forked from apache/cloudstack
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathasynchronous-commands-example.po
More file actions
179 lines (165 loc) · 6.5 KB
/
asynchronous-commands-example.po
File metadata and controls
179 lines (165 loc) · 6.5 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
#Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
#or more contributor license agreements. See the NOTICE file
#distributed with this work for additional information
#regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
#to you under the Apache License, Version 2.0 (the
#"License"); you may not use this file except in compliance
#with the License. You may obtain a copy of the License at
#http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#Unless required by applicable law or agreed to in writing,
#software distributed under the License is distributed on an
#"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
#KIND, either express or implied. See the License for the
#specific language governing permissions and limitations
#under the License.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache CloudStack Docs\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-12T11:19:38\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-24 02:46+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: None\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ja_JP\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Example"
msgstr "例"
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"The following shows an example of using an asynchronous command. Assume the "
"API command:"
msgstr ""
#. Tag: programlisting
#, no-c-format
msgid ""
"command=deployVirtualMachine&zoneId=1&serviceOfferingId=1&diskOfferingId=1&templateId=1\n"
" "
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"CloudStack will immediately return a job ID and any other additional data."
msgstr ""
#. Tag: programlisting
#, no-c-format
msgid ""
"\n"
" <deployvirtualmachineresponse> \n"
" <jobid>1</jobid>\n"
" <id>100</id>\n"
" </deployvirtualmachineresponse>\n"
" "
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"Using the job ID, you can periodically poll for the results by using the "
"queryAsyncJobResult command."
msgstr ""
#. Tag: programlisting
#, no-c-format
msgid "command=queryAsyncJobResult&jobId=1"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Three possible results could come from this query."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Job is still pending:"
msgstr ""
#. Tag: programlisting
#, no-c-format
msgid ""
"\n"
" <queryasyncjobresult> \n"
" <jobid>1</jobid>\n"
" <jobstatus>0</jobstatus>\n"
" <jobprocstatus>1</jobprocstatus>\n"
" </queryasyncjobresult>\n"
" "
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Job has succeeded:"
msgstr ""
#. Tag: programlisting
#, no-c-format
msgid ""
"\n"
" <queryasyncjobresultresponse cloud-stack-version=\"3.0.1.6\">\n"
" <jobid>1</jobid>\n"
" <jobstatus>1</jobstatus>\n"
" <jobprocstatus>0</jobprocstatus>\n"
" <jobresultcode>0</jobresultcode>\n"
" <jobresulttype>object</jobresulttype>\n"
" <jobresult>\n"
" <virtualmachine>\n"
" <id>450</id>\n"
" <name>i-2-450-VM</name>\n"
" <displayname>i-2-450-VM</displayname>\n"
" <account>admin</account>\n"
" <domainid>1</domainid>\n"
" <domain>ROOT</domain>\n"
" <created>2011-03-10T18:20:25-0800</created>\n"
" <state>Running</state>\n"
" <haenable>false</haenable>\n"
" <zoneid>1</zoneid>\n"
" <zonename>San Jose 1</zonename>\n"
" <hostid>2</hostid>\n"
" <hostname>905-13.sjc.lab.vmops.com</hostname>\n"
" <templateid>1</templateid>\n"
" <templatename>CentOS 5.3 64bit LAMP</templatename>\n"
" <templatedisplaytext>CentOS 5.3 64bit LAMP</templatedisplaytext>\n"
" <passwordenabled>false</passwordenabled>\n"
" <serviceofferingid>1</serviceofferingid>\n"
" <serviceofferingname>Small Instance</serviceofferingname>\n"
" <cpunumber>1</cpunumber>\n"
" <cpuspeed>500</cpuspeed>\n"
" <memory>512</memory>\n"
" <guestosid>12</guestosid>\n"
" <rootdeviceid>0</rootdeviceid>\n"
" <rootdevicetype>NetworkFilesystem</rootdevicetype>\n"
" <nic>\n"
" <id>561</id>\n"
" <networkid>205</networkid>\n"
" <netmask>255.255.255.0</netmask>\n"
" <gateway>10.1.1.1</gateway>\n"
" <ipaddress>10.1.1.225</ipaddress>\n"
" <isolationuri>vlan://295</isolationuri>\n"
" <broadcasturi>vlan://295</broadcasturi>\n"
" <traffictype>Guest</traffictype>\n"
" <type>Virtual</type>\n"
" <isdefault>true</isdefault>\n"
" </nic>\n"
" <hypervisor>XenServer</hypervisor>\n"
" </virtualmachine>\n"
" </jobresult>\n"
" </queryasyncjobresultresponse>\n"
" "
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Job has failed:"
msgstr ""
#. Tag: programlisting
#, no-c-format
msgid ""
"\n"
" <queryasyncjobresult>\n"
" <jobid>1</jobid> \n"
" <jobstatus>2</jobstatus> \n"
" <jobprocstatus>0</jobprocstatus>\n"
" <jobresultcode>551</jobresultcode>\n"
" <jobresulttype>text</jobresulttype>\n"
" <jobresult>Unable to deploy virtual machine id = 100 due to not enough capacity</jobresult> \n"
" </queryasyncjobresult>\n"
" "
msgstr ""