objects
-    return [obj for obj in objects if obj.has_docstrings]
+
+    return [obj for obj in objects if obj.has_docstrings or (inherited_members_specified and obj.inherited)]
 
 
 @lru_cache(maxsize=1)
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/attribute.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/attribute.html
index 019e7fae..42fd4824 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/attribute.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/attribute.html
@@ -21,31 +21,37 @@
         class="doc doc-heading",
         toc_label=attribute.name) %}
 
-      {% if config.separate_signature %}
-        <span class="doc doc-object-name doc-attribute-name">{% if show_full_path %}{{ attribute.path }}{% else %}{{ attribute.name }}{% endif %}</span>
-      {% else %}
-        {% filter highlight(language="python", inline=True) %}
-          {% if show_full_path %}{{ attribute.path }}{% else %}{{ attribute.name }}{% endif %}
-          {% if attribute.annotation %}: {{ attribute.annotation }}{% endif %}
-          {% if attribute.value %} = {{ attribute.value }}{% endif %}
-        {% endfilter %}
-      {% endif %}
+      {% block heading scoped %}
+        {% if config.separate_signature %}
+          <span class="doc doc-object-name doc-attribute-name">{% if show_full_path %}{{ attribute.path }}{% else %}{{ attribute.name }}{% endif %}</span>
+        {% else %}
+          {% filter highlight(language="python", inline=True) %}
+            {% if show_full_path %}{{ attribute.path }}{% else %}{{ attribute.name }}{% endif %}
+            {% if attribute.annotation %}: {{ attribute.annotation }}{% endif %}
+            {% if attribute.value %} = {{ attribute.value }}{% endif %}
+          {% endfilter %}
+        {% endif %}
+      {% endblock heading %}
 
-      {% with labels = attribute.labels %}
-        {% include "labels.html" with context %}
-      {% endwith %}
+      {% block labels scoped %}
+        {% with labels = attribute.labels %}
+          {% include "labels.html" with context %}
+        {% endwith %}
+      {% endblock labels %}
 
     {% endfilter %}
 
-    {% if config.separate_signature %}
-      {% filter highlight(language="python", inline=False) %}
-        {% filter format_code(config.line_length) %}
-          {% if show_full_path %}{{ attribute.path }}{% else %}{{ attribute.name }}{% endif %}
-          {% if attribute.annotation %}: {{ attribute.annotation|safe }}{% endif %}
-          {% if attribute.value %} = {{ attribute.value|safe }}{% endif %}
+    {% block signature scoped %}
+      {% if config.separate_signature %}
+        {% filter highlight(language="python", inline=False) %}
+          {% filter format_code(config.line_length) %}
+            {% if show_full_path %}{{ attribute.path }}{% else %}{{ attribute.name }}{% endif %}
+            {% if attribute.annotation %}: {{ attribute.annotation|safe }}{% endif %}
+            {% if attribute.value %} = {{ attribute.value|safe }}{% endif %}
+          {% endfilter %}
         {% endfilter %}
-      {% endfilter %}
-    {% endif %}
+      {% endif %}
+    {% endblock signature %}
 
   {% else %}
     {% if config.show_root_toc_entry %}
@@ -60,9 +66,13 @@
   {% endif %}
 
   <div class="doc doc-contents {% if root %}first{% endif %}">
-    {% with docstring_sections = attribute.docstring.parsed %}
-      {% include "docstring.html" with context %}
-    {% endwith %}
+    {% block contents scoped %}
+      {% block docstring scoped %}
+        {% with docstring_sections = attribute.docstring.parsed %}
+          {% include "docstring.html" with context %}
+        {% endwith %}
+      {% endblock docstring %}
+    {% endblock contents %}
   </div>
 
 {% endwith %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/children.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/children.html
index dda1c5ff..2c5d4087 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/children.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/children.html
@@ -19,14 +19,19 @@
           {% set extra_level = 0 %}
         {% endif %}
 
-        {% with attributes = obj.attributes|filter_objects(filters=config.filters, members_list=members_list, keep_no_docstrings=config.show_if_no_docstring) %}
+        {% with attributes = obj.attributes|filter_objects(
+          filters=config.filters,
+          members_list=members_list,
+          inherited_members=config.inherited_members,
+          keep_no_docstrings=config.show_if_no_docstring,
+        ) %}
           {% if attributes %}
             {% if config.show_category_heading %}
               {% filter heading(heading_level, id=html_id ~ "-attributes") %}Attributes{% endfilter %}
             {% endif %}
             {% with heading_level = heading_level + extra_level %}
               {% for attribute in attributes|order_members(config.members_order, members_list) %}
-                {% if not attribute.is_alias or attribute.is_explicitely_exported %}
+                {% if not attribute.is_alias or attribute.is_explicitely_exported or attribute.inherited %}
                   {% include attribute|get_template with context %}
                 {% endif %}
               {% endfor %}
@@ -34,14 +39,19 @@
           {% endif %}
         {% endwith %}
 
-        {% with classes = obj.classes|filter_objects(filters=config.filters, members_list=members_list, keep_no_docstrings=config.show_if_no_docstring) %}
+        {% with classes = obj.classes|filter_objects(
+          filters=config.filters,
+          members_list=members_list,
+          inherited_members=config.inherited_members,
+          keep_no_docstrings=config.show_if_no_docstring,
+        ) %}
           {% if classes %}
             {% if config.show_category_heading %}
               {% filter heading(heading_level, id=html_id ~ "-classes") %}Classes{% endfilter %}
             {% endif %}
             {% with heading_level = heading_level + extra_level %}
               {% for class in classes|order_members(config.members_order, members_list) %}
-                {% if not class.is_alias or class.is_explicitely_exported %}
+                {% if not class.is_alias or class.is_explicitely_exported or class.inherited %}
                   {% include class|get_template with context %}
                 {% endif %}
               {% endfor %}
@@ -49,7 +59,12 @@
           {% endif %}
         {% endwith %}
 
-        {% with functions = obj.functions|filter_objects(filters=config.filters, members_list=members_list, keep_no_docstrings=config.show_if_no_docstring) %}
+        {% with functions = obj.functions|filter_objects(
+          filters=config.filters,
+          members_list=members_list,
+          inherited_members=config.inherited_members,
+          keep_no_docstrings=config.show_if_no_docstring,
+        ) %}
           {% if functions %}
             {% if config.show_category_heading %}
               {% filter heading(heading_level, id=html_id ~ "-functions") %}Functions{% endfilter %}
@@ -57,7 +72,7 @@
             {% with heading_level = heading_level + extra_level %}
               {% for function in functions|order_members(config.members_order, members_list) %}
                 {% if not (obj.kind.value == "class" and function.name == "__init__" and config.merge_init_into_class) %}
-                  {% if not function.is_alias or function.is_explicitely_exported %}
+                  {% if not function.is_alias or function.is_explicitely_exported or function.inherited %}
                     {% include function|get_template with context %}
                   {% endif %}
                 {% endif %}
@@ -67,14 +82,19 @@
         {% endwith %}
 
         {% if config.show_submodules %}
-          {% with modules = obj.modules|filter_objects(filters=config.filters, members_list=members_list, keep_no_docstrings=config.show_if_no_docstring) %}
+          {% with modules = obj.modules|filter_objects(
+            filters=config.filters,
+            members_list=members_list,
+            inherited_members=config.inherited_members,
+            keep_no_docstrings=config.show_if_no_docstring,
+          ) %}
             {% if modules %}
               {% if config.show_category_heading %}
                 {% filter heading(heading_level, id=html_id ~ "-modules") %}Modules{% endfilter %}
               {% endif %}
               {% with heading_level = heading_level + extra_level %}
                 {% for module in modules|order_members(config.members_order, members_list) %}
-                  {% if not module.is_alias or module.is_explicitely_exported %}
+                  {% if not module.is_alias or module.is_explicitely_exported or module.inherited %}
                     {% include module|get_template with context %}
                   {% endif %}
                 {% endfor %}
@@ -87,32 +107,40 @@
 
     {% else %}
 
-      {% for child in obj.members|
-          filter_objects(filters=config.filters, members_list=members_list, keep_no_docstrings=config.show_if_no_docstring)|
-          order_members(config.members_order, members_list) %}
+      {% for child in obj.all_members
+        |filter_objects(
+          filters=config.filters,
+          members_list=members_list,
+          inherited_members=config.inherited_members,
+          keep_no_docstrings=config.show_if_no_docstring,
+        )
+        |order_members(config.members_order, members_list)
+      %}
 
         {% if not (obj.is_class and child.name == "__init__" and config.merge_init_into_class) %}
 
-          {% if child.is_attribute %}
-            {% with attribute = child %}
-              {% include attribute|get_template with context %}
-            {% endwith %}
+          {% if not child.is_alias or child.is_explicitely_exported or child.inherited %}
+            {% if child.is_attribute %}
+              {% with attribute = child %}
+                {% include attribute|get_template with context %}
+              {% endwith %}
 
-          {% elif child.is_class %}
-            {% with class = child %}
-              {% include class|get_template with context %}
-            {% endwith %}
+            {% elif child.is_class %}
+              {% with class = child %}
+                {% include class|get_template with context %}
+              {% endwith %}
 
-          {% elif child.is_function %}
-            {% with function = child %}
-              {% include function|get_template with context %}
-            {% endwith %}
+            {% elif child.is_function %}
+              {% with function = child %}
+                {% include function|get_template with context %}
+              {% endwith %}
 
-          {% elif child.is_module and config.show_submodules %}
-            {% with module = child %}
-              {% include module|get_template with context %}
-            {% endwith %}
+            {% elif child.is_module and config.show_submodules %}
+              {% with module = child %}
+                {% include module|get_template with context %}
+              {% endwith %}
 
+            {% endif %}
           {% endif %}
 
         {% endif %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/class.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/class.html
index 3f6248fb..e035d1f5 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/class.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/class.html
@@ -21,34 +21,40 @@
         class="doc doc-heading",
         toc_label=class.name) %}
 
-      {% if config.separate_signature %}
-        <span class="doc doc-object-name doc-class-name">{% if show_full_path %}{{ class.path }}{% else %}{{ class.name }}{% endif %}</span>
-      {% elif config.merge_init_into_class and "__init__" in class.members -%}
-        {%- with function = class.members["__init__"] -%}
-          {%- filter highlight(language="python", inline=True) -%}
-            {% if show_full_path %}{{ class.path }}{% else %}{{ class.name }}{% endif %}
-            {%- include "signature.html" with context -%}
-          {%- endfilter -%}
-        {%- endwith -%}
-      {% else %}
-        <code>{% if show_full_path %}{{ class.path }}{% else %}{{ class.name }}{% endif %}</code>
-      {% endif %}
+      {% block heading scoped %}
+        {% if config.separate_signature %}
+          <span class="doc doc-object-name doc-class-name">{% if show_full_path %}{{ class.path }}{% else %}{{ class.name }}{% endif %}</span>
+        {% elif config.merge_init_into_class and "__init__" in class.members -%}
+          {%- with function = class.members["__init__"] -%}
+            {%- filter highlight(language="python", inline=True) -%}
+              {% if show_full_path %}{{ class.path }}{% else %}{{ class.name }}{% endif %}
+              {%- include "signature.html" with context -%}
+            {%- endfilter -%}
+          {%- endwith -%}
+        {% else %}
+          <code>{% if show_full_path %}{{ class.path }}{% else %}{{ class.name }}{% endif %}</code>
+        {% endif %}
+      {% endblock heading %}
 
-      {% with labels = class.labels %}
-        {% include "labels.html" with context %}
-      {% endwith %}
+      {% block labels scoped %}
+        {% with labels = class.labels %}
+          {% include "labels.html" with context %}
+        {% endwith %}
+      {% endblock labels %}
 
     {% endfilter %}
 
-    {% if config.separate_signature and config.merge_init_into_class %}
-      {% if "__init__" in class.members %}
-        {% with function = class.members["__init__"] %}
-          {% filter format_signature(function, config.line_length, crossrefs=config.signature_crossrefs) %}
-            {% if show_full_path %}{{ class.path }}{% else %}{{ class.name }}{% endif %}
-          {% endfilter %}
-        {% endwith %}
+    {% block signature scoped %}
+      {% if config.separate_signature and config.merge_init_into_class %}
+        {% if "__init__" in class.members %}
+          {% with function = class.members["__init__"] %}
+            {% filter format_signature(function, config.line_length, crossrefs=config.signature_crossrefs) %}
+              {% if show_full_path %}{{ class.path }}{% else %}{{ class.name }}{% endif %}
+            {% endfilter %}
+          {% endwith %}
+        {% endif %}
       {% endif %}
-    {% endif %}
+    {% endblock signature %}
 
   {% else %}
     {% if config.show_root_toc_entry %}
@@ -63,47 +69,56 @@
   {% endif %}
 
   <div class="doc doc-contents {% if root %}first{% endif %}">
-    {% if config.show_bases and class.bases %}
-      <p class="doc doc-class-bases">
-        Bases: {% for expression in class.bases -%}
-          <code>{% include "expression.html" with context %}</code>{% if not loop.last %}, {% endif %}
-        {% endfor -%}
-      </p>
-    {% endif %}
-
-    {% with docstring_sections = class.docstring.parsed %}
-      {% include "docstring.html" with context %}
-    {% endwith %}
+    {% block contents scoped %}
+      {% block bases scoped %}
+        {% if config.show_bases and class.bases %}
+          <p class="doc doc-class-bases">
+            Bases: {% for expression in class.bases -%}
+              <code>{% include "expression.html" with context %}</code>{% if not loop.last %}, {% endif %}
+            {% endfor -%}
+          </p>
+        {% endif %}
+      {% endblock bases %}
 
-    {% if config.merge_init_into_class %}
-      {% if "__init__" in class.members and class.members["__init__"].has_docstring %}
-        {% with docstring_sections = class.members["__init__"].docstring.parsed %}
+      {% block docstring scoped %}
+        {% with docstring_sections = class.docstring.parsed %}
           {% include "docstring.html" with context %}
         {% endwith %}
-      {% endif %}
-    {% endif %}
+        {% if config.merge_init_into_class %}
+          {% if "__init__" in class.members and class.members["__init__"].has_docstring %}
+            {% with docstring_sections = class.members["__init__"].docstring.parsed %}
+              {% include "docstring.html" with context %}
+            {% endwith %}
+          {% endif %}
+        {% endif %}
+      {% endblock docstring %}
 
-    {% if config.show_source %}
-      {% if config.merge_init_into_class %}
-        {% if "__init__" in class.members and class.members["__init__"].source %}
-          <details class="quote">
-            <summary>Source code in <code>{{ class.relative_filepath }}</code></summary>
-            {{ class.members["__init__"].source|highlight(language="python", linestart=class.members["__init__"].lineno, linenums=True) }}
-          </details>
+      {% block source scoped %}
+        {% if config.show_source %}
+          {% if config.merge_init_into_class %}
+            {% if "__init__" in class.members and class.members["__init__"].source %}
+              <details class="quote">
+                <summary>Source code in <code>{{ class.relative_filepath }}</code></summary>
+                {{ class.members["__init__"].source|highlight(language="python", linestart=class.members["__init__"].lineno, linenums=True) }}
+              </details>
+            {% endif %}
+          {% elif class.source %}
+            <details class="quote">
+              <summary>Source code in <code>{{ class.relative_filepath }}</code></summary>
+              {{ class.source|highlight(language="python", linestart=class.lineno, linenums=True) }}
+            </details>
+          {% endif %}
         {% endif %}
-      {% elif class.source %}
-        <details class="quote">
-          <summary>Source code in <code>{{ class.relative_filepath }}</code></summary>
-          {{ class.source|highlight(language="python", linestart=class.lineno, linenums=True) }}
-        </details>
-      {% endif %}
-    {% endif %}
+      {% endblock source %}
 
-    {% with obj = class %}
-      {% set root = False %}
-      {% set heading_level = heading_level + 1 %}
-      {% include "children.html" with context %}
-    {% endwith %}
+      {% block children scoped %}
+        {% with obj = class %}
+          {% set root = False %}
+          {% set heading_level = heading_level + 1 %}
+          {% include "children.html" with context %}
+        {% endwith %}
+      {% endblock children %}
+    {% endblock contents %}
   </div>
 
 {% endwith %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/attributes.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/attributes.html
index 20487f20..296f1557 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/attributes.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/attributes.html
@@ -1,13 +1,16 @@
 {{ log.debug("Rendering attributes section") }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 {% if config.docstring_section_style == "table" %}
   {% block table_style %}
-  <p><strong>{{ section.title or "Attributes:" }}</strong></p>
+  <p><strong>{{ section.title or lang.t("Attributes:") }}</strong></p>
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        <th>Name</th>
-        <th>Type</th>
-        <th>Description</th>
+        <th>{{ lang.t("Name") }}</th>
+        <th>{{ lang.t("Type") }}</th>
+        <th>{{ lang.t("Description") }}</th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
@@ -33,7 +36,7 @@
   {% endblock table_style %}
 {% elif config.docstring_section_style == "list" %}
   {% block list_style %}
-  <p>{{ section.title or "Attributes:" }}</p>
+  <p>{{ section.title or lang.t("Attributes:") }}</p>
   <ul>
     {% for attribute in section.value %}
       <li class="field-body">
@@ -56,8 +59,8 @@
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        <th><b>{{ (section.title or "ATTRIBUTE").rstrip(":").upper() }}</b></th>
-        <th><b>DESCRIPTION</b></th>
+        <th><b>{{ (section.title or lang.t("ATTRIBUTE")).rstrip(":").upper() }}</b></th>
+        <th><b>{{ lang.t("DESCRIPTION") }}</b></th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/examples.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/examples.html
index 54bbfa5d..bbec5e22 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/examples.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/examples.html
@@ -1,5 +1,8 @@
 {{ log.debug("Rendering examples section") }}
-<p><strong>{{ section.title or "Examples:" }}</strong></p>
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
+<p><strong>{{ section.title or lang.t("Examples:") }}</strong></p>
 {% for section_type, sub_section in section.value %}
   {% if section_type.value == "text" %}
     {{ sub_section|convert_markdown(heading_level, html_id) }}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/other_parameters.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/other_parameters.html
index 82fc493c..a8ccbd9a 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/other_parameters.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/other_parameters.html
@@ -1,13 +1,16 @@
 {{ log.debug("Rendering other parameters section") }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 {% if config.docstring_section_style == "table" %}
   {% block table_style %}
-  <p><strong>{{ section.title or "Other Parameters:" }}</strong></p>
+  <p><strong>{{ section.title or lang.t("Other Parameters:") }}</strong></p>
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        <th>Name</th>
-        <th>Type</th>
-        <th>Description</th>
+        <th>{{ lang.t("Name") }}</th>
+        <th>{{ lang.t("Type") }}</th>
+        <th>{{ lang.t("Description") }}</th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
@@ -33,7 +36,7 @@
   {% endblock table_style %}
 {% elif config.docstring_section_style == "list" %}
   {% block list_style %}
-  <p>{{ section.title or "Other Parameters:" }}</p>
+  <p>{{ section.title or lang.t("Other Parameters:") }}</p>
   <ul>
     {% for parameter in section.value %}
       <li class="field-body">
@@ -56,8 +59,8 @@
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        <th><b>{{ (section.title or "PARAMETER").rstrip(":").upper() }}</b></th>
-        <th><b>DESCRIPTION</b></th>
+        <th><b>{{ (section.title or lang.t("PARAMETER")).rstrip(":").upper() }}</b></th>
+        <th><b>{{ lang.t("DESCRIPTION") }}</b></th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
@@ -71,7 +74,7 @@
             <p>
               {% if parameter.annotation %}
                 <span class="doc-param-annotation">
-                  <b>TYPE:</b>
+                  <b>{{ lang.t("TYPE:") }}</b>
                   {% with expression = parameter.annotation %}
                     <code>{% include "expression.html" with context %}</code>
                   {% endwith %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/parameters.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/parameters.html
index b2b57509..515be812 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/parameters.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/parameters.html
@@ -1,14 +1,17 @@
 {{ log.debug("Rendering parameters section") }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 {% if config.docstring_section_style == "table" %}
   {% block table_style %}
-  <p><strong>{{ section.title or "Parameters:" }}</strong></p>
+  <p><strong>{{ section.title or lang.t("Parameters:") }}</strong></p>
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        <th>Name</th>
-        <th>Type</th>
-        <th>Description</th>
-        <th>Default</th>
+        <th>{{ lang.t("Name") }}</th>
+        <th>{{ lang.t("Type") }}</th>
+        <th>{{ lang.t("Description") }}</th>
+        <th>{{ lang.t("Default") }}</th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
@@ -33,7 +36,7 @@
                 <code>{% include "expression.html" with context %}</code>
               {% endwith %}
             {% else %}
-              <em>required</em>
+              <em>{{ lang.t("required") }}</em>
             {% endif %}
           </td>
         </tr>
@@ -43,7 +46,7 @@
   {% endblock table_style %}
 {% elif config.docstring_section_style == "list" %}
   {% block list_style %}
-  <p>{{ section.title or "Parameters:" }}</p>
+  <p>{{ section.title or lang.t("Parameters:") }}</p>
   <ul>
     {% for parameter in section.value %}
       <li class="field-body">
@@ -66,8 +69,8 @@
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        <th><b>{{ (section.title or "PARAMETER").rstrip(":").upper() }}</b></th>
-        <th><b>DESCRIPTION</b></th>
+        <th><b>{{ (section.title or lang.t("PARAMETER")).rstrip(":").upper() }}</b></th>
+        <th><b> {{ lang.t("DESCRIPTION") }}</b></th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
@@ -81,7 +84,7 @@
             <p>
               {% if parameter.annotation %}
                 <span class="doc-param-annotation">
-                  <b>TYPE:</b>
+                  <b>{{ lang.t("TYPE:") }}</b>
                   {% with expression = parameter.annotation %}
                     <code>{% include "expression.html" with context %}</code>
                   {% endwith %}
@@ -89,7 +92,7 @@
               {% endif %}
               {% if parameter.default %}
                 <span class="doc-param-default">
-                  <b>DEFAULT:</b> 
+                  <b>{{ lang.t("DEFAULT:") }}</b> 
                   {% with expression = parameter.default %}
                     <code>{% include "expression.html" with context %}</code>
                   {% endwith %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/raises.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/raises.html
index 45832d1c..e4edc66a 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/raises.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/raises.html
@@ -1,12 +1,15 @@
 {{ log.debug("Rendering raises section") }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 {% if config.docstring_section_style == "table" %}
   {% block table_style %}
-  <p><strong>{{ section.title or "Raises:" }}</strong></p>
+  <p><strong>{{ section.title or lang.t("Raises:") }}</strong></p>
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        <th>Type</th>
-        <th>Description</th>
+        <th>{{ lang.t("Type") }}</th>
+        <th>{{ lang.t("Description") }}</th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
@@ -31,7 +34,7 @@
   {% endblock table_style %}
 {% elif config.docstring_section_style == "list" %}
   {% block list_style %}
-  <p>{{ section.title or "Raises:" }}</p>
+  <p>{{ lang.t(section.title) or lang.t("Raises:") }}</p>
   <ul>
     {% for raises in section.value %}
       <li class="field-body">
@@ -53,8 +56,8 @@
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        <th><b>{{ (section.title or "RAISES").rstrip(":").upper() }}</b></th>
-        <th><b>DESCRIPTION</b></th>
+        <th><b>{{ (section.title or lang.t("RAISES")).rstrip(":").upper() }}</b></th>
+        <th><b>{{ lang.t("DESCRIPTION") }}</b></th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/receives.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/receives.html
index 03b241cb..09b8caed 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/receives.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/receives.html
@@ -1,14 +1,17 @@
 {{ log.debug("Rendering receives section") }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 {% if config.docstring_section_style == "table" %}
   {% block table_style %}
   {% set name_column = section.value|selectattr("name")|any %}
-  <p><strong>{{ section.title or "Receives:" }}</strong></p>
+  <p><strong>{{ section.title or lang.t("Receives:") }}</strong></p>
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        {% if name_column %}<th>Name</th>{% endif %}
-        <th>Type</th>
-        <th>Description</th>
+        {% if name_column %}<th>{{ lang.t("Name") }}</th>{% endif %}
+        <th>{{ lang.t("Type") }}</th>
+        <th>{{ lang.t("Description") }}</th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
@@ -34,7 +37,7 @@
   {% endblock table_style %}
 {% elif config.docstring_section_style == "list" %}
   {% block list_style %}
-  <p>{{ section.title or "Receives:" }}</p>
+  <p>{{ section.title or lang.t("Receives:") }}</p>
   <ul>
     {% for receives in section.value %}
       <li class="field-body">
@@ -59,8 +62,8 @@
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        <th><b>{{ (section.title or "RECEIVES").rstrip(":").upper() }}</b></th>
-        <th><b>DESCRIPTION</b></th>
+        <th><b>{{ (section.title or lang.t("RECEIVES")).rstrip(":").upper()) }}</b></th>
+        <th><b>{{ lang.t("DESCRIPTION") }}</b></th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
@@ -84,7 +87,7 @@
             {% if receives.name and receives.annotation %}
               <p>
                 <span class="doc-receives-annotation">
-                  <b>TYPE:</b>
+                  <b>{{ lang.t("TYPE:") }}</b>
                   {% with expression = receives.annotation %}
                     <code>{% include "expression.html" with context %}</code>
                   {% endwith %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/returns.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/returns.html
index ad63db83..374f8de4 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/returns.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/returns.html
@@ -1,14 +1,17 @@
 {{ log.debug("Rendering returns section") }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 {% if config.docstring_section_style == "table" %}
   {% block table_style %}
   {% set name_column = section.value|selectattr("name")|any %}
-  <p><strong>{{ section.title or "Returns:" }}</strong></p>
+  <p><strong>{{ section.title or lang.t("Returns:") }}</strong></p>
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        {% if name_column %}<th>Name</th>{% endif %}
-        <th>Type</th>
-        <th>Description</th>
+        {% if name_column %}<th>{{ lang.t("Name") }}</th>{% endif %}
+        <th>{{ lang.t("Type") }}</th>
+        <th>{{ lang.t("Description") }}</th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
@@ -34,7 +37,7 @@
   {% endblock table_style %}
 {% elif config.docstring_section_style == "list" %}
   {% block list_style %}
-  <p>{{ section.title or "Returns:" }}</p>
+  <p>{{ section.title or lang.t("Returns:") }}</p>
   <ul>
     {% for returns in section.value %}
       <li class="field-body">
@@ -59,8 +62,8 @@
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        <th><b>{{ (section.title or "RETURNS").rstrip(":").upper() }}</b></th>
-        <th><b>DESCRIPTION</b></th>
+        <th><b>{{ (section.title or lang.t("RETURNS")).rstrip(":").upper() }}</b></th>
+        <th><b>{{ lang.t("DESCRIPTION").upper() }}</b></th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
@@ -84,7 +87,7 @@
             {% if returns.name and returns.annotation %}
               <p>
                 <span class="doc-returns-annotation">
-                  <b>TYPE:</b>
+                  <b>{{ lang.t("TYPE:") }}</b>
                   {% with expression = returns.annotation %}
                     <code>{% include "expression.html" with context %}</code>
                   {% endwith %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/warns.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/warns.html
index 49ae4380..cf1cc4a6 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/warns.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/warns.html
@@ -1,12 +1,15 @@
 {{ log.debug("Rendering warns section") }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 {% if config.docstring_section_style == "table" %}
   {% block table_style %}
-  <p><strong>{{ section.title or "Warns:" }}</strong></p>
+  <p><strong>{{ section.title or lang.t("Warns:") }}</strong></p>
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        <th>Type</th>
-        <th>Description</th>
+        <th>{{ lang.t("Type") }}</th>
+        <th>{{ lang.t("Description") }}</th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
@@ -31,7 +34,7 @@
   {% endblock table_style %}
 {% elif config.docstring_section_style == "list" %}
   {% block list_style %}
-  <p>{{ section.title or "Warns:" }}</p>
+  <p>{{ section.title or lang.t("Warns:") }}</p>
   <ul>
     {% for warns in section.value %}
       <li class="field-body">
@@ -53,8 +56,8 @@
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        <th><b>{{ (section.title or "WARNS").rstrip(":").upper() }}</b></th>
-        <th><b>DESCRIPTION</b></th>
+        <th><b>{{ (section.title or lang.t("WARNS")).rstrip(":").upper() }}</b></th>
+        <th><b>{{ lang.t("DESCRIPTION") }}</b></th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/yields.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/yields.html
index 93b3cfd2..9a0db29c 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/yields.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/docstring/yields.html
@@ -1,14 +1,17 @@
 {{ log.debug("Rendering yields section") }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 {% if config.docstring_section_style == "table" %}
   {% block table_style %}
   {% set name_column = section.value|selectattr("name")|any %}
-  <p><strong>{{ section.title or "Yields:" }}</strong></p>
+  <p><strong>{{ section.title or lang.t("Yields:") }}</strong></p>
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        {% if name_column %}<th>Name</th>{% endif %}
-        <th>Type</th>
-        <th>Description</th>
+        {% if name_column %}<th>{{ lang.t("Name") }}</th>{% endif %}
+        <th>{{ lang.t("Type") }}</th>
+        <th>{{ lang.t("Description") }}</th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
@@ -34,7 +37,7 @@
   {% endblock table_style %}
 {% elif config.docstring_section_style == "list" %}
   {% block list_style %}
-  <p>{{ section.title or "Yields:" }}</p>
+  <p>{{ section.title or lang.t("Yields:") }}</p>
   <ul>
     {% for yields in section.value %}
       <li class="field-body">
@@ -59,8 +62,8 @@
   <table>
     <thead>
       <tr>
-        <th><b>{{ (section.title or "YIELDS").rstrip(":").upper() }}</b></th>
-        <th><b>DESCRIPTION</b></th>
+        <th><b>{{ (section.title or lang.t("YIELDS")).rstrip(":").upper() }}</b></th>
+        <th><b>{{ lang.t("DESCRIPTION") }}</b></th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
@@ -84,7 +87,7 @@
             {% if yields.name and yields.annotation %}
               <p>
                 <span class="doc-yields-annotation">
-                  <b>TYPE:</b>
+                  <b>{{ lang.t("TYPE:") }}:</b>
                   {% with expression = yields.annotation %}
                     <code>{% include "expression.html" with context %}</code>
                   {% endwith %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/function.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/function.html
index 70c26892..4290b115 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/function.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/function.html
@@ -1,5 +1,7 @@
 {{ log.debug("Rendering " + function.path) }}
 
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 <div class="doc doc-object doc-function">
 {% with html_id = function.path %}
 
@@ -21,26 +23,32 @@
         class="doc doc-heading",
         toc_label=function.name ~ "()") %}
 
-      {% if config.separate_signature %}
-        <span class="doc doc-object-name doc-function-name">{% if show_full_path %}{{ function.path }}{% else %}{{ function.name }}{% endif %}</span>
-      {% else %}
-        {% filter highlight(language="python", inline=True) %}
-          {% if show_full_path %}{{ function.path }}{% else %}{{ function.name }}{% endif %}
-          {% include "signature.html" with context %}
-        {% endfilter %}
-      {% endif %}
+      {% block heading scoped %}
+        {% if config.separate_signature %}
+          <span class="doc doc-object-name doc-function-name">{% if show_full_path %}{{ function.path }}{% else %}{{ function.name }}{% endif %}</span>
+        {% else %}
+          {% filter highlight(language="python", inline=True) %}
+            {% if show_full_path %}{{ function.path }}{% else %}{{ function.name }}{% endif %}
+            {% include "signature.html" with context %}
+          {% endfilter %}
+        {% endif %}
+      {% endblock heading %}
 
-      {% with labels = function.labels %}
-        {% include "labels.html" with context %}
-      {% endwith %}
+      {% block labels scoped %}
+        {% with labels = function.labels %}
+          {% include "labels.html" with context %}
+        {% endwith %}
+      {% endblock labels %}
 
     {% endfilter %}
 
-    {% if config.separate_signature %}
-      {% filter format_signature(function, config.line_length, crossrefs=config.signature_crossrefs) %}
-        {% if show_full_path %}{{ function.path }}{% else %}{{ function.name }}{% endif %}
-      {% endfilter %}
-    {% endif %}
+    {% block signature scoped %}
+      {% if config.separate_signature %}
+        {% filter format_signature(function, config.line_length, crossrefs=config.signature_crossrefs) %}
+          {% if show_full_path %}{{ function.path }}{% else %}{{ function.name }}{% endif %}
+        {% endfilter %}
+      {% endif %}
+    {% endblock signature %}
 
   {% else %}
     {% if config.show_root_toc_entry %}
@@ -55,16 +63,22 @@
   {% endif %}
 
   <div class="doc doc-contents {% if root %}first{% endif %}">
-    {% with docstring_sections = function.docstring.parsed %}
-      {% include "docstring.html" with context %}
-    {% endwith %}
+    {% block contents scoped %}
+      {% block docstring scoped %}
+        {% with docstring_sections = function.docstring.parsed %}
+          {% include "docstring.html" with context %}
+        {% endwith %}
+      {% endblock docstring %}
 
-    {% if config.show_source and function.source %}
-      <details class="quote">
-        <summary>Source code in <code>{{ function.relative_filepath }}</code></summary>
-        {{ function.source|highlight(language="python", linestart=function.lineno, linenums=True) }}
-      </details>
-    {% endif %}
+      {% block source scoped %}
+        {% if config.show_source and function.source %}
+          <details class="quote">
+            <summary>{{ lang.t("Source code in") }} <code>{{ function.relative_filepath }}</code></summary>
+            {{ function.source|highlight(language="python", linestart=function.lineno, linenums=True) }}
+          </details>
+        {% endif %}
+      {% endblock source %}
+    {% endblock contents %}
   </div>
 
 {% endwith %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/labels.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/labels.html
index 4f2f72d9..0c84067a 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/labels.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/labels.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 {% if labels %}
   {{ log.debug("Rendering labels") }}
   <span class="doc doc-labels">
-    {% for label in labels %}
+    {% for label in labels|sort %}
       <small class="doc doc-label doc-label-{{ label }}"><code>{{ label }}</code></small>
     {% endfor %}
   </span>
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/languages/en.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/languages/en.html
new file mode 100644
index 00000000..5836cccf
--- /dev/null
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/languages/en.html
@@ -0,0 +1,28 @@
+<!-- Translations: English -->
+{% macro t(key) %}{{ {
+    "ATTRIBUTE": "ATTRIBUTE",
+    "Attributes:": "Attributes:",
+    "DEFAULT:": "DEFAULT:",
+    "Default": "Default",
+    "DESCRIPTION": "DESCRIPTION",
+    "Description": "Description",
+    "Examples:": "Examples:",
+    "Name": "Name",
+    "Other Parameters:": "Other Parameters:",
+    "PARAMETER": "PARAMETER",
+    "Parameters:": "Parameters:",
+    "RAISES": "RAISES",
+    "Raises:" : "Raises:",
+    "RECEIVES": "RECEIVES",
+    "Receives:": "Receives:",
+    "required": "required",
+    "RETURNS": "RETURNS",
+    "Returns:": "Returns:",
+    "Source code in": "Source code in",
+    "TYPE:": "TYPE:",
+    "Type": "Type",
+    "WARNS": "WARNS",
+    "Warns:": "Warns:",
+    "YIELDS": "YIELDS",
+    "Yields:": "Yields:",
+  }[key] }}{% endmacro %}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/languages/ja.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/languages/ja.html
new file mode 100644
index 00000000..6b52ebcd
--- /dev/null
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/languages/ja.html
@@ -0,0 +1,28 @@
+<!-- Translations: Japanese -->
+{% macro t(key) %}{{ {
+  "ATTRIBUTE": "属性",
+  "Attributes:": "属性：",
+  "DEFAULT:": "デフォルト：",
+  "Default": "デフォルト",
+  "DESCRIPTION": "デスクリプション",
+  "Description": "デスクリプション",
+  "Examples:": "例：",
+  "Name": "名前",
+  "Other Parameters:": "他の引数：",
+  "PARAMETER": "引数",
+  "Parameters:": "引数：",
+  "RAISES": "発生",
+  "Raises:" : "発生：",
+  "RECEIVES": "取得",
+  "Receives:": "取得：",
+  "required": "必須",
+  "RETURNS": "戻り値",
+  "Returns:": "戻り値：",
+  "Source code in": "ソースコード位置：",
+  "TYPE:": "タイプ：",
+  "Type": "タイプ",
+  "WARNS": "警告",
+  "Warns:": "警告：",
+  "YIELDS": "返す",
+  "Yields:": "返す：",
+}[key] }}{% endmacro %}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/languages/zh.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/languages/zh.html
new file mode 100644
index 00000000..a1516f15
--- /dev/null
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/languages/zh.html
@@ -0,0 +1,28 @@
+<!-- Translations: Chinese -->
+{% macro t(key) %}{{ {
+    "ATTRIBUTE": "属性",
+    "Attributes:": "属性：",
+    "DEFAULT:": "默认：",
+    "Default": "默认",
+    "DESCRIPTION": "描述",
+    "Description": "描述",
+    "Examples:": "示例：",
+    "Name": "名称",
+    "Other Parameters:": "其他参数：",
+    "PARAMETER": "参数",
+    "Parameters:": "参数：",
+    "RAISES": "引发",
+    "Raises:" : "引发：",
+    "Receives:": "接收：",
+    "RECEIVES": "接收",
+    "required": "必需",
+    "RETURNS": "返回",
+    "Returns:": "返回：",
+    "Source code in": "源代码位于：",
+    "TYPE:": "类型：",
+    "Type": "类型",
+    "Warns:": "警告：",
+    "WARNS": "警告",
+    "YIELDS": "产生",
+    "Yields:": "产生：",
+  }[key] }}{% endmacro %}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/module.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/module.html
index 8e14d354..299b4941 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/module.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/module.html
@@ -21,17 +21,21 @@
         class="doc doc-heading",
         toc_label=module.name) %}
 
-      {% with module_name = module.path if show_full_path else module.name %}
-        {% if config.separate_signature %}
-          <span class="doc doc-object-name doc-module-name">{{ module_name }}</span>
-        {% else %}
-          <code>{{ module_name }}</code>
-        {% endif %}
-      {% endwith %}
-
-      {% with labels = module.labels %}
-        {% include "labels.html" with context %}
-      {% endwith %}
+      {% block heading scoped %}
+        {% with module_name = module.path if show_full_path else module.name %}
+          {% if config.separate_signature %}
+            <span class="doc doc-object-name doc-module-name">{{ module_name }}</span>
+          {% else %}
+            <code>{{ module_name }}</code>
+          {% endif %}
+        {% endwith %}
+      {% endblock heading %}
+
+      {% block labels scoped %}
+        {% with labels = module.labels %}
+          {% include "labels.html" with context %}
+        {% endwith %}
+      {% endblock labels %}
 
     {% endfilter %}
 
@@ -48,15 +52,21 @@
   {% endif %}
 
   <div class="doc doc-contents {% if root %}first{% endif %}">
-    {% with docstring_sections = module.docstring.parsed %}
-      {% include "docstring.html" with context %}
-    {% endwith %}
-
-    {% with obj = module %}
-      {% set root = False %}
-      {% set heading_level = heading_level + 1 %}
-      {% include "children.html" with context %}
-    {% endwith %}
+    {% block contents scoped %}
+      {% block docstring scoped %}
+        {% with docstring_sections = module.docstring.parsed %}
+          {% include "docstring.html" with context %}
+        {% endwith %}
+      {% endblock docstring %}
+
+      {% block children scoped %}
+        {% with obj = module %}
+          {% set root = False %}
+          {% set heading_level = heading_level + 1 %}
+          {% include "children.html" with context %}
+        {% endwith %}
+      {% endblock children %}
+    {% endblock contents %}
   </div>
 
 {% endwith %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/signature.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/signature.html
index ea642f51..3ea0f91e 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/signature.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/_base/signature.html
@@ -55,7 +55,10 @@
         {%- endif -%}
       {%- endfor -%}
     )
-    {%- if config.show_signature_annotations and function.annotation %} -> {% if config.separate_signature and config.signature_crossrefs -%}
+    {%- if config.show_signature_annotations
+        and function.annotation
+        and not (config.merge_init_into_class and function.name == "__init__" )
+    %} -> {% if config.separate_signature and config.signature_crossrefs -%}
         {%- with expression = function.annotation %}{% include "expression.html" with context %}{%- endwith -%}
       {%- else -%}
         {{ function.annotation|safe }}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/language.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/language.html
new file mode 100644
index 00000000..26647ff3
--- /dev/null
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/language.html
@@ -0,0 +1,10 @@
+<!-- Import translations for given language and fallback -->
+{% set lang_pth = "languages/" ~ locale ~ ".html" %}
+{% if lang_pth is existing_template %}
+    {% import lang_pth as lang %}
+    {% import "languages/en.html" as fallback %}
+    {% macro t(key) %}{{ lang.t(key) or fallback.t(key) }}{% endmacro %}
+{% else %}
+    {% import "languages/en.html" as lang %}
+    {% macro t(key) %}{{ lang.t(key) }}{% endmacro %}
+{% endif %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/languages/en.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/languages/en.html
new file mode 100644
index 00000000..eab0a3f3
--- /dev/null
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/languages/en.html
@@ -0,0 +1 @@
+{% extends "_base/languages/en.html" %}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/languages/ja.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/languages/ja.html
new file mode 100644
index 00000000..0463322d
--- /dev/null
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/languages/ja.html
@@ -0,0 +1 @@
+{% extends "_base/languages/ja.html" %}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/languages/zh.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/languages/zh.html
new file mode 100644
index 00000000..90aeae6f
--- /dev/null
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/material/languages/zh.html
@@ -0,0 +1 @@
+{% extends "_base/languages/zh.html" %}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/attributes.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/attributes.html
index 3ed566d5..6f597cd1 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/attributes.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/attributes.html
@@ -1,4 +1,7 @@
 {{ log.debug() }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 <table class="field-list">
   <colgroup>
     <col class="field-name" />
@@ -6,7 +9,7 @@
   </colgroup>
   <tbody valign="top">
     <tr class="field">
-      <th class="field-name">{{ section.title or "Attributes:" }}</th>
+      <th class="field-name">{{ section.title or lang.t("Attributes:") }}</th>
       <td class="field-body">
         <ul class="first simple">
           {% for attribute in section.value %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/other_parameters.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/other_parameters.html
index c5b4b039..d37bc8cb 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/other_parameters.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/other_parameters.html
@@ -1,4 +1,7 @@
 {{ log.debug() }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 <table class="field-list">
   <colgroup>
     <col class="field-name" />
@@ -6,7 +9,7 @@
   </colgroup>
   <tbody valign="top">
     <tr class="field">
-      <th class="field-name">{{ section.title or "Other parameters:" }}</th>
+      <th class="field-name">{{ section.title or lang.t("Other parameters:") }}</th>
       <td class="field-body">
         <ul class="first simple">
           {% for parameter in section.value %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/parameters.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/parameters.html
index b05733a7..461fe2a1 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/parameters.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/parameters.html
@@ -1,4 +1,7 @@
 {{ log.debug() }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 <table class="field-list">
   <colgroup>
     <col class="field-name" />
@@ -6,7 +9,7 @@
   </colgroup>
   <tbody valign="top">
     <tr class="field">
-      <th class="field-name">{{ section.title or "Parameters:" }}</th>
+      <th class="field-name">{{ section.title or lang.t("Parameters:") }}</th>
       <td class="field-body">
         <ul class="first simple">
           {% for parameter in section.value %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/raises.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/raises.html
index b744df22..f82437dd 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/raises.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/raises.html
@@ -1,4 +1,7 @@
 {{ log.debug() }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 <table class="field-list">
   <colgroup>
     <col class="field-name" />
@@ -6,7 +9,7 @@
   </colgroup>
   <tbody valign="top">
     <tr class="field">
-      <th class="field-name">{{ section.title or "Raises:" }}</th>
+      <th class="field-name">{{ section.title or lang.t("Raises:") }}</th>
       <td class="field-body">
         <ul class="first simple">
           {% for raises in section.value %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/receives.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/receives.html
index 127bcd3c..f112351d 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/receives.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/receives.html
@@ -1,4 +1,7 @@
 {{ log.debug() }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 <table class="field-list">
   <colgroup>
     <col class="field-name" />
@@ -6,7 +9,7 @@
   </colgroup>
   <tbody valign="top">
     <tr class="field">
-      <th class="field-name">{{ section.title or "Receives:" }}</th>
+      <th class="field-name">{{ section.title or lang.t("Receives:") }}</th>
       <td class="field-body">
         <ul class="first simple">
           {% for receives in section.value %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/returns.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/returns.html
index 92f29e31..28b83774 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/returns.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/returns.html
@@ -1,4 +1,7 @@
 {{ log.debug() }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 <table class="field-list">
   <colgroup>
     <col class="field-name" />
@@ -6,7 +9,7 @@
   </colgroup>
   <tbody valign="top">
     <tr class="field">
-    <th class="field-name">{{ section.title or "Returns:" }}</th>
+    <th class="field-name">{{ section.title or lang.t("Returns:") }}</th>
     <td class="field-body">
       <ul class="first simple">
         {% for returns in section.value %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/warns.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/warns.html
index 12631784..35aff0b1 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/warns.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/warns.html
@@ -1,4 +1,7 @@
 {{ log.debug() }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 <table class="field-list">
   <colgroup>
     <col class="field-name" />
@@ -6,7 +9,7 @@
   </colgroup>
   <tbody valign="top">
     <tr class="field">
-      <th class="field-name">{{ section.title or "Warns:" }}</th>
+      <th class="field-name">{{ section.title or lang.t("Warns:") }}</th>
       <td class="field-body">
         <ul class="first simple">
           {% for warns in section.value %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/yields.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/yields.html
index 86e8ff7b..7838a66a 100644
--- a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/yields.html
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/docstring/yields.html
@@ -1,4 +1,7 @@
 {{ log.debug() }}
+
+{% import "language.html" as lang with context %}
+
 <table class="field-list">
   <colgroup>
     <col class="field-name" />
@@ -6,7 +9,7 @@
   </colgroup>
   <tbody valign="top">
     <tr class="field">
-      <th class="field-name">{{ section.title or "Yields:" }}</th>
+      <th class="field-name">{{ section.title or lang.t("Yields:") }}</th>
       <td class="field-body">
         <ul class="first simple">
           {% for yields in section.value %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/language.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/language.html
new file mode 100644
index 00000000..26647ff3
--- /dev/null
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/language.html
@@ -0,0 +1,10 @@
+<!-- Import translations for given language and fallback -->
+{% set lang_pth = "languages/" ~ locale ~ ".html" %}
+{% if lang_pth is existing_template %}
+    {% import lang_pth as lang %}
+    {% import "languages/en.html" as fallback %}
+    {% macro t(key) %}{{ lang.t(key) or fallback.t(key) }}{% endmacro %}
+{% else %}
+    {% import "languages/en.html" as lang %}
+    {% macro t(key) %}{{ lang.t(key) }}{% endmacro %}
+{% endif %}
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/languages/en.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/languages/en.html
new file mode 100644
index 00000000..acc6d5a7
--- /dev/null
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/languages/en.html
@@ -0,0 +1,11 @@
+<!-- Translations: English -->
+{% macro t(key) %}{{ {
+    "Attributes:": "Attributes:",
+    "Other parameters:": "Other parameters:",
+    "Parameters:": "Parameters:",
+    "Raises:" : "Raises:",
+    "Receives:": "Receives:",
+    "Returns:": "Returns:",
+    "Warns:": "Warns:",
+    "Yields:": "Yields:",
+  }[key] }}{% endmacro %}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/languages/ja.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/languages/ja.html
new file mode 100644
index 00000000..9ae4a568
--- /dev/null
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/languages/ja.html
@@ -0,0 +1,11 @@
+<!-- Translations: Japanese -->
+{% macro t(key) %}{{ {
+    "Attributes:": "属性：",
+    "Other Parameters:": "他の引数：",
+    "Parameters:": "引数：",
+    "Raises:" : "発生：",
+    "Receives:": "取得：",
+    "Returns:": "戻り値：",
+    "Warns:": "警告：",
+    "Yields:": "返す：",
+  }[key] }}{% endmacro %}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/languages/zh.html b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/languages/zh.html
new file mode 100644
index 00000000..42184f9c
--- /dev/null
+++ b/src/mkdocstrings_handlers/python/templates/readthedocs/languages/zh.html
@@ -0,0 +1,11 @@
+<!-- Translations: Chinese -->
+{% macro t(key) %}{{ {
+    "Attributes:": "属性：",
+    "Other Parameters:": "其他参数：",
+    "Parameters:": "参数：",
+    "Raises:" : "引发：",
+    "Receives:": "接收：",
+    "Returns:": "返回：",
+    "Warns:": "警告：",
+    "Yields:": "产生：",
+  }[key] }}{% endmacro %}
\ No newline at end of file
diff --git a/tests/conftest.py b/tests/conftest.py
index 5a34bd77..b4f3e42e 100644
--- a/tests/conftest.py
+++ b/tests/conftest.py
@@ -18,6 +18,9 @@
     from mkdocstrings_handlers.python.handler import PythonHandler
 
 
+pytest_plugins = ["griffe.tests"]
+
+
 @pytest.fixture(name="mkdocs_conf")
 def fixture_mkdocs_conf(request: pytest.FixtureRequest, tmp_path: Path) -> Iterator[config.Config]:
     """Yield a MkDocs configuration object.
@@ -41,7 +44,7 @@ def fixture_mkdocs_conf(request: pytest.FixtureRequest, tmp_path: Path) -> Itera
         **getattr(request, "param", {}),
     }
     # Re-create it manually as a workaround for https://github.com/mkdocs/mkdocs/issues/2289
-    mdx_configs: dict[str, Any] = dict(ChainMap(*conf_dict.get("markdown_extensions", [])))  # type: ignore[arg-type]
+    mdx_configs: dict[str, Any] = dict(ChainMap(*conf_dict.get("markdown_extensions", [])))
 
     conf.load_dict(conf_dict)
     assert conf.validate() == ([], [])
diff --git a/tests/test_handler.py b/tests/test_handler.py
index fc31942c..4971e132 100644
--- a/tests/test_handler.py
+++ b/tests/test_handler.py
@@ -63,7 +63,8 @@ def test_render_docstring_examples_section(handler: PythonHandler) -> None:
         ],
     )
     template = handler.env.get_template("docstring/examples.html")
-    rendered = template.render(section=section)
+    rendered = template.render(section=section, locale="en")
+    template.render(section=section, locale="not_existing")
     assert "<p>This is an example.</p>" in rendered
     assert "print" in rendered
     assert "Hello" in rendered
diff --git a/tests/test_rendering.py b/tests/test_rendering.py
index c504d4d0..5d35c121 100644
--- a/tests/test_rendering.py
+++ b/tests/test_rendering.py
@@ -7,6 +7,8 @@
 from typing import TYPE_CHECKING, Any
 
 import pytest
+from griffe.collections import ModulesCollection
+from griffe.tests import temporary_visited_module
 
 from mkdocstrings_handlers.python import rendering
 
@@ -48,6 +50,7 @@ def test_format_signature(name: Markup, signature: str) -> None:
 @dataclass
 class _FakeObject:
     name: str
+    inherited: bool = False
 
 
 @pytest.mark.parametrize(
@@ -69,3 +72,62 @@ def test_filter_objects(names: list[str], filter_params: dict[str, Any], expecte
     filtered = rendering.do_filter_objects(objects, **filter_params)  # type: ignore[arg-type]
     filtered_names = {obj.name for obj in filtered}
     assert set(filtered_names) == set(expected_names)
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    ("members", "inherited_members", "expected_names"),
+    [
+        (True, True, {"base", "main"}),
+        (True, False, {"main"}),
+        (True, ["base"], {"base", "main"}),
+        (True, [], {"main"}),
+        (False, True, {"base"}),
+        (False, False, set()),
+        (False, ["base"], {"base"}),
+        (False, [], set()),
+        ([], True, {"base"}),
+        ([], False, set()),
+        ([], ["base"], {"base"}),
+        ([], [], set()),
+        (None, True, {"base", "main"}),
+        (None, False, {"main"}),
+        (None, ["base"], {"base", "main"}),
+        (None, [], {"main"}),
+        (["base"], True, {"base"}),
+        (["base"], False, set()),
+        (["base"], ["base"], {"base"}),
+        (["base"], [], set()),
+        (["main"], True, {"main"}),
+        (["main"], False, {"main"}),
+        (["main"], ["base"], {"base", "main"}),
+        (["main"], [], {"main"}),
+    ],
+)
+def test_filter_inherited_members(
+    members: bool | list[str] | None,
+    inherited_members: bool | list[str],
+    expected_names: list[str],
+) -> None:
+    """Test inherited members filtering.
+
+    Parameters:
+        members: Members option (parametrized).
+        inherited_members: Inherited members option (parametrized).
+        expected_names: The expected result as a list of member names.
+    """
+    collection = ModulesCollection()
+    with temporary_visited_module(
+        """
+        class Base:
+            def base(self): ...
+
+        class Main(Base):
+            def main(self): ...
+        """,
+        modules_collection=collection,
+    ) as module:
+        collection["module"] = module
+        objects = module["Main"].all_members
+        filtered = rendering.do_filter_objects(objects, members_list=members, inherited_members=inherited_members)
+        names = {obj.name for obj in filtered}
+        assert names == expected_names