/* Title for auth picker screen. */
"AuthPickerTitle" = "Добро дошли";

/* Sign in with email button label. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"SignInWithEmail" = "Пријави ме помоћу имејла";

/* Title for email entry screen, email text field placeholder. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EnterYourEmail" = "Унесите имејл";

/* Error message displayed when user enters an invalid email address. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"InvalidEmailError" = "Та имејл адреса није тачна.";

/* Error message displayed when the app cannot authenticate user's account. */
"CannotAuthenticateError" = "Ова апликација не подржава тај тип налога";

/* Title of an alert shown to an existing user coming back to the app. */
"ExistingAccountTitle" = "Већ имате налог";

/* Alert message to let user know what identity provider (second placeholder, ex. Google) was used previously for the email address (first placeholder). */
"ProviderUsedPreviouslyMessage" = "Већ сте употребили %@. Пријавите се помоћу %@-а да бисте наставили.";

/* Title for sign in screen and sign in button. */
"SignInTitle" = "Пријави ме";

/* Password text field placeholder. */
"EnterYourPassword" = "Унесите лозинку";

/* Error message displayed when user enters an empty password. */
"InvalidPasswordError" = "Лозинка мора да се унесе.";

/* Error message displayed when the email and password don't match. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"WrongPasswordError" = "Имејл и лозинка које сте унели се не подударају.";

/* Error message displayed when there's no account matching the email address. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"UserNotFoundError" = "Та имејл адреса не одговара ниједном постојећем налогу.";

/* Error message displayed when the account is disabled. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"AccountDisabledError" = "Та имејл адреса припада деактивираном налогу.";

/* Error message displayed after user trying to sign in too many times. */
"SignInTooManyTimesError" = "Превише пута сте унели нетачну лозинку. Пробајте поново за пар минута.";

/* Error message displayed when FUIAuth is not configured with third party provider. Parameter is value of provider (e g Google, Facebook etc) */
"CantFindProvider" = "Нисмо успели да нађемо добављача за %@.";

/* Error message displayed when after re-authorization current user's email and re-authorized user's email doesn't match. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EmailsDontMatch" = "Имејлови се не подударају";

/* Title for password recovery screen. */
"PasswordRecoveryTitle" = "Повратите лозинку";

/* Explanation on how the password of an account can be recovered. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"PasswordRecoveryMessage" = "На овај имејл ћете добити упутства како да ресетујете лозинку.";

/* Title of a message displayed when the email for password recovery has been sent. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"PasswordRecoveryEmailSentTitle" = "Проверите имејл";

/* Message displayed when the email for password recovery has been sent. */
"PasswordRecoveryEmailSentMessage" = "Пратите упутства која смо вам послали на %@ да бисте повратили лозинку.";

/* Title for sign up screen. */
"SignUpTitle" = "Отворите налог";

/* Name text field placeholder. */
"FirstAndLastName" = "Име и презиме";

/* Placeholder for the password text field in a sign up form. */
"ChoosePassword" = "Изаберите лозинку";

/* Text linked to a web page with the Terms of Service content. */
"TermsOfService" = "Услови коришћења услуге";

/* Text linked to a web page with the Privacy Policy content. */
"PrivacyPolicy" = "Политика приватности";

/* A message displayed when the first log in screen is displayed. The first placeholder is the terms of service agreement link, the second place holder is the privacy policy agreement link. */
"TermsOfServiceMessage" = "Ако наставите, потврђујете да прихватате документе %@ и %@.";

/* Error message displayed when the email address is already in use. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EmailAlreadyInUseError" = "Ова имејл адреса се већ користи за други налог.";

/* Error message displayed when the password is too weak. */
"WeakPasswordError" = "Јаке лозинке имају бар 6 знакова, уз комбинацију слова и бројева.";

/* Error message displayed when many accounts have been created from same IP address. */
"SignUpTooManyTimesError" = "Са ваше IP адресе потиче превише захтева за налог. Пробајте поново за пар минута.";

/* Message to explain to the user that password is needed for an account with this email address. */
"PasswordVerificationMessage" = "Већ сте користили адресу %@ за пријављивање. Унесите лозинку за тај налог.";

/* OK button title. */
"OK" = "Потврди";

/* Cancel button title. */
"Cancel" = "Откажи";

/* Back button title. */
"Back" = "Назад";

/* Next button title. */
"Next" = "Следеће";

/* Save button title. */
"Save" = "Сачувај";

/* Send button title. */
"Send" = "Пошаљи";

/* Resend button title. */
"Resend" = "Поново пошаљи";

/* Label next to a email text field. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"Email" = "Имејл";

/* Label next to a password text field. */
"Password" = "Лозинка";

/* Label next to a name text field. */
"Name" = "Име";

/* Alert title Error. */
"Error" = "Грешка";

/* Alert button title Close. */
"Close" = "Затвори";

/* Account Settings section title Profile. */
"AS_SectionProfile" = "Профил";

/* Account Settings section title Security. */
"AS_SectionSecurity" = "Безбедност";

/* Account Settings section title Linked Accounts. */
"AS_SectionLinkedAccounts" = "Повезани налози";

/* Account Settings cell title Name. */
"AS_Name" = "Име";

/* Account Settings cell title Email. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"AS_Email" = "Имејл";

/* Account Settings cell title Add Password. */
"AS_AddPassword" = "Додајте лозинку";

/* Account Settings cell title Change Password. */
"AS_ChangePassword" = "Промените лозинку";

/* Account Settings cell title Sign Out. */
"AS_SignOut" = "Одјави ме";

/* Account Settings cell title Delete Account. */
"AS_DeleteAccount" = "Брисање налога";

/* Button text for 'Forgot Password' action. */
"ForgotPassword" = "Заборавили сте лозинку?";

/* Alert message title show for re-authorization. */
"VerifyItsYou" = "Потврдите да сте то ви";

/* Alert message title shown to confirm account deletion action. */
"DeleteAccountConfirmationTitle" = "Желите ли да избришете налог?";

/* Alert message body shown to confirm account deletion action. */
"DeleteAccountBody" = "Овим ћете трајно избрисати све податке повезане са налогом. Треба да се поново пријавите да бисте могли да обавите ову радњу";

/* Explanation message shown before deleting account. */
"DeleteAccountConfirmationMessage" = "Овим ћете трајно избрисати све податке повезане са налогом. Желите ли стварно да избришете налог?";

/* Text of Delete action button. */
"Delete" = "Избриши";

/* Title of Controller shown before deleting account */
"DeleteAccountControllerTitle" = "Избриши налог";

/* Alert message shown before account deletion. */
"ActionCantBeUndone" = "Ова радња не може да се опозове";

/* Button title for unlinking account action. */
"UnlinkAction" = "Опозови везу";

/* Controller title shown for unlinking account action. */
"UnlinkTitle" = "Повезани налог";

/* Alert title shown before unlinking action. */
"UnlinkConfirmationTitle" = "Желите ли да опозовете везу са налогом?";

/* Alert message shown before unlinking action. */
"UnlinkConfirmationMessage" = "Више нећете моћи да се пријављујете помоћу налога";

/* Alert action title shown before unlinking action. */
"UnlinkConfirmationActionTitle" = "Опозив везе са налогом";

/* Alert action message shown before updating email action. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"UpdateEmailAlertMessage" = "Да бисте променили имејл адресу повезану са налогом, треба да се поново пријавите.";

/* Alert action message shown before confirmation of updating email action. */
"UpdateEmailVerificationAlertMessage" = "Да бисте променили лозинку, треба да унесете тренутну лозинку.";

/* Controller title shown when editing account email. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"EditEmailTitle" = "Измена имејла";

/* Controller title shown when editing account name. */
"EditNameTitle" = "Измена назива";

/* Alert message shown when adding account password. */
"AddPasswordAlertMessage" = "Да бисте налогу додали лозинку, треба поново да се пријавите.";

/* Alert message shown when editing account password. */
"EditPasswordAlertMessage" = "Да бисте променили лозинку налога, треба поново да се пријавите.";

/* Alert message shown when re-authenticating before editing account password. */
"ReauthenticateEditPasswordAlertMessage" = "Да бисте променили лозинку, треба је да унесете тренутну лозинку.";

/* Controller title shown when adding password to account. */
"AddPasswordTitle" = "Додајте лозинку";

/* Controller title shown when editing password to account. */
"EditPasswordTitle" = "Промените лозинку";

/* Title of Password/Email provider. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"ProviderTitlePassword" = "Имејл";

/* Title of Google provider */
"ProviderTitleGoogle" = "Google";

/* Title of Facebook provider */
"ProviderTitleFacebook" = "Facebook";

/* Title of Twitter provider */
"ProviderTitleTwitter" = "Twitter";

/* Sign in with provider button label. */
"SignInWithProvider" = "Пријавите се помоћу %@-а";

/* Placeholder of input cell when user changes name. */
"PlaceholderEnterName" = "Унесите име";

/* Placeholder of input cell when user changes name. Use short/abbreviated translation for 'email' which is less than 15 chars. */
"PlaceholderEnterEmail" = "Унесите имејл";

/* Placeholder of secret input cell when user changes password. */
"PlaceholderEnterPassword" = "Унесите лозинку";

/* Placeholder of secret input cell when user confirms password. */
"PlaceholderNewPassword" = "Нова лозинка";

/* Placeholder of secret input cell when user changes password. */
"PlaceholderChosePassword" = "Изаберите лозинку";

/* Title of forgot password button. */
"ForgotPasswordTitle" = "Имате проблема при пријављивању?";

/* Title of confirm email label. */
"ConfirmEmail" = "Потврдите имејл адресу";

/* Title of successfully signed in label. */
"SignedIn" = "Пријављени сте!";

/* Title used in trouble getting email alert view. */
"TroubleGettingEmailTitle" = "Имате проблема са пријемом имејла?";

/* Alert message displayed when user having trouble getting email. */
"TroubleGettingEmailMessage" = "Пробајте ова уобичајена решења: \n– Проверите да ли је имејл филтриран или обележен као непожељан.\n – Проверите интернет везу.\n – Проверите да ли сте тачно уписали имејл адресу.\n – Проверите да нисте остали без простора у пријемном сандучету, односно да нема других проблема са пријемним сандучетом.\n Ако наведене мере не уроде плодом, можете поново да пошаљете имејл. Имајте у виду да ћете тиме деактивирати линк у старијем имејлу.";

/* Message displayed after email is sent. The placeholder is the email address that the email is sent to. */
"EmailSentConfirmationMessage" = "Имејл за пријављивање са додатним упутствима је послат на %@. Проверите имејл да бисте довршили пријављивање.";

/* Message displayed after the email of sign-in link is sent. */
"SignInEmailSent" = "Послали смо вам имејл за пријављивање";
