diff --git a/README.md b/README.md
index 67d2fcf..aae956e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -18,7 +18,7 @@ Change into the project directory:
 cd SimpleFastPyAPI
 ```
 
-Install the project dependencies:
+Build Docker:
 
 ```bash
 docker build -t SimpleFastPyAPI .
@@ -30,6 +30,18 @@ Run the application:
 docker run -p 8000:8000 -v $(pwd)/users.db:/app/users.db SimpleFastPyAPI
 ```
 
+Install the project dependencies:
+
+```bash
+pip install -r requirements.txt
+```
+
+Run the application directly without Docker:
+
+```bash
+uvicorn main:app --reload
+```
+
 The application will start and be available at http://localhost:8000.
 
 ## API Endpoints
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index f2cc1e7..c9e93af 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -8,29 +8,29 @@ email-validator==1.3.1
 fastapi==0.109.1
 fastapi-utils==0.2.1
 greenlet==2.0.2
-h11==0.14.0
+h11==0.16.0
 httpcore==0.16.3
 httptools==0.5.0
 httpx==0.23.3
 idna==3.7
 itsdangerous==2.1.2
-Jinja2==3.1.5
+Jinja2==3.1.6
 MarkupSafe==2.1.2
-orjson==3.9.15
+orjson==3.11.6
 psycopg2-binary==2.9.6
 pydantic==1.10.13
 python-dotenv==1.0.0
-python-multipart==0.0.18
+python-multipart==0.0.22
 PyYAML==6.0
-requests==2.32.0
+requests==2.33.0
 rfc3986==1.5.0
 sniffio==1.3.0
 SQLAlchemy==1.4.47
-starlette==0.35.0
+starlette==0.49.1
 typing==3.7.4.3
 typing_extensions==4.8.0
-ujson==5.7.0
-urllib3==1.26.19
+ujson==5.12.0
+urllib3==2.6.3
 uvicorn==0.21.1
 uvloop==0.17.0
 watchfiles==0.19.0