Custom picker: cursor moved to beginning in this case and weird #76461

Steps to Reproduce:

1. arrow down once
2. you are on the ".."
3. arrow down once more
4. you are on the second folder
5. arrow up

=> 🐛 focus is back in the input field and cursor moves to beginning