diff --git a/2-ui/5-loading/01-onload-ondomcontentloaded/article.md b/2-ui/5-loading/01-onload-ondomcontentloaded/article.md
index 9f3eaecc75..f9af83fc18 100644
--- a/2-ui/5-loading/01-onload-ondomcontentloaded/article.md
+++ b/2-ui/5-loading/01-onload-ondomcontentloaded/article.md
@@ -160,9 +160,9 @@ window.addEventListener("unload", function() {
## window.onbeforeunload [#window.onbeforeunload]
-Если посетитель собирается уйти со страницы или закрыть окно, обработчик `beforeunload` попросит дополнительное подтверждение.
+Если посетитель собирается уйти со страницы или закрыть окно, обработчик `beforeunload` может запросить дополнительное подтверждение.
-Если мы отменим это событие, то браузер спросит посетителя, уверен ли он.
+При отмене действия по умолчанию браузер спросит посетителя, уверен ли он.
Вы можете попробовать это, запустив следующий код и затем перезагрузив страницу:
@@ -172,7 +172,7 @@ window.onbeforeunload = function() {
};
```
-По историческим причинам возврат непустой строки так же считается отменой события. Когда-то браузеры использовали её в качестве сообщения, но, как указывает [современная спецификация](https://html.spec.whatwg.org/#unloading-documents), они не должны этого делать.
+По историческим причинам возврат непустой строки также считается отменой действия браузера по умолчанию. Когда-то браузеры использовали её в качестве сообщения, но, как указывает [современная спецификация](https://html.spec.whatwg.org/#unloading-documents), они не должны этого делать.
Вот пример:
@@ -182,7 +182,7 @@ window.onbeforeunload = function() {
};
```
-Поведение было изменено, потому что некоторые веб-разработчики злоупотребляли этим обработчиком события, показывая вводящие в заблуждение и надоедливые сообщения. Так что, прямо сейчас старые браузеры всё ещё могут показывать строку как сообщение, но в остальных -- нет возможности настроить показ сообщения пользователям.
+Поведение было изменено, потому что некоторые веб-разработчики злоупотребляли этим обработчиком события, показывая вводящие в заблуждение и надоедливые сообщения. Так что прямо сейчас старые браузеры всё ещё могут показывать строку как сообщение, но в остальных -- нет возможности настроить показ сообщения пользователям.
## readyState
@@ -275,7 +275,7 @@ document.addEventListener('readystatechange', () => console.log(document.readySt
- Скрипты, вроде `` или `` блокируют DOMContentLoaded, браузер ждёт, пока они выполнятся.
- Изображения и другие ресурсы тоже всё ещё могут продолжать загружаться.
- Событие `load` на `window` генерируется, когда страница и все ресурсы загружены. Мы редко его используем, потому что обычно нет нужды ждать так долго.
-- Событие `beforeunload` на `window` генерируется, когда пользователь покидает страницу. Если мы отменим событие, браузер спросит, на самом ли деле пользователь хочет уйти (например, у нас есть несохранённые изменения).
+- Событие `beforeunload` на `window` генерируется, когда пользователь покидает страницу. Если мы отменим действие по умолчанию, браузер спросит, на самом ли деле пользователь хочет уйти (например, у нас есть несохранённые изменения).
- Событие `unload` на `window` генерируется, когда пользователь окончательно уходит, в обработчике мы можем делать только простые вещи, которые ни о чём не спрашивают пользователя и не заставляют его ждать. Из-за этих ограничений оно редко используется. Мы можем послать сетевой запрос с помощью `navigator.sendBeacon`.
- `document.readyState` -- текущее состояние документа, изменения можно отследить с помощью события `readystatechange`:
- `loading` -- документ грузится.