From 4e0885b281859dba19ecd3fed3498a5a66e483d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ClaraSchumann <48086121+ClaraSchumann@users.noreply.github.com> Date: Sun, 9 May 2021 12:14:33 +0800 Subject: [PATCH 1/3] Update article.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 翻译问题 --- 1-js/11-async/05-promise-api/article.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/1-js/11-async/05-promise-api/article.md b/1-js/11-async/05-promise-api/article.md index 40a24c5f59..a3a6448f57 100644 --- a/1-js/11-async/05-promise-api/article.md +++ b/1-js/11-async/05-promise-api/article.md @@ -100,7 +100,7 @@ Promise.all([ ``` ````smart header="`Promise.all(iterable)` 允许在 `iterable` 中使用 non-promise 的“常规”值" -通常，`Promise.all(...)` 接受可迭代对象（iterable）的 promise（大多数情况下是数组）。但是，如果这些对象中的任意一个都不是 promise，那么它将被“按原样”传递给结果数组。 +通常，`Promise.all(...)` 接受可生成promises的可迭代(iterable)对象。但是，如果这些对象中的任何一个不是 promise，那么它将被“按原样”传递给结果数组。 例如，这里的结果是 `[1, 2, 3]`： From 9c6fcc073bac2fce88cb53b73e41c9891bfcc7e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LeviDing Date: Sat, 5 Jun 2021 22:31:46 +0800 Subject: [PATCH 2/3] Apply suggestions from code review MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit @claraschumann @MartinsYong 麻烦看看这个翻译怎么样 --- 1-js/11-async/05-promise-api/article.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/1-js/11-async/05-promise-api/article.md b/1-js/11-async/05-promise-api/article.md index a3a6448f57..983838fe23 100644 --- a/1-js/11-async/05-promise-api/article.md +++ b/1-js/11-async/05-promise-api/article.md @@ -100,7 +100,7 @@ Promise.all([ ``` ````smart header="`Promise.all(iterable)` 允许在 `iterable` 中使用 non-promise 的“常规”值" -通常，`Promise.all(...)` 接受可生成promises的可迭代(iterable)对象。但是，如果这些对象中的任何一个不是 promise，那么它将被“按原样”传递给结果数组。 +通常，`Promise.all(...)` 接受含有 promise 项的可迭代（iterable）对象作为参数。但是，如果这些对象中的任何一个不是 promise，那么它将被“按原样”传递给结果数组。 例如，这里的结果是 `[1, 2, 3]`： From 89c46585f20d379e735af2b80ed7195e3f6c9c83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LeviDing Date: Tue, 8 Jun 2021 00:04:04 +0800 Subject: [PATCH 3/3] Update article.md --- 1-js/11-async/05-promise-api/article.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/1-js/11-async/05-promise-api/article.md b/1-js/11-async/05-promise-api/article.md index 983838fe23..1e6ae76f8e 100644 --- a/1-js/11-async/05-promise-api/article.md +++ b/1-js/11-async/05-promise-api/article.md @@ -100,7 +100,7 @@ Promise.all([ ``` ````smart header="`Promise.all(iterable)` 允许在 `iterable` 中使用 non-promise 的“常规”值" -通常，`Promise.all(...)` 接受含有 promise 项的可迭代（iterable）对象作为参数。但是，如果这些对象中的任何一个不是 promise，那么它将被“按原样”传递给结果数组。 +通常，`Promise.all(...)` 接受含有 promise 项的可迭代对象（大多数情况下是数组）作为参数。但是，如果这些对象中的任何一个不是 promise，那么它将被“按原样”传递给结果数组。 例如，这里的结果是 `[1, 2, 3]`：