forked from apache/cloudstack
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathaws-ec2-configuration.pot
More file actions
153 lines (127 loc) · 5.7 KB
/
aws-ec2-configuration.pot
File metadata and controls
153 lines (127 loc) · 5.7 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
#Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
#or more contributor license agreements. See the NOTICE file
#distributed with this work for additional information
#regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
#to you under the Apache License, Version 2.0 (the
#"License"); you may not use this file except in compliance
#with the License. You may obtain a copy of the License at
#http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#Unless required by applicable law or agreed to in writing,
#software distributed under the License is distributed on an
#"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
#KIND, either express or implied. See the License for the
#specific language governing permissions and limitations
#under the License.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-02T20:11:57\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-02T20:11:57\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: None\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Enabling the EC2 and S3 Compatible Interface"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "The software that provides AWS API compatibility is installed along with &PRODUCT;. You must enable the services and perform some setup steps prior to using it."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Set the global configuration parameters for each service to true. See <xref linkend=\"global-config\" />."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Create a set of &PRODUCT; service offerings with names that match the Amazon service offerings. You can do this through the &PRODUCT; UI as described in the Administration Guide."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Be sure you have included the Amazon default service offering, m1.small. As well as any EC2 instance types that you will use."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "If you did not already do so when you set the configuration parameter in step 1, restart the Management Server."
msgstr ""
#. Tag: programlisting
#, no-c-format
msgid "# service cloud-management restart"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "The following sections provides details to perform these steps"
msgstr ""
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Enabling the Services"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "To enable the EC2 and S3 compatible services you need to set the configuration variables <emphasis>enable.ec2.api</emphasis> and <emphasis>enable.s3.api</emphasis> to true. You do not have to enable both at the same time. Enable the ones you need. This can be done via the &PRODUCT; GUI by going in <emphasis>Global Settings</emphasis> or via the API."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "The snapshot below shows you how to use the GUI to enable these services"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "<mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref=\"./images/ec2-s3-configuration.png\" /> </imageobject> <textobject> <phrase>Use the GUI to set the configuration variable to <emphasis>true</emphasis></phrase> </textobject> </mediaobject>"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Using the &PRODUCT; API, the easiest is to use the so-called integration port on which you can make unauthenticated calls. In Global Settings set the port to 8096 and subsequently call the <emphasis>updateConfiguration</emphasis> method. The following urls shows you how:"
msgstr ""
#. Tag: programlisting
#, no-c-format
msgid "\n"
" http://localhost:8096/client/api?command=updateConfiguration&name=enable.ec2.api&value=true\n"
" http://localhost:8096/client/api?command=updateConfiguration&name=enable.ec2.api&value=true\n"
" "
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Once you have enabled the services, restart the server."
msgstr ""
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Creating EC2 Compatible Service Offerings"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "You will also need to define compute service offerings with names compatible with the <ulink url=\"http://aws.amazon.com/ec2/instance-types/\"> Amazon EC2 instance types</ulink> API names (e.g m1.small,m1.large). This can be done via the &PRODUCT; GUI. Go under <emphasis>Service Offerings</emphasis> select <emphasis>Compute offering</emphasis> and either create a new compute offering or modify an existing one, ensuring that the name matches an EC2 instance type API name. The snapshot below shows you how:"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "<mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref=\"./images/compute-service-offerings.png\" /> </imageobject> <textobject> <phrase>Use the GUI to set the name of a compute service offering to an EC2 instance type API name.</phrase> </textobject> </mediaobject>"
msgstr ""
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Modifying the AWS API Port"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "(Optional) The AWS API listens for requests on port 7080. If you prefer AWS API to listen on another port, you can change it as follows:"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Edit the files /etc/cloud/management/server.xml, /etc/cloud/management/server-nonssl.xml, and /etc/cloud/management/server-ssl.xml."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "In each file, find the tag <Service name=\"Catalina7080\">. Under this tag, locate <Connector executor=\"tomcatThreadPool-internal\" port= ....<."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Change the port to whatever port you want to use, then save the files."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Restart the Management Server."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "If you re-install &PRODUCT;, you will have to re-enable the services and if need be update the port."
msgstr ""