Skip to content

Commit 5646bc5

Browse files
JulienPalardJulienPalard
authored
Yet another batch of : :: and no break spaces... (python#1148)
import polib import pathlib def check(file): pofile = polib.pofile(file) for entry in pofile: if not entry.msgstr: continue if entry.msgid.endswith(" ::"): entry.msgstr = entry.msgstr.rstrip(": \u202f\u00A0") + " ::" if entry.msgid.endswith("::") and not entry.msgid.endswith(" ::"): entry.msgstr = entry.msgstr.rstrip(": ,. \u202f\u00A0") + "\u00A0::" pofile.save() for file in pathlib.Path(".").glob("*.po"): check(file) for file in pathlib.Path(".").glob("*/*.po"): check(file)
1 parent eb72f0f commit 5646bc5

82 files changed

Lines changed: 452 additions & 456 deletions

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

‎c-api/iter.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -46,4 +46,4 @@ msgid ""
4646
"something like this::"
4747
msgstr ""
4848
"Pour écrire une boucle itérant un itérateur, le code C devrait ressembler "
49-
"à : ::"
49+
"à ::"

‎distutils/builtdist.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -160,7 +160,7 @@ msgid ""
160160
msgstr ""
161161
"La commande :command:`bdist` a l'option :option:`!--formats`, similaire à la "
162162
"commande :command:`sdist`, que vous pouvez utiliser pour sélectionner le "
163-
"type de distribution compilée à générer : par exemple, ::"
163+
"type de distribution compilée à générer : par exemple, ::"
164164

165165
#: ../Doc/distutils/builtdist.rst:68
166166
msgid ""

‎extending/building.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
110110

111111
#: ../Doc/extending/building.rst:73
112112
msgid "With this :file:`setup.py`, and a file :file:`demo.c`, running ::"
113-
msgstr "Avec ce :file:`setup.py` et un fichier :file:`demo.c`, lancer ::"
113+
msgstr "Avec ce :file:`setup.py` et un fichier :file:`demo.c`, lancer ::"
114114

115115
#: ../Doc/extending/building.rst:77
116116
msgid ""
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
186186
"paquets. En ce qui concerne l'extension, sont définis quelques macros "
187187
"préprocesseur, dossiers pour les en-têtes et bibliothèques. En fonction du "
188188
"compilateur, *distutils* peut donner ces informations de manière différente. "
189-
"Par exemple, sur Unix, ça peut ressembler aux commandes : ::"
189+
"Par exemple, sur Unix, ça peut ressembler aux commandes ::"
190190

191191
#: ../Doc/extending/building.rst:139
192192
msgid ""
@@ -213,14 +213,14 @@ msgid ""
213213
"End-users will typically want to install the module, they do so by running ::"
214214
msgstr ""
215215
"Typiquement, les utilisateurs vont vouloir installer le module, ils le font "
216-
"en exécutant ::"
216+
"en exécutant ::"
217217

218218
#: ../Doc/extending/building.rst:154
219219
msgid ""
220220
"Module maintainers should produce source packages; to do so, they run ::"
221221
msgstr ""
222222
"Les mainteneurs de modules voudront produire des paquets source, pour ce "
223-
"faire ils exécuteront ::"
223+
"faire ils exécuteront ::"
224224

225225
#: ../Doc/extending/building.rst:158
226226
msgid ""

‎extending/embedding.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
275275
"Bien que le programme soit plutôt gros pour ses fonctionnalités, la plupart "
276276
"du code n'est que conversion de données entre Python et C, aussi que pour "
277277
"rapporter les erreurs. La partie intéressante, qui concerne l'intégration de "
278-
"Python débute par ::"
278+
"Python débute par ::"
279279

280280
#: ../Doc/extending/embedding.rst:178
281281
msgid ""

‎extending/extending.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -584,7 +584,7 @@ msgid ""
584584
msgstr ""
585585
"Nous avons promis de montrer comment :c:func:`spam_system` est appelée "
586586
"depuis les programmes Python. D'abord, nous avons besoin d'avoir son nom et "
587-
"son adresse dans un « tableau des méthodes » ::"
587+
"son adresse dans un « tableau des méthodes » ::"
588588

589589
#: ../Doc/extending/extending.rst:331
590590
msgid ""

‎extending/newtypes.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr ""
365365

366366
#: ../Doc/extending/newtypes.rst:337
367367
msgid "Here is an example::"
368-
msgstr "Voici un exemple : ::"
368+
msgstr "Voici un exemple ::"
369369

370370
#: ../Doc/extending/newtypes.rst:353
371371
msgid ""

‎faq/design.po‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
432432
"train de dire à une séquence de joindre ses membres avec une constante de "
433433
"chaîne\". Malheureusement, vous ne l'êtes pas. Pour quelque raison, il "
434434
"semble être bien moins difficile d'avoir :meth:`~str.split` en tant que "
435-
"méthode de chaîne, puisque dans ce cas il est facile de voir que ::"
435+
"méthode de chaîne, puisque dans ce cas il est facile de voir que ::"
436436

437437
#: ../Doc/faq/design.rst:218
438438
msgid ""
@@ -1269,7 +1269,7 @@ msgid ""
12691269
"If you're trying to build a pathname for a DOS command, try e.g. one of ::"
12701270
msgstr ""
12711271
"Si vous essayez de construire un chemin d'accès pour une commande DOS, "
1272-
"essayez par exemple l'un de ceux-là ::"
1272+
"essayez par exemple l'un de ceux-là ::"
12731273

12741274
#: ../Doc/faq/design.rst:647
12751275
msgid "Why doesn't Python have a \"with\" statement for attribute assignments?"
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr ""
13761376

13771377
#: ../Doc/faq/design.rst:710
13781378
msgid "versus ::"
1379-
msgstr "versus ::"
1379+
msgstr "versus ::"
13801380

13811381
#: ../Doc/faq/design.rst:715
13821382
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)