# Tutorial JavaScript Modern

<<<<<<< HEAD
Ini adalah repository konten Indonesia dari Tutorial JavaScript Modern yang terbit di [https://javascript.info](https://javascript.info).
=======
This repository hosts the English content of the Modern JavaScript Tutorial, published at [https://javascript.info](https://javascript.info).
>>>>>>> d694e895efe89922a109702085b6ca1efeffea10

## Penerjemahan

Kami ingin membuat tutorial tersedia dalam banyak bahasa. Silakan bantu kami menerjemahkannya.

Lihat <https://javascript.info/translate> untuk detilnya.

## Kontribusi

Kami juga ingin berkolaborasi dengan orang lain di tutorial ini.

<<<<<<< HEAD
Apa ada yang salah? Apa ada topik yang hilang? Jelaskan ke semua orang, ajukan sebagai PR 👏

**Kamu bisa edit teks di editor apapun.** Tutorial ini memakai format "markdown" yang canggih, mudah dipahami. Jika kamu mau lihat bagaimana tampilan on-site-nya, ada server untuk menjalankan tutorial secara lokal di <https://github.com/javascript-tutorial/server>.  
=======
Something's wrong? A topic is missing? Explain it to people, add it as PR 👏

**You can edit the text in any editor.** The tutorial uses an enhanced "markdown" format, easy to grasp. And if you want to see how it looks on-site, there's a server to run the tutorial locally at <https://github.com/javascript-tutorial/server>.
>>>>>>> d694e895efe89922a109702085b6ca1efeffea10

Daftar kontributor tersedia di <https://javascript.info/about#contributors>.

## Struktur

<<<<<<< HEAD
Tiap bab, artikel atau tugas mempunyai foldernya sendiri.

Foldernya dinamai seperti `N-url`, di mana `N` adalah angka untuk tujuan pengurutan dan `url` adalah URL dengan judul bahan material.
=======
Every chapter, article, or task has its folder.

The folder is named like `N-url`, where `N` is a number for the sorting purposes and `URL` is the URL part with the title of the material.
>>>>>>> d694e895efe89922a109702085b6ca1efeffea10

Tipe material didefinisikan oleh file di dalam foldernya:

  - `index.md` berdiri untuk sebuah bab
  - `article.md` berdiri untuk satu artikel
  - `task.md` berdiri untuk satu tugas (solusi harus disediakan dalam file `solution.md` juga)

Setiap file di sini dimulai dari `# Main header`.

Sangat mudah menambah hal baru.

## Tips

Beberapa tips untuk penerjemah:

- Referensi untuk _Markdown_ pada GitHub https://guides.github.com/features/mastering-markdown/
- Disarankan menggunakan teks editor markdown berbasis web seperti [StackEdit](https://stackedit.io/app#), ataupun yang lainnya.
- Jika terdapat artikel yang sudah diterjemahkan namun sulit untuk dimengerti, penerjemah dapat membandingkan artikel tersebut dengan versi bahasa inggris, ubah artikel yang menurut penerjemah sulit dimengerti lalu lakukan PR.

- Terjemahan tidak harus akurat, yang terpenting mudah dipahami.
- Jangan terjemahkan error seperti ```Uncaught ReferenceError: asdfg tidak didefinisikan```, tapi tambahkan catatan tambahan ```Uncaught ReferenceError: asdfg is not defined (asdfg belum/tidak terdefinisi/didefinisikan)```
- Periksa [_glossary_](https://github.com/javascript-tutorial/id.javascript.info/blob/master/glossary.md) untuk melihat kata-kata yang digunakan pada repo ini, jika kata yang diinginkan tidak ada maka diskusikan pada issues #150 .

## Jalankan repo secara lokal
Jika penerjemah ingin melihat repo dijalankan secara lokal, penerjemah dapat menggunakan https://github.com/javascript-tutorial/server.