Skip to content

Commit cd89bf6

Browse files
ipaderipader
committed
added Failable Initializers
1 parent cf21626 commit cd89bf6

2 files changed

Lines changed: 30 additions & 13 deletions

File tree

‎README.md‎

Lines changed: 12 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -63,20 +63,19 @@ GitHub: [ipader/SwiftGuide](https://github.com/ipader/SwiftGuide) ｜ 网站：[
6363
### 5. [Swift Blog - Apple Developer](https://developer.apple.com/swift/blog/)
6464
"值得一提的是，Swift博客是苹果官方网站的第一个blog，这也代表了苹果对开发者和消费者的态度正变得越来越开放。"
6565

66-
* 中文镜像（By [@DevTalking](http://weibo.com/jacefu)）
67-
68-
译文 | 原文
66+
译文 | 译者 | 原文
6967
------------ | -------------
70-
－|[Building Your First Swift App Video](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=16)
71-
[通过Playground展示一些编码模式](http://www.devtalking.com/articles/patterns-playground/)|[Patterns Playground](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=13)
72-
[Swift中Optional类型的使用案例分析：valuesForKeys](http://www.devtalking.com/articles/optionals-case-study/) | [Optionals Case Study: valuesForKeys](https://developer.apple.com/library/prerelease/ios/documentation/General/Conceptual/ExtensibilityPG/ExtensionScenarios.html#//apple_ref/doc/uid/TP40014214-CH21-SW1)
73-
[Swift中的访问控制与protected](http://www.devtalking.com/articles/access-control-and-protected/) | [Access Control and protected](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=11)
74-
[Swift中的值类型和参照类型](http://www.devtalking.com/articles/swift-value-and-reference-types/) | [Value and Reference Types](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=10)
75-
[WWDC2014大会中的Playground大炮气球示例](http://www.devtalking.com/articles/swift-balloon/) | [Balloons](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=9)
76-
[在Swift中构建布尔类型](http://www.devtalking.com/articles/swift-boolean/) | [Boolean](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=8)
77-
[Swift中的文件和初始化](http://www.devtalking.com/articles/files-and-initialization/)|[Files and Initialization](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=7)
78-
[在Swift中使用C语言的指针](http://www.devtalking.com/articles/swift-c-pointer/) | [Interacting with C Pointers](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=6)
79-
*[Swift新特性 -- 访问控制](http://www.devtalking.com/articles/swift-access-control/)(文档版)|[Access Control](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=5)
68+
_**[可失败构造器](http://www.devtalking.com/articles/failable-initializers/)**_|[@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) |[Failable Initializers](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=17)
69+
－|-|[Building Your First Swift App Video](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=16)
70+
[通过Playground展示一些编码模式](http://www.devtalking.com/articles/patterns-playground/)|[@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Patterns Playground](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=13)
71+
[Swift中Optional类型的使用案例分析：valuesForKeys](http://www.devtalking.com/articles/optionals-case-study/) |[@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Optionals Case Study: valuesForKeys](https://developer.apple.com/library/prerelease/ios/documentation/General/Conceptual/ExtensibilityPG/ExtensionScenarios.html#//apple_ref/doc/uid/TP40014214-CH21-SW1)
72+
[Swift中的访问控制与protected](http://www.devtalking.com/articles/access-control-and-protected/) | [@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Access Control and protected](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=11)
73+
[Swift中的值类型和参照类型](http://www.devtalking.com/articles/swift-value-and-reference-types/) | [@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Value and Reference Types](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=10)
74+
[WWDC2014大会中的Playground大炮气球示例](http://www.devtalking.com/articles/swift-balloon/) | [@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Balloons](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=9)
75+
[在Swift中构建布尔类型](http://www.devtalking.com/articles/swift-boolean/) |[@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Boolean](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=8)
76+
[Swift中的文件和初始化](http://www.devtalking.com/articles/files-and-initialization/)|[@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Files and Initialization](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=7)
77+
[在Swift中使用C语言的指针](http://www.devtalking.com/articles/swift-c-pointer/) | [@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Interacting with C Pointers](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=6)
78+
*[Swift新特性 -- 访问控制](http://www.devtalking.com/articles/swift-access-control/)(文档版)|[@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Access Control](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=5)
8079

8180

8281
### 6. 快速入门

‎mirror/Swift Blog - Apple Developer/README.md‎

Lines changed: 18 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,18 @@
1+
[Swift Blog - Apple Developer](https://developer.apple.com/swift/blog/)
2+
===
3+
"值得一提的是，Swift博客是苹果官方网站的第一个blog，这也代表了苹果对开发者和消费者的态度正变得越来越开放。"
4+
5+
6+
译文 | 译者 | 原文
7+
------------ | -------------
8+
_**[可失败构造器](http://www.devtalking.com/articles/failable-initializers/)**_|[@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) |[Failable Initializers](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=17)
9+
－|-|[Building Your First Swift App Video](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=16)
10+
[通过Playground展示一些编码模式](http://www.devtalking.com/articles/patterns-playground/)|[@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Patterns Playground](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=13)
11+
[Swift中Optional类型的使用案例分析：valuesForKeys](http://www.devtalking.com/articles/optionals-case-study/) |[@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Optionals Case Study: valuesForKeys](https://developer.apple.com/library/prerelease/ios/documentation/General/Conceptual/ExtensibilityPG/ExtensionScenarios.html#//apple_ref/doc/uid/TP40014214-CH21-SW1)
12+
[Swift中的访问控制与protected](http://www.devtalking.com/articles/access-control-and-protected/) | [@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Access Control and protected](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=11)
13+
[Swift中的值类型和参照类型](http://www.devtalking.com/articles/swift-value-and-reference-types/) | [@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Value and Reference Types](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=10)
14+
[WWDC2014大会中的Playground大炮气球示例](http://www.devtalking.com/articles/swift-balloon/) | [@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Balloons](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=9)
15+
[在Swift中构建布尔类型](http://www.devtalking.com/articles/swift-boolean/) |[@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Boolean](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=8)
16+
[Swift中的文件和初始化](http://www.devtalking.com/articles/files-and-initialization/)|[@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Files and Initialization](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=7)
17+
[在Swift中使用C语言的指针](http://www.devtalking.com/articles/swift-c-pointer/) | [@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Interacting with C Pointers](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=6)
18+
*[Swift新特性 -- 访问控制](http://www.devtalking.com/articles/swift-access-control/)(文档版)|[@DevTalking](http://weibo.com/jacefu) | [Access Control](https://developer.apple.com/swift/blog/?id=5)

0 commit comments

Comments
 (0)