<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--

This is the German translation resource for Dism++.

There are 5 ASCII punctuation needing special representation in XML.

Also some control characters should be preferably encoded as numeric character entities.

Symbol Description Encoded as Preferably changed in translations to

< Less than &lt;

> More than &gt;

& And &amp;

' Single quotation mark &apos;

" Double quotation mark &quot;

\t Tabulation control &#9;

\n Line feed (newline) control &#xA;

\r Carriage return control &#xD;

Also please avoid indenting this file using tabulations.

Special Thanks to franz@drwindows.de

-->

<Data>

<DefaultControl>

<Font shared="true" id="0" name="Segoe UI" size="12"/>

<Font shared="true" id="1" name="Segoe UI" size="16"/>

</DefaultControl>

<CCleanLangSecRefMap>

<LangSecRef ID="3021">Programme</LangSecRef>

<LangSecRef ID="3022">Internet</LangSecRef>

<LangSecRef ID="3023">Multimedia</LangSecRef>

<LangSecRef ID="3024">Werkzeuge</LangSecRef>

<LangSecRef ID="3025">System</LangSecRef>

<LangSecRef ID="3026">Browser</LangSecRef>

<LangSecRef ID="3027">Browser</LangSecRef>

<LangSecRef ID="3028">Browser</LangSecRef>

<LangSecRef ID="3029">Browser</LangSecRef>

<LangSecRef ID="3030">Programme</LangSecRef>

<LangSecRef ID="3031">Windows Store</LangSecRef>

</CCleanLangSecRefMap>

<StringMaps>

<String Target="文件(&amp;F)" Link="&amp;Datei"/>

<String Target="添加映像" Link="Image hinzufügen"/>

<String Target="释放映像&#9;Ctrl+N" Link="Image bestätigen&#9;Strg+N"/>

<String Target="挂载映像&#9;Ctrl+Shift+N" Link="Image einbinden&#9;Strg+Shift+N"/>

<String Target="添加路径" Link="Pfad hinzufügen"/>

<String Target="卸载映像&#9;Delete" Link="Image auswerfen&#9;Del"/>

<String Target="保存映像&#9;Ctrl+S" Link="Image speichern&#9;Strg+S"/>

<String Target="另存为映像&#9;Ctrl+Shift+S" Link="Image speichern unter&#9;Strg+Shift+S"/>

<String Target="打开映像文件&#9;Ctrl+O" Link="Image-Datei öffnen&#9;Strg+O"/>

<String Target="重新载入" Link="Aktualisieren"/>

<String Target="格式转换" Link="Umwandlungsformat"/>

<String Target="ESD解密" Link="ESD Verschlüsselung"/>

<String Target="取消任务&#9;Ctrl+Break" Link="Task beenden&#9;Strg+Pause"/>

<String Target="恢复功能(&amp;R)" Link="&amp;Wiederherstellung"/>

<String Target="系统修复" Link="System Wiederherstellung"/>

<String Target="健康扫描" Link="Systemstatus überprüfen"/>

<String Target="验证受损" Link="Systemstatus überprüfen"/>

<String Target="修复受损" Link="Status wiederherstellen"/>

<String Target="引导修复" Link="Startreparatur"/>

<String Target="系统备份" Link="Systemsicherung"/>

<String Target="系统还原" Link="Wiederherstellung"/>

<String Target="在RE中运行" Link="In WinRE öffnen"/>

<String Target="仅启动RE" Link="Nur in WinRE öffnen"/>

<String Target="撤销Compact" Link="Nur entpacken"/>

<String Target="选项(&amp;O)" Link="&amp;Optionen"/>

<String Target="插件管理" Link="Plugin-Manager"/>

<String Target="新手模式" Link="Einfacher Modus"/>

<String Target="详细设置" Link="Weitere Einstellungen"/>

<String Target="操作完成后" Link="Nachdem der Vorgang abgeschlossen ist"/>

<String Target="未定义" Link="Nichts tun"/>

<String Target="关机" Link="Herunterfahren"/>

<String Target="重启" Link="Neustart"/>

<String Target="程序外观" Link="Ansicht"/>

<String Target="帮助(&amp;H)" Link="&amp;Hilfe"/>

<String Target="查看帮助(&amp;V)" Link="Hilfe &amp;aufrufen"/>

<String Target="官方网站(&amp;O)" Link="Offizielle &amp;Homepage"/>

<String Target="官方群(&amp;G)" Link="Offizielle &amp;Gruppe"/>

<String Target="问题反馈(&amp;B)" Link="Feed&amp;back"/>

<String Target="关于Dism++(&amp;A)" Link="Über &amp;Dism++"/>

<String Target="检查更新(&amp;U)" Link="Nach &amp;Updates suchen"/>

<String Target="应用一个WIM、ESD、SWM或者ISO映像。" Link="Erstellt eine WIM-, ESD-, SWM- oder ISO-Image-Datei."/>

<String Target="从 WIM 文件安装映像。" Link="Einbinden einer WIM-Image-Datei"/>

<String Target="卸载安装的 WIM 映像" Link="Auswerfen des WIM Images"/>

<String Target="保存对安装的 WIM 映像的更改" Link="Änderungen am WIM-Image speichern."/>

<String Target="保存更改到另一个WIM文件中" Link="Änderungen in einem neuen WIM-Image speichern"/>

<String Target="打开并编辑现有的WIM文件" Link="WIM-Datei öffnen und bearbeiten"/>

<String Target="WIM、ESD互转" Link="ESD zu WIM"/>

<String Target="将ESD文件（支持加密）转换为ISO。" Link="Wandelt ESD nach ISO (unterstützt verschlüsselte ESD Dateien)."/>

<String Target="解密微软在线提供的ESD文件" Link="Verschlüsselte ESD-Dateien von Microsoft Online"/>

<String Target="重启进入RE并为我启动Dism++" Link="Mit WinRE starten und Dism++ ausführen"/>

<String Target="启动RE环境" Link="Start WinRE"/>

<String Target="添加删除Dism插件" Link="Hinzufügen oder Löschen von Dism++ Plugins"/>

<String Target="在官方网站可以获取帮助文档，并提出你的宝贵意见" Link="Eine Dokumentation ist auf www.chuyu.me zu finden. Vielen Dank für Ihr Feedback!"/>

<String Target="为映像重新添加引导。" Link="Boot Image erneut hinzufügen."/>

<String Target="只添加指定文件夹路径到映像列表。" Link="Nur den ausgewählten Pfad zur Image-Liste hinzufügen."/>

<String Target="重新扫描系统" Link="Neuer Scan"/>

<String Target="取消所有Compact压缩的文件（存在兼容性问题时使用）" Link="Alle komprimierten Dateien entpacken (bei Kompatibilitäts-Fehlern)"/>

<String Target="将现有的系统备份为WIM或者ESD（如果文件存在则自动增量到原有文件）。" Link="Das System in einer WIM- oder ESD-Datei sichern. Liegt bereits eine Sicherungs-Datei vor, werden Änderungen inkrementell in diese Datei eingefügt."/>

<String Target="扫描映像是否存在组件存储损坏" Link="Image prüfen"/>

<String Target="修复映像中存在的组件存储损坏" Link="Image reparieren"/>

<String Target="从现有映像文件（WIM、ESD）恢复系统。" Link="System mit einer Image-Datei (WIM/ESD) wiederherstellen"/>

<String Target="调整Dism++的设置" Link="Dism++ Einstellungen ändern"/>

<String Target="专家模式" Link="Experten-Modus"/>

<!--右键菜单-->

<String Target="Xpress4k（推荐）" Link="Xpress4k (empfohlen)"/>

<String Target="LZX（体积最小）" Link="LZX (kleinste)"/>

<!-- 主框架 -->

<String Target="正在删除" Link="Löschen"/>

<String Target="错误提示" Link="Fehler"/>

<String Target="正在保存" Link="Speichern"/>

<String Target="保存映像" Link="Image speichern"/>

<String Target="正在准备" Link="Vorbereitung"/>

<String Target="正在加载规则" Link="Einstellungen laden"/>

<String Target="Dism++不允许修改文件名，这将导致插件无法正常加载。" Link="Um Plugin-Fehler zu vermeiden, erlaubt Dism++ keine Änderung des Dateinamens."/>

<String Target="无法启动Dism++x64.exe，请确保该Dism++组件的完整性。" Link="Dism++x64.exe kann nicht gestartet werden, überprüfen Sie die Dism++ Komponenten."/>

<String Target="Dism++关键组件丢失，请从 www.chuyu.me 重新下载Dism++。" Link="Wichtige Dism++ Dateien können nicht gefunden werden, bitte Dism++ erneut von www.chuyu.me herunterladen."/>

<String Target="临时目录可用空间不足5GB，这可能导致Dism++无法正常运行，推荐将Dism++复制到可用空间大于5GB的驱动器，然后继续。" Link="Dism++ benötigt mehr als 5GB Speicher."/>

<String Target="基础支撑库缺失，引导修复相关功能无法使用。" Link="Notwendige Bibliotheken konnten nicht gefunden werden. Boot-fix Funktionen können nicht verwendet werden."/>

<String Target="Dism++需要管理员权限才能运行，请右键 以管理员身份运行 然后继续。" Link="Dism++ benötigt administrative Berechtigungen, deshalb bitte Rechtsklick auf die Ausführungsdatei und &quot;Als Administrator starten&quot; auswählen."/>

<String Target="Dism++不允许以兼容模式启动，请去除兼容模式，然后再启动Dism++。" Link="Dism++ erlaubt keinen Kompatibilitätsmodus. Dism++ muß neu gestartet werden, nachdem der Modus deaktiviert wurde. "/>

<String Target="你需要增量保存还是直接保存？" Link="Abspeichern oder eine inkrementelle Sicherung durchführen?"/>

<String Target="温馨提示：保存映像后空间不会减少，如果需要减少空间请重新编译目标文件。" Link="Hinweis: Der Speicherplatz wird sich bei diesem Image nicht verkleinern. Um den Speicherplatz zu verringern, erstellen Sie die Datei neu"/>

<String Target="增量保存（推荐）&#xA;创建一个新的映像，不会覆盖原有数据。" Link="Inkrementelle Sicherung (empfohlen)&#xA;Neues Image erstellen; die Daten werden nicht verändert."/>

<String Target="直接保存&#xA;将覆盖当前映像的数据。" Link="Jetzt speichern&#xA;Das originale Image wird mit neuen Daten überschrieben."/>

<String Target="温馨提示" Link="Hinweis"/>

<String Target="正在挂载" Link="Einbinden"/>

<String Target="正在卸载映像" Link="Auswerfen"/>

<String Target="正在释放" Link="Bestätigen"/>

<String Target="正在还原" Link="Wiederherstellen"/>

<String Target="%s 位置的映像正在进行其他事情，请稍后再试。" Link="Auf das Image %s kann zur Zeit nicht zugegriffen werden, es wird gerade benutzt, bitte versuchen Sie es später noch einmal."/>

<String Target="无法移动文件 %s，Dism++已回滚对系统的更改。" Link="Die Datei %s kann nicht verschoben werden, alle Änderungen werden von Dism++ rückgängig gemacht."/>

<String Target="正在配置WinRE" Link="Windows RE einrichten"/>

<String Target="正在进行第 %d 阶段（共 %d ）" Link="Noch %d Schritte (%d insgesamt)"/>

<String Target="格式转换向导" Link="Format-Wizard"/>

<String Target="此功能可以将微软发布的ESD转换为ISO，还支持加密的ESD哦。" Link="Diese Funktion konvertiert ESD zu ISO, unverschlüsselte ESD-Dateien werden auch unterstützt."/>

<String Target="ESD映像文件" Link="ESD-Datei"/>

<String Target="ISO映像文件" Link="ISO-Datei"/>

<String Target="ISO映像文件-高压版" Link="ISO-Datei Ultra"/>

<String Target="WIM映像文件" Link="WIM-Datei"/>

<String Target="WIM拆分映像" Link="SWM-Datei"/>

<String Target="所有文件" Link="Alle Dateien"/>

<String Target="正在转换格式" Link="Konvertierung"/>

<String Target="正在从%s，转换到%s" Link="Konvertierung von %s nach %s"/>

<String Target="映像文件" Link="Image"/>

<String Target="无法获取RE信息，错误代码：%d" Link="Kann WinRE-Infomationen nicht abrufen, Fehlercode: %d"/>

<String Target="重启后，系统自动将启动RE，你确定要重启么？" Link="Das System wird im WinRE-Modus neu gestartet. Soll jetzt neu gestartet werden?"/>

<String Target="此功能可以将ESD、WIM格式相互转换。" Link="Diese Funktion konvertiert ESD zu WIM &amp; WIM zu ESD"/>

<String Target="Dism++将会在RE中启动，你现在需要重启电脑么？" Link="Dism++ wird in WinRE gestartet. Soll jetzt neu gestartet werden?"/>

<String Target="%s 位置的映像正繁忙，请稍后再试。" Link="Der Speicherplatz von %s Image ist gerade belegt, bitte versuchen Sie es später noch einmal."/>

<String Target="正在验证受损" Link="Status wird überprüft"/>

<String Target="正在修复受损" Link="Status wiederhergestellt"/>

<String Target="%d 秒后将关闭计算机，点击取消可以撤销此任务。" Link="In %d Sekunden wird der Computer heruntergefahren. Klicken Sie auf &quot;Abbrechen&quot; um den PC nicht herunterzufahren."/>

<String Target="%d 秒后将重启计算机，点击取消可以撤销此任务。" Link="In %d Sekunden wird der Computer neu gestartet. Klicken Sie auf &quot;Abbrechen&quot; um nicht neu zu starten."/>

<String Target="正在清理临时数据" Link="Temporäre Dateien werden gelöscht"/>

<String Target="Sorry，无法配置环境，请在PE中使用此功能。" Link="Entschuldigung, die Umgebung konnte nicht eingerichtet werden, bitte führen Sie die Aufgabe in WinPE durch."/>

<String Target="Sorry，无法清理临时文件！" Link="Entschuldigung, die temporären Dateien konnten nicht gelöscht werden"/>

<String Target="当前硬盘可用空间不足，你需要重启并进入RE进行恢复么？" Link="Auf dem angegebenen Datenträger gibt es nicht ausreichend Speicherplatz, möchten Sie WinRE starten und wiederherstellen?"/>

<String Target="在还原前你需要格式化分区：%s ?" Link="Soll die Partition %s vor der Wiederherstellung formatiert werden?"/>

<String Target="温馨提示：格式化分区该分区所有数据将丢失！" Link="Achtung: Alle Daten werden bei der Formatierung gelöscht!"/>

<String Target="格式化分区（推荐）&#xA;有助于系统分区整洁，消除文件残留。" Link="Durch die Formatierung (empfohlen)&#xA;wird die Systempartition von Datenresten gesäubert."/>

<String Target="%s 映像已经还原成功。" Link="Die Wiederherstellung %s war erfolgreich."/>

<String Target="你需要重启并立即生效么？" Link="Änderungen speichern und neu starten?"/>

<String Target="准备就绪" Link="Bereit"/>

<String Target="不支持" Link="Wird nicht unterstützt"/>

<String Target="不存在" Link="Nicht vorhanden"/>

<String Target="已经失效" Link="Leider ungültig"/>

<String Target="请稍等" Link="Bitte warten"/>

<String Target="本地硬盘" Link="Lokaler Datenträger"/>

<String Target="挂载映像" Link="Eingebundenes Image"/>

<String Target="Compact" Link="Compact"/>

<String Target="VHD装载" Link="Eingebundene VHD"/>

<String Target="不压缩" Link="Keine"/>

<String Target="WIMBoot压缩" Link="WIMBoot"/>

<String Target="快速压缩" Link="Schnell"/>

<String Target="最大压缩" Link="Maximal"/>

<String Target="极限压缩" Link="Wiederherstellung"/>

<String Target="映像名称" Link="Image-Name"/>

<String Target="映像说明" Link="Image-Beschreibung"/>

<String Target="显示名称" Link="Name anzeigen"/>

<String Target="显示说明" Link="Beschreibung anzeigen"/>

<String Target="映像标志" Link="Edition"/>

<String Target="系统体系" Link="Architektur"/>

<String Target="创建日期" Link="Erstellt"/>

<String Target="展开空间" Link="Erweiterter Speicher"/>

<String Target="系统版本" Link="System Version"/>

<String Target="不压缩映像" Link="Keine"/>

<String Target="WIMBoot压缩映像" Link="WIMBoot"/>

<String Target="快速压缩映像" Link="Schnell"/>

<String Target="最大压缩映像" Link="Maximal"/>

<String Target="极限压缩映像" Link="Wiederherstellung"/>

<String Target="全选" Link="Alles"/>

<String Target="反选" Link="Vertauschen"/>

<String Target="自定义规则" Link="Eigene Regeln"/>

<String Target="扫描" Link="Scannen"/>

<String Target="清理" Link="Aufräumen"/>

<String Target="存在风险" Link="Riskio"/>

<String Target="建议保留" Link="Behalten"/>

<String Target="可以删除" Link="Kann nicht gelöscht werden"/>

<String Target="建议删除" Link="Gelöscht"/>

<String Target="自定义" Link="Eigene Einstellungen"/>

<String Target="正在载入清理规则" Link="Richtlinien werden bereinigt..."/>

<String Target="正在撤销Compact" Link="Das Packen der Dateien wird verworfen"/>

<String Target="名称" Link="Name"/>

<String Target="保存" Link="Speichern"/>

<String Target="取消" Link="Abbrechen"/>

<String Target="详细信息" Link="Details"/>

<String Target="其他" Link="Andere"/>

<String Target="正在初始化" Link="Initialisierung..."/>

<String Target="类别" Link="Kategorie"/>

<String Target="大小" Link="Größe"/>

<String Target="正在关闭会话" Link="Die Sitzung wird abgeschlossen"/>

<String Target="值" Link="Wert"/>

<String Target="控制面板" Link="Systemsteuerung"/>

<String Target="删除" Link="Entfernen"/>

<String Target="关于Dism++" Link="Über Dism++"/>

<String Target="Dism++正在执行任务，你确定要关闭程序么？" Link="Dism++ ist beschäftigt, soll Dism++ trotzdem jetzt beendet werden?"/>

<String Target="正在检查更新" Link="Nach Updates wird gesucht..."/>

<String Target="正在加载插件" Link="Lade Plug-in"/>

<String Target="正在扫描已安装的系统" Link="Überprüfe installiertes System"/>

<String Target="已经是最新版本，无需更新！" Link="Die aktuelle Version ist bereits installiert. Derzeit sind keine weiteren Updates verfügbar."/>

<String Target="正在修复挂载映像" Link="Image wird neu eingebunden"/>

<String Target="正在取消现有任务，请稍等……" Link="Der Vorgang wird abgebrochen, bitte warten ..."/>

<String Target="挂载映像 %s 已经损坏，需要修复才能继续。你需要执行修复操作吗？" Link="Das eingebundene Image [%s] ist beschädigt und muß zuerst repariert werden. Wollen Sie das Image jetzt reparieren?"/>

<String Target="即将重启以下程序 %s，你确定要继续吗？" Link="Das folgende Programm [%s] soll neu gestartet werden. Wollen Sie wirklich fortfahren?"/>

<String Target="资源管理器" Link="Explorer"/>

<String Target="操作完成" Link="Beendet"/>

<!--欢迎页-->

<String Target="Dism++由大学时期几个强迫症晚期患者打造，追求最强功能、极致绿色、极小身材。Dism++可以说是一个Dism的GUI版，但是并不依赖Dism，直接基于更底层的CBS(Component Based Servicing Reference)。因此Dism++往往比微软自带的Dism拥有更好的兼容性以及更加轻巧的体积。" Link="Die weltweit erste Dism GUI Anwendung basierend auf CBS!"/>

<String Target="联系方式" Link="Kontakt"/>

<String Target="官方网站" Link="Homepage"/>

<String Target="QQ群" Link="QQ Group"/>

<String Target="邮箱" Link="E-Mail"/>

<String Target="帮助与支持" Link="Support"/>

<String Target="初雨开源" Link="Open Source"/>

<String Target="问题反馈" Link="Feedback"/>

<String Target="帮助文档" Link="Dokumente"/>

<String Target="致谢" Link="Danke"/>

<String Target="翻译人员" Link="Übersetzung"/>

<String Target="赞助名单" Link="Sponsor"/>

<String Target="第三方库" Link="Nutzung durch Dritte"/>

<!--添加映像-->

<String Target="请输入映像存放目录" Link="Bitte geben Sie den Pfad zum Abbild ein"/>

<String Target="请在此输入安装路径，比如C:\" Link="Bitte geben Sie den Installationspfad des Images ein. Bsp.: C:\"/>

<String Target="请在此输入挂载路径，比如D:\1" Link="Bitte geben Sie den Einbindungspfad an, Bsp.: D:\1"/>

<String Target="请输入所在路径" Link="Bitte geben Sie den Image-Pfad an"/>

<String Target="镜像文件" Link="Image"/>

<String Target="只读模式" Link="Nur lesen"/>

<String Target="快速挂载" Link="Schnelles Einbinden"/>

<String Target="（可启动）" Link="(Boot)"/>

<String Target="添加映像向导" Link="Image hinzufügen (Wizard)"/>

<String Target="此功能可以将其他文件（WIM、ESD、VHD、VHDX）或者文件夹的包含的映像添加至映像列表。" Link="Diese Funktion ermöglicht Ihnen, weitere Dateien (WIM-, ESD-, VHD-, VHDX-Dateien) und vorhandene Abbild-Verzeichnisse zur Image-Liste hinzuzufügen."/>

<String Target="挂载映像文件（WIM、VHD、VHDX）中的映像到指定目录" Link="Image-Dateien (WIM, VHD, VHDX) einem bestimmten Verzeichnis zuordnen"/>

<String Target="释放映像文件（WIM、ESD）中的映像到指定目录" Link="Image-Dateien (WIM, VHD) einem bestimmten Verzeichnis zuordnen"/>

<String Target="谢谢，我只需要添加指定文件夹路径到映像列表" Link="Danke, es muss nur noch der Pfad zum Image in die Liste eingetragen werden"/>

<String Target="浏览" Link="Durchsuchen"/>

<String Target="目标映像：" Link="Zieldatei:"/>

<String Target="请选择其中一个映像" Link="Bitte wählen Sie ein Image"/>

<String Target="请在此输入映像文件路径，比如 D:\Backup.wim" Link="Bitte geben Sie den Pfad der Image-Datei an. Bsp.: D:\Backup.wim"/>

<String Target="添加引导" Link="Bootdatei hinzufügen"/>

<String Target="格式化" Link="Formatierung"/>

<String Target="释放映像" Link="Image bestätigen"/>

<String Target="挂载映像 " Link="Image einbinden"/>

<!--另存为映像 -->

<String Target="你可以在此处修改映像文件信息（支持双击修改）" Link="Sie können die Image-Informationen über Doppelklick darauf bearbeiten"/>

<String Target="在此处设置捕获映像的文件豁免列表加快捕获速度，每个条目用回车分割。" Link="Ausnahmeliste für Dateien erstellen, die nicht erfasst werden sollen, jede Datei bitte mit der Enter-Taste bestätigen."/>

<String Target="如何配置豁免列表" Link="Konfigurationslistendatei einrichten"/>

<String Target="另存为映像" Link="Image speichern als"/>

<String Target="卷影复制" Link="VSS"/>

<!-- 系统修复-->

<String Target="映像十分健康不需要修复。" Link="Die Image-Datei ist intakt. Keine Reparatur notwendig."/>

<String Target="映像已经受损，但是可以修复。" Link="Die Image-Datei wurde beschädigt, eine Reparatur ist aber möglich."/>

<String Target="映像已经受到致命问题，已经无法修复，请修复安装。" Link="Die Image-Datei hat einen schwerwiegenden Fehler, den Dism++ leider nicht reparieren kann. Bitte versuchen Sie eine Neuinstallation."/>

<String Target="系统修复向导" Link="Systemwiederherstellung (Wizard)"/>

<String Target="恭喜映像已经修复成功！" Link="Reparatur erfolgreich."/>

<String Target="致命错误，会话无应答。" Link="Schwerer Fehler, die Session antwortet nicht."/>

<!--本地源-->

<String Target="本地源可以大幅度加速功能打开以及系统修复。" Link="Eine lokale Datenquelle beschleunigt die Aktivierung von Features und die Systemreparatur."/>

<String Target="什么是本地源" Link="Welche Datei ist Ihre lokale Datenquelle?"/>

<String Target="本地源" Link="Lokale Datenquelle"/>

<!-- 格式转换-->

<String Target="请在此输入源文件路径" Link="Bitte den Pfad der Ursprungsdatei angeben"/>

<String Target="请在此输入目标文件路径" Link="Bitte den Zielpfad angeben"/>

<!--ESD解密-->

<String Target="温馨提示：此功能将直接解密目标文件，原版控请自行备份。" Link="Hinweis: Diese Funktion verschlüsselt direkt die Zieldatei. Sichern Sie deshalb bitte vorher die Original-Dateien."/>

<String Target="解密口令已自动匹配" Link="Das Passwort zur Verschlüsselung wird automatisch verglichen"/>

<String Target="请在输入框输入解密口令" Link="Bitte das Passwort in das Eingabefeld eintragen"/>

<String Target="请正确输入Key，错误信息：%s" Link="Bitte das korrekte Passwort eingeben, Fehler: %s"/>

<String Target="成功解密：%s" Link="Erfolgreich verschlüsselt: %s"/>

<String Target="ESD解密向导" Link="ESD Verschlüsselung (Wizard)"/>

<String Target="该文件似乎不是一个有效的WIM、ESD文件。" Link="Die Datei ist keine WIM- oder ESD-Datei."/>

<String Target="该文件没有被加密，无需解密。" Link="Diese Datei ist unverschlüsselt und benötigt keine Verschlüsselung."/>

<String Target="温馨提示：Dism++将使用独有内存解密，无需担心源文件被修改。" Link="Hinweis: Dism++ verschlüsselt Dateien im eigenen Speicher, um sicherzustellen, dass die Ursprungsdatei nicht verändert wird."/>

<!--映像编辑-->

<String Target="温馨提示：双击可修改映像信息对应的值。" Link="Hinweis: Werte können über Doppelklick darauf geändert werden"/>

<String Target="可启动" Link="Boot-Image"/>

<String Target="编辑映像文件" Link="Bearbeiten"/>

<String Target="导出" Link="Exportieren"/>

<String Target="保存更改" Link="Änderungen speichern"/>

<String Target="导出映像" Link="Exportieren"/>

<String Target="正在导出第%d个映像（共 %d ）" Link="Exportiere %d Image (%d insgesamt)"/>

<String Target="正在添加映像，请耐心等待……" Link="Image-Datei wird hinzugefügt, bitte warten..."/>

<String Target="操作成功！" Link="Abgeschlossen"/>

<String Target="删除映像" Link="Entfernen"/>

<String Target="编辑映像" Link="Bearbeiten"/>

<!--引导修复-->

<String Target="此映像并不在分区根目录，所以无法执行修复操作。" Link="Kann nicht repariert werden, da die Image-Datei nicht im Wurzelverzeichnis der Partition liegt."/>

<String Target="当前映像正在运行，所以无法执行修复操作。" Link="Kann nicht repariert werden, da die Image-Datei bereits verwendet wird."/>

<String Target="正在修复引导" Link="Repariere..."/>

<String Target="恭喜已经成功修复引导。" Link="Die Boot-Dateien wurden erfolgreich repariert."/>

<String Target="启动修复失败，错误代码：%d" Link="Die Reparatur der Boot-Dateien ist fehlgeschlagen, Fehlercode: %d"/>

<String Target="无法对PE进行引导修复。" Link="PE Boot kann nicht repariert werden."/>

<String Target="类型" Link="Typ"/>

<!--引导修复-启动分区选择-->

<String Target="位置" Link="Speicherort"/>

<String Target="基本" Link="Einfach"/>

<String Target="更多" Link="Erweitert"/>

<String Target="启动分区：" Link="Boot Partition:"/>

<String Target="你必须点击更多进行手动指定！" Link="Bitte klicken Sie für genaue Aufgaben auf &quot;Mehr&quot;."/>

<String Target="硬盘%d 分区%d（%s）" Link="Datenträger %d Partition %d (%s)"/>

<String Target="硬盘%d 分区%d" Link="Datenträger %d Partition %d"/>

<String Target="即将把启动信息写入启动分区- %s" Link="Der Boot Record wird in die Bootpartition geschrieben - %s"/>

<String Target="没有异议或者看不懂的请点击 %s 。" Link="Wenn keine weiteren Änderungen vorgenommen werden, bitte auf %s klicken."/>

<String Target="无法获取该分区的详细信息。" Link="Detaillierte Angaben über die Partition können nicht gefunden werden."/>

<String Target="目标系统需要以UEFI方式启动，请选择一个GPT分区。" Link="Das Ziel-System benötigt für den Bootvorgang UEFI, bitte wählen Sie eine GPT-Partition aus."/>

<String Target="UEFI启动需要FAT16/FAT32分区。" Link="Wenn das System mit UEFI gestartet werden soll, wird eine FAT16/FAT32 Partition benötigt"/>

<String Target="目标系统需要以BIOS方式启动，请选择一个MBR分区。" Link="Das Ziel-System benötigt für den Bootvorgang BIOS, bitte wählen Sie eine MBR-Partition aus."/>

<String Target="BIOS启动分区必须是个主分区。" Link="Die BIOS Boot-Partition musst eine Primäre Partition sein."/>

<!--详细设置-->

<String Target="体验" Link="Erweitert"/>

<String Target="设置" Link="Einstellungen"/>

<String Target="确定" Link="OK"/>

<String Target="启用专家模式*" Link="Experten-Modus einschalten*"/>

<String Target="整合右键菜单" Link="Kontextmenü aktivieren"/>

<String Target="整合引导菜单" Link="BCD Boot-Menü einbinden"/>

<String Target="排除列表" Link="Ausnahmeliste"/>

<String Target="减少映像文件（WIM、ESD）保存时间" Link="Speicherzeit von Images (WIM und ESD) reduzieren"/>

<String Target="CompactOS压缩率" Link="CompactOS Kompressionsrate"/>

<String Target="压缩率越小性能越好（仅影响选中系统）" Link="Je kleiner das Kompressions-Verhältnis, desto besser die Performance (betrifft nur das ausgewählte System)"/>

<String Target="大约压缩33%（更佳性能）" Link="Kompression 33% (schneller)"/>

<String Target="大约压缩36%" Link="Kompression 36%"/>

<String Target="大约压缩38%" Link="Kompression 38%"/>

<String Target="大约压缩44%（更小体积）" Link="Kompression 44% (kleiner)"/>

<String Target="加载WofAdk驱动（可能导致蓝屏！）" Link="WofAdk Treiber laden (kann BSOD verursachen!)"/>

<String Target="更新差异传输引擎：" Link="Erkennung von Unterschieden des Windows Updates:"/>

<String Target="关闭" Link="Aus"/>

<String Target="快速" Link="Schnell"/>

<String Target="完整" Link="Vollständig"/>

<!--Tab-->

<String Target="Dism++正在执行其他任务，你可以稍后打开会话。" Link="Dism++ ist gerade beschäftigt, die Sitzung kann aber später geöffnet werden."/>

<String Target="为了优化性能，你需要手动打开会话。" Link="Um die Performance zu optimieren, muss eine Sitzung manuell geöffnet werden."/>

<String Target="打开会话" Link="Sitzung öffnen"/>

<String Target="正在打开会话" Link="Sitzung wird geöffnet"/>

<String Target="当前系统至少为Windows 8/2012才能正常处理此系统。如果你继续进行，那么打开关闭功能、添加删除更新均可能出现意外失败。" Link="Die Host-Version sollte mindestens Windows 8 sein. Wird eine frühere Windows-Version geladen, können Funktionen wie &quot;Öffnen&quot;, &quot;Hinzufügen&quot;, &quot;Löschen&quot; oder &quot;Aktualisieren&quot; evtl. nicht mehr korrekt ausgeführt werden."/>

<String Target="映像路径存在非英文字符可能导致安装更新失败，请在全英文路径重新挂载此映像，比如“D:\Mount”。" Link="Der Image-Pfad enthält non-ASCII Zeichen, dadurch kann das Update fehlschlagen. Bitte das Image in einem ASCII-Pfad, z.B. &quot;D:\Mount&quot;, neu laden."/>

<String Target="常用工具" Link="Werkzeuge"/>

<String Target="空间回收" Link="Festplattenbereinigung"/>

<String Target="启动项管理" Link="Start-Verwaltung"/>

<String Target="工具箱" Link="Werkzeugkoffer"/>

<String Target="Appx管理" Link="Appxs Verwaltung"/>

<String Target="驱动管理" Link="Treiber-Verwaltung"/>

<String Target="程序和功能" Link="Programme und Features"/>

<String Target="Windows服务" Link="Dienste-Verwaltung"/>

<String Target="Windows功能" Link="Feature-Verwaltung"/>

<String Target="更新管理" Link="Update-Verwaltung"/>

<String Target="已安装的更新" Link="Installierte Updates"/>

<String Target="可选功能" Link="Weitere Einstellungen"/>

<String Target="部署功能" Link="Funktionen zur Bereitstellung"/>

<!--空间回收-->

<String Target="推荐操作" Link="Empfohlen"/>

<String Target="需要扫描" Link="Bereit für den Scan"/>

<String Target="正在扫描%s" Link="Scanvorgang %s"/>

<String Target="出错" Link="Fehler"/>

<String Target="正在清理%s" Link="Bereinigung: %s "/>

<String Target="本次共释放了%s 的空间。" Link="%s sind fertiggestellt."/>

<String Target="该规则来自CCleaner解析引擎，因此不能提供说明。" Link="Diese Regel wurde von CCleaner erstellt, daher kann Dism++ keine Beschreibungen anzeigen."/>

<String Target="默认" Link="Standard"/>

<String Target="关于 %s 的详细处理信息" Link="Details über %s"/>

<String Target="以下文件即将被处理，你可以点击 清理 处理他们" Link="Folgende Dateien werden mit einem Klick auf &quot;Aufräumen&quot; verarbeitet"/>

<String

Target="关于 %s 的警告：&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;%s&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;您确定要清理么？"

Link="%s Achtung:&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;%s&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Soll der Vorgang wirklich fortgesetzt werden?"/>

<String Target="全不选" Link="Keine Auswahl"/>

<String Target="已经清理" Link="Bereinigt"/>

<String Target="清理失败" Link="Fehlgeschlagen"/>

<String Target="等待扫描" Link="Scan notwendig"/>

<String Target="过期文件" Link="Abgelaufene Dateien"/>

<String Target="系统相关" Link="System"/>

<String Target="缓存文件" Link="Zwischengespeicherte Dateien"/>

<String Target="应用程序" Link="Programme"/>

<String Target="备份文件" Link="Backup-Dateien"/>

<String Target="Dism++即将进行清理，垃圾文件将被直接删除，无法通过回收站恢复，你确定要继续么？" Link="Dism++ startet die Bereinigung. Überflüssige Dateien werden gelöscht und können nicht mehr hergestellt werden. Soll der Vorgang wirklich fortgesetzt werden?"/>

<!--注册表清理-->

<String Target="注册表清理" Link="Registrierung aufräumen"/>

<String Target="无效动态链接库" Link="Ungültige dll-Datei"/>

<String Target="无效的应用程序路径" Link="Ungültiger Programmpfad"/>

<String Target="无效的启动程序" Link="Ungültige Startsequenz"/>

<String Target="用户访问历史记录" Link="Zugriffsstatistik"/>

<String Target="无效的防火墙设置" Link="Ungültige Firewall-Einstellungen"/>

<String Target="无效的卸载信息" Link="Ungültige Deinstallationsangaben"/>

<String Target="无效的MUI缓存" Link="Ungültiger MUI Speicher"/>

<String Target="无效的文件类型" Link="Ungültiges Dateiformat"/>

<String Target="无效的COM组件" Link="Ungültige COM Komponente"/>

<String Target="蓝屏记录" Link="Blue record"/>

<String Target="注册表还原" Link="Wiederherstellung"/>

<String Target="清理时间" Link="Dauer der Bereinigung"/>

<String Target="网络位置" Link="Netzwerkstandort"/>

<String Target="正在扫描第%d个可清理的注册表项。。。" Link="Prüfe %d Registrierungseinträge für die Bereinigung..."/>

<!--驱动管理-->

<String Target="温馨提示：删除关键驱动可能导致计算机无法启动" Link="Hinweis: Werden wichtige Treiber gelöscht, kann der Computer evtl. nicht mehr gestartet werden"/>

<String Target="关键驱动：%s" Link="Wichtige Treiber: %s"/>

<String Target="类别标识：%s" Link="Klasse: %s"/>

<String Target="驱动版本：%hu.%hu.%hu.%hu" Link="Version: %hu.%hu.%hu.%hu"/>

<String Target="发布日期：%s" Link="Erscheinungsdatum: %s"/>

<String Target="文件路径：%s" Link="Pfad: %s"/>

<String Target="驱动大小：%s" Link="Größe: %s"/>

<String Target="OEM名称：%s" Link="OEM Name: %s"/>

<String Target="导出驱动" Link="Exportieren"/>

<String Target="删除驱动" Link="Löschen"/>

<String Target="添加驱动" Link="Hinzufügen"/>

<String Target="是" Link="JA"/>

<String Target="否" Link="NEIN"/>

<String Target="正在加载驱动" Link="Treiber werden geladen"/>

<String Target="请选择驱动保存路径" Link="Bitte Pfad zum Abspeichern der Treiber auswählen."/>

<String Target="正在导出驱动" Link="Exportiere Treiber"/>

<String Target="导出驱动时遇到问题，具体参考Dism++.log" Link="Beim Exportieren der Treiber sind Probleme aufgetreten. Für Details bitte die Dism++.log-Datei aufrufen."/>

<String Target="正在删除驱动" Link="Löschen von Treibern"/>

<String Target="一个或者多个驱动删除失败，错误代码：0x%.8X" Link="Ein oder mehrere Treiber konnten nicht gelöscht werden, Fehlercode: 0x%.8X"/>

<String Target="请选择驱动所在文件夹" Link="Bitte das Treiber-Verzeichnis auswählen"/>

<String Target="正在安装驱动" Link="Treiber werden installiert"/>

<String Target="一个或者多个驱动添加失败，错误代码：0x%.8X" Link="Ein oder mehrere Treiber konnten nicht hinzugefügt werden, Fehlercode: 0x%.8X"/>

<String Target="显示内置驱动" Link="In-box Treiber anzeigen"/>

<String Target="处理过程中遇到问题，其中成功 %u 个，失败 %u 个，不适用 %u 个。部分错误信息：%s [0x%.8X] 更多信息请参考 &quot;Config\Dism++.log&quot;" Link="Während des Vorgangs sind Fehler aufgetreten.&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Erfolgreich: %u&#xD;&#xA;Fehlgeschlagen: %u&#xD;&#xA;Nicht anwendbar: %u&#xD;&#xA;Fehler: %s [0x%.8X]&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Weitere Informationen finden Sie im Programmverzeichnis unter &quot;Config\Dism++.log&quot;."/>

<String Target="操作成功，其中成功 %u 个，不适用 %u 个。更多信息请参考 &quot;Config\Dism++.log&quot;" Link="Der Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Erfolgreich: %u&#xD;&#xA;Nicht anwendbar: %u&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Weitere Informationen finden Sie im Programmverzeichnis unter &quot;Config\Dism++.log&quot;."/>

<!--开机启动项-->

<String Target="开机启动项" Link="Start"/>

<String Target="系统启动项 —— HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run" Link="Systemstart — HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run"/>

<String Target="系统启动项32位 —— HKLM\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run" Link="System Boot 32Bit — HKLM\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run"/>

<String Target="系统启动项（仅启动一次） —— HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce" Link="Systemstart (Run Once) — HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce"/>

<String Target="系统启动项32位（仅启动一次） —— HKLM\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce" Link="Systemstart 32Bit (Run Once) — HKLM\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce"/>

<String Target="用户启动项 —— HKCU\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run" Link="Benutzer Start — HKCU\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run"/>

<String Target="用户启动项（仅启动一次） —— HKCU\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce" Link="Benutzer Start (Run Once) — HKCU\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce"/>

<String Target="启动（所有用户） —— %SystemDrive%\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Startup" Link="Start (Alle Benutzer) — %SystemDrive%\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Startup"/>

<String Target="启动（当前用户） —— %UserProfile%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Startup" Link="Start (Aktueller Benutzer) — %UserProfile%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Startup"/>

<String Target="本机启动项 —— HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager" Link="Native Boot — HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager"/>

<String Target="隐藏禁用项" Link="Inaktive Elemente verstecken"/>

<String Target="查找" Link="Suche"/>

<String Target="新用户启动项 —— HKU\DEFAULT\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run" Link="Neuer Benutzer Start — HKU\DEFAULT\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run"/>

<String Target="新用户启动项（仅启动一次） —— HKU\DEFAULT\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce" Link="Neuer Benutzer Start (Run Once) — HKU\DEFAULT\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce"/>

<!--服务-->

<String Target="服务项" Link="Dienste"/>

<String Target="禁用" Link="Deaktiviert"/>

<String Target="手动" Link="Manuell"/>

<String Target="自动" Link="Automatisch"/>

<String Target="自动（延迟）" Link="Automatisch (verzögert)"/>

<String Target="描述" Link="Beschreibung"/>

<String Target="启动类型" Link="Starttyp"/>

<String Target="正在加载服务" Link="Dienste werden geladen"/>

<String Target="应用服务" Link="Programme"/>

<String Target="系统服务" Link="System"/>

<String Target="驱动程序" Link="Treiber"/>

<!--功能-->

<String Target="指定本地源" Link="Lokale Datenquelle"/>

<String Target="应用" Link="Bestätigen"/>

<String Target="正在加载Windows功能" Link="Windows Features werden geladen"/>

<String Target="关闭功能" Link="Deaktiviert"/>

<String Target="部分启用" Link="Teilweise"/>

<String Target="全部启用" Link="Aktiviert"/>

<String Target="删除功能" Link="Entfernt"/>

<String Target="正在应用" Link="Bestätigen"/>

<String Target="本地源：" Link="Lokale Datenquelle:"/>

<String Target="请在此输入本地源" Link="Datenquelle bitte hier eingeben"/>

<!--应用程序-->

<String Target="更改" Link="Ändern"/>

<String Target="通用安装脚本" Link="Allgemeine Installations-Scripte "/>

<String Target="%s 已经安装，你确定要继续吗？" Link="%s ist bereits installiert. Trotzdem fortfahren?"/>

<!--添加删除更新-->

<String Target="未知" Link="Unbekannt"/>

<String Target="不适用" Link="Nicht geeignet"/>

<String Target="卸载挂起" Link="Ausstehende Deinstallation"/>

<String Target="已暂存" Link="Vorbereitet"/>

<String Target="正在暂存" Link="Vorbereiten"/>

<String Target="已安装" Link="Installiert"/>

<String Target="安装挂起" Link="Ausstehende Installation"/>

<String Target="被取代" Link="Ersetzt"/>

<String Target="部分安装" Link="Teilinstallation"/>

<String Target="已删除" Link="Entfernt"/>

<String Target="已固化" Link="Dauerhaft"/>

<String Target="更新描述" Link="Beschreibung"/>

<String Target="产品名称" Link="Produktname"/>

<String Target="产品版本" Link="Produktversion"/>

<String Target="发行类型" Link="Versionstyp"/>

<String Target="安装日期" Link="Installationszeit"/>

<String Target="状态" Link="Systemstatus"/>

<String Target="正在获取更新信息" Link="Update-Informationen abrufen"/>

<String Target="正在删除更新" Link="Updates werden entfernt"/>

<String Target="正在删除第 %d 个更新（共 %d ）" Link="%d Update löschen (%d insgesamt)"/>

<String Target="补丁包" Link="Update Pack"/>

<String Target="正在安装更新" Link="Updates werden installiert"/>

<String Target="正在安装第 %d 个更新（共 %d ）" Link="%d Update installiert (%d insgesamt)"/>

<String Target="刷新" Link="Aktualisieren"/>

<String Target="添加" Link="Hinzufügen"/>

<String Target="语言" Link="Sprache"/>

<String Target="Windows %s 语言包" Link="Windows %s Sprachpaket"/>

<String Target="重启生效" Link="Erfordert Neustart"/>

<!--可选功能-->

<String Target="正在删除可选功能" Link="Funktionen entfernen"/>

<String Target="正在删除第 %d 个可选功能（共 %d ）" Link="%d Funktion entfernt (%d insgesamt)"/>

<String Target="正在加载可选功能" Link="Funktionen werden geladen"/>

<String Target="显示所有功能" Link="Alles anzeigen"/>

<String Target="卸载" Link="Deinstallieren"/>

<String Target="正在卸载" Link="Deinstallation"/>

<!--Appx管理-->

<String Target="疑似损坏" Link="Eventuell beschädigt"/>

<String Target="正在删除Appx" Link="Appxs entfernen"/>

<String Target="删除Windows Store可能导致你未来无法下载或更新Appx，你确定要继续么？" Link="Wenn der Windows Store entfernt wird, können keine Appxs oder Updates mehr heruntergeladen werden. Soll wirklich fortgefahren werden?"/>

<String Target="删除Microsoft.XboxIdentityProvider可能导致Windows Store无法使用，你确定要继续么？" Link="Wenn der Microsoft.XboxIdentityProvider gelöscht wird, kann Windows Store evtl. nicht mehr benutzt werden. Wirklich entfernen?"/>

<String Target="%s 等待超时，请尝试使用空间回收 - 过期Appx清理。" Link="%s Pause, bitte &quot;Disk Clean&quot; benutzen, um nicht mehr benutzte Appxs zu entfernen."/>

<String Target="无法初始化Appx管理接口。" Link="Appxs-Management kann nicht geöffnet werden."/>

<String Target="%s 无法获取Appx关联的账号信息，错误代码：0x%.8X" Link="%s keine Informationen über diese App. Fehlercode: 0x%.8X"/>

<String Target="%s 无法获取账号SID，错误代码：0x%.8X" Link="%s Benutzer SID kann nicht abgerufen werden, Fehlercode: 0x%.8X"/>

<String Target="%s 所关联的用户（%s）无法删除，错误代码：0x%.8X" Link="%s Benutzer (%s) kann nicht entfernt werden, Fehlercode: 0x%.8X"/>

<String Target="%s 未关联任何用户。" Link="%s ist mit keinem anderen Benutzer verknüpft."/>

<String Target="恭喜你删除成功！但是某些应用可能属于Provisioned Appx，如果你遇到某个App所有者是SYSTEM，而且一直删不掉，请在 Provisioned Appx 删除它们。" Link="Glückwunsch! Das Löschen war erfolgreich. Da einige der Programme &quot;Provisioned Apps&quot; sind, können noch systemeigene Apps, trotz des Löschvorgangs, vorhanden sein. Benutzen Sie deshalb zum Löschen bitte die Option &quot;Provisioned Apps&quot;"/>

<String Target="User Appx" Link="Benutzer Apps"/>

<String Target="Provisioned Appx" Link="Bereitgestellte Apps"/>

<String q="" Target="删除Microsoft.StorePurchaseApp可能导致Windows Store无法使用，你确定要继续么？" Link="Removing Microsoft.StorePurchaseApp may cause Windows Store unusable. Sure to proceed?"/>

<!--Windows Update-->

<String Target="安装" Link="Installieren"/>

<String Target="正在检查数据库" Link="Datenbank wird überprüft"/>

<String Target="正在下载数据库" Link="Datenbank wird heruntergeladen"/>

<String Target="正在扫描更新" Link="Updates werden gesucht"/>

<String Target="等待安装" Link="Warte auf Installation"/>

<String Target="等待下载" Link="Bitte herunterladen"/>

<String Target="下载失败" Link="Download fehlgeschlagen"/>

<String Target="安装失败" Link="Fehlgeschlagen"/>

<String Target="部分成功" Link="Teilweise erfolgreich"/>

<String Target="安装成功" Link="Erfolgreich"/>

<String Target="一个或者多个更新安装失败，错误代码：0x%.8X" Link="Ein oder mehrere Update-Installationen sind fehlgeschlagen. Fehlercode: 0x%.8X."/>

<String Target="正在下载" Link="Herunterladen"/>

<String Target="正在安装" Link="Installieren"/>

<String Target="项目" Link="Elemente"/>

<String Target="Windows Update数据库已经存在新版本，你需要更新吗？" Link="Die Windows Update Datenbank hat eine neuere Version gefunden, soll die neuere Version installiert werden?"/>

<String Target="下载%d%%" Link="Download %d%%"/>

<String Target="将现有的本地补丁包添加至系统。" Link="Fügt Update-Pakete der Image-Datei hinzu."/>

<String Target="使用Dism++数据库扫描当前系统需要的更新列表。" Link="Benutze die Dism++ Datenbank um nach benötigten Updates für die aktuelle Image-Datei zu suchen."/>

<String Target="自动下载并安装更新列表中选中的更新。" Link="Updates automatisch herunterladen und installieren."/>

<String Target="计算机已经安装最新更新。" Link="Die neuesten Updates sind bereits installiert."/>

<String Target="正在删除过期补丁缓存" Link="Speicher abgelaufener Patches löschen"/>

<String Target="分析%d%%" Link="Analysiere %d%%"/>

<String Target="%s 将引入独占请求，请在 %d 秒内做出选择。" Link="%s benötigt exklusive Berechtigungen, bitte in %d Sekunden bestätigen."/>

<String Target="温馨提示：引入独占请求后，你将无法安装其他更新，直到你重启系统。建议你先安装其他更新，最后安装此更新。" Link="Hinweis: Mit der exklusiven Berechtigung kann der Benutzer keine anderen Updates installieren, bevor nicht das System neu gestartet wurde. Wir empfehlen daher, zuerst andere Updates zu installieren und dann erst jene, für die exklusive Berechtigung benötigt wird"/>

<String Target="暂不安装（推荐）&#xA;我暂时还需要添加其他更新。" Link="Nicht installieren (empfohlen)&#xA;Zuerst müssen andere Updates installiert werden."/>

<String Target="继续安装&#xA;我已确保我需要的更新均已安装。" Link="Weiter mit der Installation&#xA;Alle anderen Updates wurden installiert."/>

<String

Target="关于 %s 的警告：&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;%s&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;你确定要继续吗？"

Link="%s Achtung:&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;%s&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Wollen Sie wirklich fortfahren?"/>

<String Target="导出地址" Link="Links kopieren"/>

<String Target="补丁下载地址已经成功复制到剪切板。" Link="Download-Adressen wurden in den Zwischenspeicher kopiert."/>

<String Target="安装%d%%" Link="Installiere %d%%"/>

<!--区域和语言-->

<String Target="区域和语言" Link="Region&amp;Sprache"/>

<String Target="调整映像中的指定 SKU 语言的所有国际设置都设置为默认值：" Link="Alle internationalen Sprach-Einstellungen der verwendeten SKU Sprache im Image auf Standard setzen:"/>

<String Target="将系统默认语言调整为指定区域：" Link="Standardsprache auswählen:"/>

<String Target="将用户配置（格式、键盘布局等）为指定区域：" Link="Regionale Einstellungen (Format, Tastatur-Layout, etc.) auswählen:"/>

<String Target="将时区设置调整为以下时区：" Link="Zeitzone:"/>

<String Target="将非 Unicode 程序的代码页以及字体设置为指定区域：" Link="Textausgabe in Programmen, die kein Unicode unterstützen:"/>

<String Target="欢迎屏幕（系统账号）" Link="Willkommens-Meldung anzeigen (System)"/>

<String Target="新用户账号" Link="Neuer Benutzer"/>

<!--文件关联-->

<String Target="文件关联" Link="Programmverknüpfungen"/>

<String Target="关联文件" Link="Verknüpfungsdatei"/>

<String Target="Windows映像默认应用程序关联" Link="Windows Programmverknüpfungen (Standard)"/>

<String Target="这些设置将在首次启动计算机的OOBE阶段生效" Link="Die Einstellungen werden von der Windows Inhaltsdatei (OOBE.xml) beim ersten Start des Computers übernommen."/>

<String Target="Windows联机映像默认应用程序关联" Link="Standard Programmverknüpfungen für ein Windows online Image"/>

<String Target="这些设置直接影响当前计算机" Link="Diese Einstellungen wirken sich direkt auf das aktuelle System aus."/>

<String Target="导入" Link="Importieren"/>

<String Target="重置" Link="Zurücksetzen"/>

<!--预应答-->

<String Target="预应答" Link="Startbefehle"/>

<String Target="请输入一条命令。" Link="Bitte gebe einen Befehl ein."/>

<String Target="请在树中选择一个需要操作的项目。" Link="Bitte wählen Sie ein Element für die anstehende Operation aus."/>

<String Target="第一次启动SysPrep前运行的命令" Link="Vor dem ersten Start von SysPrep ausführen"/>

<String Target="第一次启动SysPrep后运行的命令" Link="Nach dem ersten Start von SysPrep ausführen"/>

<String Target="首次启动OOBE前运行的命令" Link="Vor dem ersten Start von OOBE ausführen"/>

<String Target="首次启动后OOBE后运行的命令" Link="Nach dem ersten Start von OOBE"/>

<String Target="请在此输入需要添加的命令" Link="Bitte den Befehl eingeben."/>

<String Target="上移" Link="Nach oben"/>

<!--WinPE命令-->

<String Target="WinPE命令" Link="WinPE Einstellungen"/>

<String Target="设置 Windows PE 映像的暂存空间（MB）：" Link="Speicherreservierung für temporäre Daten im Windows PE Image (in MB):"/>

<String Target="设置 Windows PE 映像的目标路径：" Link="Zielpfad des Windows PE Images:"/>

<!--工具箱-->

<String Target="激活备份" Link="Aktivierung sichern"/>

<String Target="帮助用户备份已激活系统信息，方便下次还原。" Link="Dateien der System-Aktivierung für die nächste Wiederherstellung abspeichern."/>

<String Target="这里可以写备份说明，支持Windows以及Office零售版 : )" Link="Detailangaben zum Backup (für Support von Windows &amp; Office) "/>

<String Target="系统名称" Link="Produktname"/>

<String Target="备份时间" Link="Zeit"/>

<String Target="备份说明" Link="Beschreibung"/>

<String Target="备份" Link="Sichern"/>

<String Target="还原" Link="Wiederherstellen"/>

<String Target="sppsvc关闭失败，有可能导致还原失败，是否继续？" Link="Sppsvc (Windows Aktivierung) kann nicht geschlossen werden. Das kann zu einer fehlerhaften Wiederherstellung führen. Fortfahren oder abbrechen?"/>

<String

Target="当前系统为 %hd.%hd %s，而激活备份信息为 %hd.%hd %s&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;信息不匹配，你确定要继续么？"

Link="Das aktuelle System ist %hd. %hd %s entspricht nicht der Aktivierungs-Information des Backups %hd. %hd %s&#xD;&#xA;&#xD;&#xA; Fortfahren oder abbrechen?"/>

<String Target="请重新选择你的系统，你当前要还原的系统与本系统不匹配，请重新选择你的系统！" Link="Das System des Backups entspricht nicht dem System, das wiederhergestellt werden soll. Bitte das System erneut auswählen!"/>

<String Target="备份的信息与你所还原的信息版本不同，是否要继续还原？" Link="Die Backup Informationen entsprechen nicht den Informationen, die wiederhersgestellt werden sollen. Fortfahren oder abbrechen?"/>

<String Target="Sorry暂不支持此系统，请反馈给我。" Link="Sorry, dieses Sytem wird leider nicht unterstützt."/>

<String Target="还原失败！具体错误信息请参考Dism++.log。" Link="Wiederherstellung fehlgeschlagen. Bitte die Dism++.log-Datei überprüfen."/>

<String Target="备份失败，具体请参考日志Dism++.log。" Link="Sicherung fehlgeschlagen. Bitte die Dism++.log-Datei überprüfen."/>

<String Target="无法备份Windows激活信息。" Link="Die Sicherung der Windows Aktivierung ist fehlgeschlagen."/>

<String Target="非致命性错误，Office信息无法备份。" Link="Fehler, Office-Informationen können nicht gespeichert werden."/>

<String Target="账户管理" Link="Konto-Manager"/>

<String Target="用于清空登录密码或者启用其他登录账号。" Link="Passwort löschen oder andere Benutzerkonten aktivieren"/>

<String Target="用户名" Link="Kontoname"/>

<String Target="启用" Link="Aktiviert"/>

<String Target="启用账户" Link="Konto aktivieren"/>

<String Target="禁用账户" Link="Konto deaktivieren"/>

<String Target="清空密码" Link="Passwort zurücksetzen"/>

<String Target="该账户的密码已经被清空，现在无需密码即可登陆你的账号！" Link="Das Passwort wurde gelöscht, die nächste Anmeldung erfolgt ohne Passwort."/>

<String Target="春哥附体" Link="God Mode"/>

<String Target="让其他程序以无视权限方式运行。" Link="Bestimmte Programme mit erweiterten Berechtigungen und ohne Nachfrage starten."/>

<String Target="请在此输入命令或者程序路径，比如regedit" Link="Befehlseingabe, z.B. regedit"/>

<String Target="说明" Link="Hinweis"/>

<String Target="本工具可以让其他程序以无视权限形式运行，本功能可以通过命令行参数调用，详情请参考帮助文档了解具体用法。" Link="Bestimmte Programme werden ohne Nachfrage von Berechtigungen gestartet. Funktionen können hiermit gestartet werden. Für Details bitte die Hilfe aufrufen."/>

<String

Target="/GodMode {Commendline}&#xD;&#xA; 春哥附体执行Cmd命令，其命令格式与Cmd用法一致&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;示例:&#xD;&#xA; Dism++x86.exe /All /Plugin:{4d420a2e-ea11-450a-b8a0-ab8ca7772043} /GodMode cmd&#xD;&#xA; Dism++x86.exe /All /Plugin:{4d420a2e-ea11-450a-b8a0-ab8ca7772043} /GodMode regedit.exe&#xD;&#xA; Dism++x86.exe /All /Plugin:{4d420a2e-ea11-450a-b8a0-ab8ca7772043} /GodMode &quot;\&quot;C:\Windows\notepad.exe\&quot; \&quot;C:\123.txt\&quot;&quot;"

Link="/GodMode {Commandline}&#xD;&#xA; God mode benutzt cmd. Wie cmd behandeln.&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;Examples:&#xD;&#xA; Dism++x86.exe /All /Plugin:{4d420a2e-ea11-450a-b8a0-ab8ca7772043} /GodMode cmd&#xD;&#xA; Dism++x86.exe /All /Plugin:{4d420a2e-ea11-450a-b8a0-ab8ca7772043} /GodMode regedit.exe&#xD;&#xA; Dism++x86.exe /All /Plugin:{4d420a2e-ea11-450a-b8a0-ab8ca7772043} /GodMode &quot;\&quot;C:\Windows\notepad.exe\&quot; \&quot;C:\123.txt\&quot;&quot;"/>

<String

Target="即将以无视权限方式执行此命令：&#xD;&#xA;%s&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;为了避免让恶意软件利用，Dism++需要你的允许才能继续，你确定要继续吗？"

Link="Dism++ führt die Befehle &#xD;&#xA;%s&#xD;&#xA;&#xD;&#xA; ohne Berechtigungsprüfung aus. Um Malware-Schaden zu vermeiden, bitte Dism++ zulassen. Fortfahren oder Abbrechen?"/>

<String

Target="可以使用以下命令来操作此映像：&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;/GodMode&#9;- 使用春哥附体启动应用程序"

Link="Folgende Befehle können für die Bearbeitung der Image-Datei verwendet werden image:&#xD;&#xA;&#xD;&#xA;/GodMode&#9;- startet Programme im God mode"/>

<String Target="ESD转ISO" Link="ESD zu ISO"/>

<String Target="允许将WIM、SWM以及ESD之间格式自由转换。" Link="Konvertierung für WIM, SWM und ESD zulassen"/>

<String Target="用于修改WIM、SWM以及ESD文件信息。" Link="Bearbeiten der WIM, SWM&amp;ESD Dateien."/>

<String Target="文件浏览器" Link="Datei-Explorer"/>

<String Target="提供简单的文件浏览，并支持无视权限删除。" Link="Einfache Dateiüberprüfung"/>

<String Target="ISO生成器" Link="ISO Maker"/>

<String Target="将一个文件夹打包为UEFI以及Legacy双启动ISO。" Link="Ein Verzeichnis wurde als Dual Boot (UEFI und Legacy ISO) erstellt."/>

<String Target="请在此输入文件夹路径，比如 D:\Win7" Link="Verzeichnispfad angeben, z.B. D:\Win7"/>

<String Target="请在此输入ISO生成路径，比如 D:\MyWin7.iso" Link="Pfad zur Iso-Datei angeben, z.B. D:\MeinWin7.iso"/>

<String Target="请在此输入ISO标签，比如 IR5_CCSA_X64FRE_ZH-CN_DV9" Link="ISO-Name eingeben, z.Bsp.: IRM_CCSA_X64FRE_DE-DE_DV5"/>

<String Target="hosts编辑器" Link="hosts-Datei Editor"/>

<String Target="用于hosts编辑" Link="Zur Bearbeitung der hosts-Datei"/>

<!--系统优化开始-->

<String Target="系统优化" Link="System Optimierung"/>

<String Target="当前用户" Link="Aktueller Benutzer"/>

<String Target="新用户" Link="Neuer Benutzer"/>

<String Target="系统" Link="System"/>

<String Target="仅针对当前用户，即 HKEY_CURRENT_USER。" Link="Nur für den aktuellen Benutzer (HKEY_CURRENT_USER)"/>

<String Target="针对未来新建的用户，即 HKEY_USERS\DEFAULT。" Link="Für neue Benutzer (HKEY_USERS\DEFAULT)"/>

<String Target="针对系统，即 HKEY_LOCAL_MACHINE。" Link="Für das System (HKEY_LOCAL_MACHINE)"/>

<String Target="导入配置" Link="Registry-Import"/>

<String Target="导入注册表文件过程中遇到问题，具体错误信息请参考 Dism++.log。" Link="Beim Import der Registry-Datei traten Fehler auf, überprüfen Sie bitte die Fehlermeldungen im Dism++.log-Datei."/>

<String Target="注册表文件" Link="Registrierungsdatei"/>

<String Target="操作成功，但是导入注册表文件过程遇到一些非致命性错误，具体错误信息请参考 Dism++.log。" Link="Der Vorgang wurde erfolgreich beendet. Dennoch traten einige Fehler beim Import der Registry-Datei auf. Details zur Fehlermeldung finden Sie in der Dism++.log-Datei."/>

<String Target="提交规则" Link="Regeln erstellen"/>

<!--Explorer-->

<String Target="将任务栏中的Cortana调整为" Link="Cortana in der Taskleiste anzeigen"/>

<String Target="隐藏" Link="Versteckt"/>

<String Target="仅显示图标" Link="Suche anzeigen"/>

<String Target="显示搜索框" Link="Suchfeld anzeigen"/>

<String Target="将用户账号控制程序（UAC）调整为" Link="Auswahl über Benachrichtigungen bei Systemänderungen (UAC)"/>

<String Target="从不通知（不推荐）" Link="Nie (nicht empfohlen)"/>

<String Target="此选项将导致计算机面临安全风险！" Link="Diese Änderung stellt ein hohes Sicherheitsrisiko für den PC dar!"/>

<String Target="提示我但不降低亮度" Link="Benachrichtigen (ohne Abdunkelung)"/>

<String Target="提示我（推荐）" Link="Benachrichtigen (empfohlen)"/>

<String Target="总是提示我" Link="Immer benachrichtigen"/>

<String Target="用于内置管理员帐户的管理员批准模式 (by 坏坏小生)" Link="Built-in Administrator aktivieren (by HuaiHuaiXiaoSheng)"/>

<String Target="隐藏“任务视图”按钮" Link="&quot;Task View&quot;-Button (Aufgabenansicht) verstecken"/>

<String Target="打开资源管理器时显示此电脑" Link="Windows Explorer mit &quot;Dieser PC&quot; öffnen"/>

<String Target="显示所有文件扩展名" Link="Alle Dateierweiterungen anzeigen"/>

<String Target="显示所有隐藏文件" Link="Ausgeblendete Dateien, Ordner und Laufwerke anzeigen"/>

<String Target="隐藏快捷方式小箭头" Link="Verknüpfungspfeil entfernen"/>

<String Target="隐藏可执行文件小盾牌" Link="UAC-Schild verstecken"/>

<String Target="创建快捷方式时不添&quot;快捷方式&quot;文字（by 518516.net）" Link="Den Zusatz &quot;Verknüpfung&quot; verstecken (by 518516.net)"/>

<String Target="隐藏此电脑中视频、图片、文档、下载、音乐、桌面六个文件夹" Link="Bilder, Dokumente, Downloads, Musik, Videos und Desktop bei &quot;Dieser PC&quot; nicht anzeigen"/>

<String Target="*隐藏桌面右下角教育版水印" Link="*Wasserzeichen bei der Windows Education Edition entfernen"/>

<String Target="收起资源管理器功能区（by Rambin）" Link="Menüband minimieren (by Rambin)"/>

<String Target="显示开始菜单、任务栏、操作中心和标题栏的颜色（by Rambin）" Link="Startmenü, Taskleiste, Action Center und Titelleiste farbig anzeigen (by Rambin)"/>

<String Target="禁止自动播放（by Rambin）" Link="Autoplay deaktivieren (by Rambin)"/>

<String Target="在单独的进程中打开文件夹窗口（by 一叶微风TM）" Link="Das Windowsverzeichnis in eigenem Prozess starten (by YiYieWeiFeng TM)"/>

<String Target="始终显示菜单栏（by 一叶微风TM）" Link="Menüband immer anzeigen (by YiYieWeiFeng TM)"/>

<String Target="资源管理器窗口最小化时显示完整路径（by 原罪）" Link="Komplette Pfadanzeige bei minimiertem Windows Explorer (by YZ)"/>

<String Target="使开始菜单、任务栏、操作中心透明" Link="Startmenü, Taskleiste und Action Center transparent anzeigen"/>

<String Target="使任务栏更透明（by 518516.net）" Link="Taskleiste noch transparenter (by 518516.net)"/>

<String Target="不允许在开始菜单显示建议" Link="Vorschläge im Startmenü deaktivieren"/>

<String Target="不允许在开始菜单显示建议（by powerxing04）" Link="Vorschläge im Startmenü deaktivieren (by powerxing04)"/>

<String Target="在桌面显示我的电脑（by Rambin）" Link="Mein Computer auf dem Desktop anzeigen (by Rambin)"/>

<String Target="跟随系统" Link="Systemeinstellungen"/>

<String Target="显示" Link="Anzeigen"/>

<String Target="隐藏" Link="Verstecken"/>

<String Target="在桌面显示回收站（by Rambin）" Link="Papierkorb auf dem Desktop anzeigen (by Rambin)"/>

<String Target="在桌面显示控制面板（by Rambin）" Link="Systemsteuerung auf dem Desktop anzeigen (by Rambin)"/>

<String Target="在桌面显示用户文件夹（by Rambin）" Link="Benutzerverzeichnis auf dem Desktop anzeigen (by Rambin)"/>

<String Target="在桌面显示网络（by Rambin）" Link="Netzwerk auf dem Desktop anzeigen (by Rambin)"/>

<String Target="在桌面显示库（by Rambin）" Link="Bibliothek auf dem Desktop anzeigen (by Rambin)"/>

<String Target="隐藏操作中心任务栏托盘（by Windows 10优化辅助工具）" Link="Action Center verstecken (by Windows 10 optimization aids)"/>

<String Target="隐藏操作中心任务栏托盘（by 巧木）" Link="Action Center verstecken (by QiaoMu)"/>

<String Target="关闭Smartscreen应用筛选器（by Windows 10优化辅助工具）" Link="Smartscreen Filter schliessen (by Windows 10 optimization aids)"/>

<String Target="关闭Smartscreen应用筛选器（by 、Cloud）" Link="Smartscreen Filter schliessen (by Cloud)"/>

<String Target="始终在任务栏显示所有图标和通知" Link="Immer alle Icons und Benachrichtigungen in der Taskleiste anzeigen"/>

<String Target="当任务栏被占满时" Link="Wenn die Taskleiste voll ist"/>

<String Target="始终合并" Link="Immer gruppieren"/>

<String Target="被占满时合并" Link="Gruppierung"/>

<String Target="从不合并" Link="Nie gruppieren"/>

<String Target="锁定任务栏" Link="Taskleiste fixieren"/>

<String Target="任务栏使用小图标" Link="Kleine Icons in der Taskleiste"/>

<String Target="隐藏资源管理器导航窗口中的库" Link="Anzeige Bibliothek verstecken"/>

<String Target="隐藏资源管理器导航窗口中的收藏夹" Link="Favoritenanzeige verstecken"/>

<String Target="隐藏资源管理器导航窗口中的家庭组" Link="Navigationsfenster von Windows Explorer im Familien-Modus verstecken"/>

<String Target="隐藏资源管理器导航窗口中的网络" Link="Netzwerkanzeige verstecken"/>

<String Target="优化非活动窗口标题栏颜色（by IT之家）" Link="Farbeinstellungen inaktiver Fenster (by IT Home)"/>

<String Target="*桌面壁纸质量调整为（by IT之家）" Link="*Desktop Hintergrund-Einstellungen ändern auf (by ITHome)"/>

<String Target="低质量（更快）" Link="Niedrig (Schnell)"/>

<String Target="默认（推荐）" Link="Default"/>

<String Target="高质量（更清晰）" Link="Hoch (Langsam)"/>

<String Target="关闭视频文件预览，提高资源管理器响应速度（by ‍莫失莫忘）" Link="Windows Explorer beschleunigen - Videovorschau deaktiveren (by MoWangMoShi)"/>

<String Target="关闭音乐文件图片预览，提高资源管理器响应速度（by ‍莫失莫忘）" Link="Windows Explorer beschleunigen - Audiovorschau deaktiveren (by MoWangMoShi)"/>

<String Target="关闭打开程序的“安全警告”（by 莫失莫忘）" Link="Sicherheitshinweis beim Öffnen von Programmen verhindern (by MoWangMoShi) "/>

<String Target="关闭在应用商店中查找关联应用（by Asoft）" Link="Suche nach verwandten Appxs im Windows Store verhindern (by Asoft)"/>

<String Target="隐藏此电脑中视频、图片、文档、下载、音乐、桌面、3D对象七个文件夹（by 、Cloud.）" Link="Videos, Bilder, Dokumente, Downloads, Musik, Desktop, 3D Objekte in &quot;Dieser PC&quot; ausblenden (by 、Cloud)"/>

<String Target="禁止自动安装推荐的应用程序（by IT之家）" Link="Automatische Installation von empfohlenen Apps deaktivieren (by ITHome)"/>

<String Target="关闭锁屏时的Windows 聚焦推广（by 、Cloud.）" Link="Den Windows-Fokus (geöffnete Verzeichnisse od. Programme) am Lockscreen deaktivieren (by 、Cloud.)"/>

<String Target="关闭“使用Windows时获取技巧和建议”（by 、Cloud.）" Link="&quot;Bei der Nutzung von Windows Tipps, Tricks und Vorschläge erhalten&quot; deaktivieren (by 、Cloud.)"/>

<String Target="隐藏任务栏上的人脉（by 、Cloud.）" Link="Kontakte-Icon in der Taskleiste ausblenden (by 、Cloud)"/>

<!--开始菜单-->

<String Target="开始菜单以及Windows体验" Link="Start und Windows-Leistungsindex"/>

<!--右键菜单管理-->

<String Target="右键菜单管理 - 禁用不需要的菜单提高响应速度" Link="Kontextmenü einrichten: nicht benötigte Einträge ausblenden (beschleunigt den Windows Explorer)"/>

<String Target="禁用可执行文件的“兼容性疑难解答”右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="Reiter &quot;Kompatibilität&quot; im Kontextmenü ausführbarer Dateien deaktivieren (by MoWangMoShi)"/>

<String Target="禁用文件、文件夹以及磁盘的“使用Windows Defender扫描”右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="&quot;Mit Windows Defender überprüfen...&quot; bei Dateien, Verzeichnissen und Laufwerken ausblenden (by MoWangMoShi)"/>

<String Target="禁用文件、磁盘以及属性的“还原以前版本”右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="&quot;Vorgängerversion wiederherstellen&quot; bei Dateien, Laufwerken und in den Eigenschaften ausblenden (by MoWangMoShi)"/>

<String Target="禁用文件、文件夹、桌面以及所有对象的“共享文件夹同步”右键菜单" Link="&quot;Synchronisierung freigegebener Ordner&quot; ausblenden"/>

<String Target="禁用新建“ZIP/RAR文件”右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="&quot;Neue ZIP/RAR-Datei&quot; ausblenden (by MoWangMoShi)"/>

<String Target="禁用新建、文件以及文件夹的“公文包”右键菜单" Link="Im Kontextmenü &quot;Aktenkoffer&quot; bei neuen Dateien und Verzeichnisses ausblenden"/>

<String Target="禁用新建的“联系人”右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="&quot;Neuer Kontakt&quot; im Kontextmenü ausblenden (by MoWangMoShi)"/>

<String Target="禁用桌面的英特尔集显右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="Kontextmenü in &quot;Intel integrated graphics&quot; deaktivieren (by MoWangMoShi)"/>

<String Target="禁用目录、文件夹、所有对象、的“始终脱机可用”右键菜单" Link="&quot;Offline verfügbar machen&quot; im Kontextmenü ausblenden"/>

<String Target="禁用磁盘的“以便携式方式打开”右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="&quot;Als tragbares Gerät öffnen&quot; im Kontextmenü bei Laufwerken ausblenden (by MoWangMoShi)"/>

<String Target="禁用磁盘的“刻录到光盘”右键菜单" Link="&quot;Auf CD brennen&quot; im Kontextmenü bei Laufwerken ausblenden"/>

<String Target="禁用磁盘的“启用Bitlocker”右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="&quot;BitLocker aktivieren&quot; im Kontextmenü bei Laufwerken ausblenden (by MoWangMoShi)"/>

<String Target="禁用磁盘的“复制磁盘”右键菜单" Link="&quot;CD kopieren&quot; im Kontextmenü bei Laufwerken ausblenden"/>

<String Target="禁用文件、目录、桌面、磁盘以及库的“共享”右键菜单" Link="Den Eintrag &quot;Freigeben für&quot; bei Dateien, Laufwerken, Bibliotheken und in den Eigenschaften ausblenden"/>

<String Target="禁用桌面的“小工具”右键菜单" Link="&quot;Widget&quot; im Kontextmenü ausblenden"/>

<String Target="禁用文件的“View 3D”右键菜单（by Cloud）" Link="App-Anzeige &quot;View 3D&quot; im Kontextmenü deaktivieren (by Cloud)"/>

<String Target="禁用文件的“画图 3D”右键菜单（by Cloud）" Link="&quot;Mit Paint 3D bearbeiten&quot; im Kontextmenü deaktivieren (by Cloud)"/>

<String Target="禁用所有对象的“共享”右键菜单" Link="Im Kontextmenü &quot;Teilen&quot; bei allen Objekten deaktiveren"/>

<String Target="禁用文件、目录、桌面、磁盘以及库的“授予访问权限”右键菜单" Link="Im Kontextmenü &quot;Freigeben für&quot; bei Dateien, Ordnern, Desktop und Bibliotheken deaktiveren"/>

<!--桌面图示管理-->

<String Target="桌面图标管理" Link="Desktop Symboleinstellungen"/>

<!--资源管理器导航窗口图标管理-->

<String Target="资源管理器导航窗口图标管理" Link="Desktop Symboleinstellungen im Windows Explorer anzeigen"/>

<String Target="隐藏资源管理器导航窗口中的OneDrive（by 莫失莫忘）" Link="OneDrive-Verzeichnis im Windows Explorer ausblenden (by MoWangMoShi)"/>

<String Target="隐藏资源管理器导航窗口中的可移动设备（by 莫失莫忘）" Link="Wechselmedien im Windows Explorer ausblenden (by MoWangMoShi)"/>

<String Target="隐藏资源管理器导航窗口中的快速访问（by starP）" Link="Schnellzugriff im Windows Explorer ausblenden (by starP)"/>

<String Target="启用此选项将导致导航窗口拖拽功能无法使用。" Link="Ist diese Option aktiviert, wird die drag&amp;drop-Funktion in der Menüleiste deaktiviert."/>

<!--Internet Explorer-->

<String Target="关闭多个选项卡时不发出警告（by 一叶微风TM）" Link="Nicht warnen, wenn mehrere Registerkarten geschlossen werden (by YiYieWeiFeng TM)"/>

<String Target="当创建新选项卡时，始终切换到新选项卡（by 一叶微风TM）" Link="Immer in einer neuen Registerkarte öffnen (by YiYieWeiFeng TM)"/>

<String Target="其他程序从当前窗口的新选项卡打开连接（by 一叶微风TM）" Link="Von Programmen stammende Links in einer neuen Registerkarte im aktuellen Fenster öffnen (by YiYieWeiFeng TM)"/>

<String Target="以兼容性视图中显示所有网站（by 一叶微风TM）" Link="Alle Websites in der Kompatibilitätsansicht anzeigen (by YiYieWeiFeng TM)"/>

<String Target="启用表单的自动完成功能（by 原罪）" Link="Autovervollständigen aktivieren (by YZ)"/>

<String Target="关闭建议的网站（by 原罪）" Link="Vorgeschlagene Sites deaktivieren(by YZ)"/>

<String Target="跳过IE首次运行自定义设置（by 原罪、恋人の共鸣）" Link="Einrichtungsassistent bei ersten Start des Internet Explorer verhindern (by YZ, Lovers vibes)"/>

<String Target="不保存附件的区域信息（by 古畑任三郎）" Link="Speichern von Dateien bei Lokalen Einstellungen verhindern (by niphor)"/>

<String Target="启用增强保护模式" Link="Erweiterten geschützten Modus aktivieren"/>

<String Target="针对增强保护模式启用64位进程" Link="64-bit Prozesse für erweiterten geschützten Modus aktivieren"/>

<String Target="隐藏Internet Explorer右上角的笑脸反馈按钮（by IT之家）" Link="Feedback Smilie im Internet Explorer ausblenden (by ITHome)"/>

<!--Microsoft Edge-->

<String Target="阻止Microsoft Edge“首次运行”欢迎页面（by IT之家）" Link="Startbildschirm von Microsoft Edge beim ersten Start verhindern” (by ITHome)"/>

<String Target="关闭Adobe Flash即点即用" Link="Adobe Flash mit Rechtsklick deaktivieren"/>

<String Target="此选项将降低计算机安全性，增加Adobe Flash的安全隐患！" Link="Diese Option verringert die Sicherheitseinstellungen des PC."/>

<!--微软拼音输入法-->

<String Target="微软拼音输入法" Link="Microsoft Pinyin IME (Eingabeeditor für Sonderzeichen) aktivieren "/>

<String Target="微软拼音默认为英语输入（by Rambin）" Link="Englisch als IME-Standardsprache (by Rambin)"/>

<String Target="关闭微软拼音云计算（by Rambin）" Link="Cloud Input-Methode (für Sonderzeichen)(by Rambin)"/>

<!--Windows Update-->

<String Target="自动安装无需重启的更新（by Rambin）" Link="Direkte Installation von automatischen Updates erlauben (by Rambin)"/>

<String Target="更新挂起时如果有用户登录不自动重启计算机（by Rambin）" Link="Kein Neustart bei Benutzernanmeldung für geplante automatische Update-Installationen (by Rambin)"/>

<String Target="Windows更新不包括驱动程序" Link="Windows Update enthält keine Treiber-Dateien"/>

<String Target="*将Windows Update自动更新调整为" Link="*Windows Update-Einstellungen automatisch anpassen"/>

<String Target="从不检查（不推荐）" Link="Nie überprüfen (nicht empfehlenswert)"/>

<String Target="仅检查更新" Link="Nur Updates überprüfen"/>

<String Target="检查并下载更新" Link="Updates überprüfen &amp; herunterladen"/>

<String Target="自动安装更新（推荐）" Link="Automatische Installation (empfohlen)"/>

<String Target="禁止自动更新到Internet Explorer 9" Link="Automatisches Update für Internet Explorer 9 deaktivieren"/>

<String Target="禁止自动更新到Internet Explorer 10" Link="Automatisches Update für Internet Explorer 10 deaktivieren"/>

<String Target="禁止自动更新到Internet Explorer 11（by Rambin）" Link="Automatisches Update für Internet Explorer 11 deaktivieren (by Rambin)"/>

<!--记事本-->

<String Target="记事本" Link="Notepad"/>

<String Target="启用自动换行（by 一叶微风TM）" Link="Zeilenumbruch aktivieren (by YiYieWeiFeng TM)"/>

<String Target="始终显示状态栏（by 一叶微风TM）" Link="Statusleiste anzeigen (by YiYieWeiFeng TM)"/>

<!--网络设置-->

<String Target="网络设置" Link="Netzwerkeinstellungen"/>

<String Target="*关闭默认共享（by 518516.net）" Link="*Datei- und Druckerfreigabe deaktivieren (by 518516.net)"/>

<String Target="*关闭防火墙（by 一叶微风TM）" Link="*Windows Firewall deaktivieren (by YiYieWeiFeng TM)"/>

<String Target="此选项将降低计算机安全性，请确保你已经安装第三方防火墙软件！" Link="Diese Einstellung stellt ein Sicherheitsrisiko dar. Überprüfen Sie, ob eine andere Firewall aktiv ist!"/>

<String Target="*关闭远程协助（by 原罪）" Link="*Windows Remote-Unterstützungsverbindungen nicht zulassen (by YZ)"/>

<String Target="*禁用SMB1网络协议（by MS-PC2）" Link="*Das Netzwerkprotokoll SMB1 nicht erlauben (by MS-PC2)"/>

<!--服务优化-->

<String Target="服务优化" Link="Windows Dienste"/>

<String Target="禁用程序兼容性助手（by 一叶微风TM）" Link="Programmkompatibilitäts-Assistent-Dienst deaktivieren (by YiYieWeiFeng TM)"/>

<String Target="禁用远程修改注册表（by 一叶微风TM）" Link="Remoteregistrierung deaktivieren (by YiYieWeiFeng TM)"/>

<String Target="禁用诊断服务" Link="Diagnosedienst deaktivieren"/>

<String Target="禁用IPv6转换服务" Link="IP-Hilfsdienst"/>

<String Target="禁用此服务将导致IPv6无法正常使用，请确保你不需要使用IPv6！" Link="Wird der Dienst deaktiviert, arbeitet IPv6 nicht mehr einwandfrei. Stelle sicher, dass IPv6 nicht verwendet wird!"/>

<String Target="禁用Windows Search" Link="Windows-Suche deaktivieren"/>

<String Target="禁用此服务将导致搜索文件变慢，并且某些Windows Store应用可能无法正常使用！" Link="Wird der Dienst deaktiviert, wird die Dateisuche verlangsamt und einige Windows Store Appxs funktionieren nicht mehr!"/>

<String Target="禁用错误报告" Link="Windows-Fehlerberichtserstattungsdient deaktivieren"/>

<String Target="禁用家庭组" Link="Heimnetzgruppe deaktivieren"/>

<String Target="禁用Windows Defender（by Windows 10优化辅助工具）" Link="Windows Defender deaktivieren (by Windows 10 optimization aids)"/>

<String Target="关闭Windows Defender后可提高计算机响应速度，但是也将增加电脑被攻击的几率！" Link="Die Deaktivierung von Windows Defender kann den PC-beschleunigen, erhöht aber das Risisko einer Computer-Attacke aus dem Internet!"/>

<String Target="禁用客户体验改善计划（by Windows 10优化辅助工具）" Link="Windows-Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit deaktivieren (by Windows 10 optimization aids)"/>

<String Target="禁用NTFS链接跟踪服务（by 某宅）" Link="Im Heimnetzwerk: NTFS Link-Verfolgungsdienst deaktivieren (by Stotaku)"/>

<String Target="禁止自动维护计划（by Lux ferre）" Link="Geplante automatische Wartung deaktivieren (by Lux ferre)"/>

<String Target="禁用后系统将无法使用文件预读等功能，这可能导致系统性能下降！" Link="Wird die automatische Wartung deaktiviert, können Funktionen, wie Prefetching, nicht mehr genutzt werden und kann daher die System-Perfomance beeinträchtigen."/>

<!--WinRAR-->

<String Target="锁定WinRAR工具栏（by 原罪）" Link="WinRAR-Toolbar verhindern (by YZ)"/>

<String Target="隐藏WinRAR 在右键菜单中添加的&quot;压缩并 E-mail...&quot;（by 原罪）" Link="WinRAR-Eintrag &quot;Packen und als E-mail versenden...&quot; im Kontextmenü ausblenden (by YZ)"/>

<!--Windows Media Player-->

<String Target="不显示首次使用对话框（by 原罪）" Link="Einrichtungsassistent bei ersten Start von Windows Media Player verhindern (by YZ)"/>

<!--其他-->

<String Target="*隐藏Windows 10升级助手GWX" Link="*Windows 10 Upgrade Assistent ausblenden (GWX)"/>

<String Target="关闭OneDrive（by Rambin）" Link="OneDrive deaktivieren (by Rambin)"/>

<String Target="禁用OneDrive将导致某些Windows Store应用无法使用OneDrive存储。" Link="Wird OneDrive deaktiviert, können Windows Store Appxs den OneDrive-Speicher nicht mehr nutzen."/>

<String Target="*VHD启动时不要将VHD动态文件扩展到最大（以节省空间）" Link="*Maximale Dateigröße verhindern, wenn von einem virtuellen dynamischen Datenträger gestartet wird (Speicherplatz wird gespart)"/>

<String Target="此选项可能降低VHD文件性能。" Link="Die Deaktivierung verursacht einen langsameren Start des virtuellen Datenträgers."/>

<String Target="*隐藏某些SATA硬盘任务栏图标（by 原罪）" Link="*Taskleisten-Symbol für SATA-Festplatten verstecken (by YZ)"/>

<String Target="蓝屏时自动重启（by 原罪）" Link="Automatischer Neustart bei Bluescreen (by YZ)"/>

<String Target="关闭快速启动" Link="Schneller Neustart deaktivieren"/>

<String Target="关闭快速启动将导致系统启动速度变慢！" Link="Wird der Quickstart deaktiviert, erhöht sich die Startzeit des Computers."/>

<String Target="关闭休眠（by powerxing04）" Link="Hibernate deaktivieren (by powerxing04)"/>

<String Target="关闭休眠后将导致快速启动以及混合休眠不可用，这样将增加断电丢失数据的风险！" Link="Hiberboot und Hybrid Hibernation sind dann nicht mehr verfügbar!"/>